刻心戀
《刻心戀》Khik Sim Luân
郭忠祐 KUEH TIONG-IŪ
毛毛的雨
mn̂g-mn̂g ê hōo
mn̂g-mn̂g ê hōo
伴著溫暖的秋風
phuānn-tio̍h un-luán ê tshiu-hong
phuānn-tio̍h un-luán ê tshiu-hong
泡一杯咖啡
phàu tsi̍t pue ka-pi
phàu tsi̍t pue ka-pi
安靜聽咱愛的歌
an-tsīng thiann lán ài ê kua
an-tsīng thiann lán ài ê kua
孤單摻思念
koo-tuann tsham su-liām
koo-tuann tsham su-liām
不時想你的心
put-sî siūnn lí ê sim
put-sî siūnn lí ê sim
身邊無你阮後悔
sin-pinn bô lí gún hiō-hué
sin-pinn bô lí gún hiō-hué
才開始
tsiah khai-sí
tsiah khai-sí
當初分開
tong-tshoo hun-khui
tong-tshoo hun-khui
是我固執來造成
sī guá kòo-tsip lâi tsō-sîng
sī guá kòo-tsip lâi tsō-sîng
我已經承擔
guá í-king sîng-tam
guá í-king sîng-tam
這段錯誤的決定
tsit tuānn tshò-ngōo ê kuat-tīng
tsit tuānn tshò-ngōo ê kuat-tīng
美麗的結局
bí-lē ê kiat-kio̍k
bí-lē ê kiat-kio̍k
佇阮手中消失
tī gún tshiú-tiong siau-sit
tī gún tshiú-tiong siau-sit
你對阮的愛
lí tuì gún ê ài
lí tuì gún ê ài
自從你離開
tsū-tsiông lí lī-khui
tsū-tsiông lí lī-khui
我懷念到如今
guá huâi-liām kàu jû-kim
guá huâi-liām kàu jû-kim
怎樣叫阮放袂記
tsuánn-iūnn kiò gún pàng buē-kì
tsuánn-iūnn kiò gún pàng buē-kì
你佇阮心肝
lí tī gún sim-kuann
lí tī gún sim-kuann
予阮為你失了魂
hōo gún uī lí sit liáu hûn
hōo gún uī lí sit liáu hûn
夜夜想你到深更
iā-iā siūnn lí kàu tshim-kinn
iā-iā siūnn lí kàu tshim-kinn
刻佇心內的過去
khik tī sim-lāi ê kuè-khì
khik tī sim-lāi ê kuè-khì
你佇阮心肝
lí tī gún sim-kuann
lí tī gún sim-kuann
感覺親像彼當時
kám-kak tshin-tshiūnn hit-tong-sî
kám-kak tshin-tshiūnn hit-tong-sî
你對阮講彼句
lí tuì gún kóng hit kù
lí tuì gún kóng hit kù
我愛你
guá ài lí
guá ài lí
