擦皮鞋的少年家

https://www.youtube.com/watch?v=aiX59vmzO7Y&fbclid=IwAR3pkK2VQ_2752-SyKmc3oTx75nqR3ftmjTRQ4y8zEBeods3Q8VNa7n3zQI

《擦皮鞋的少年家》Tshat-phuê-ê ê Siàu-liân-ke
洪第七Âng Tē-tshit
莊明珠Tsng Bîng-tsu
——————————————
拍拚的少年家啊
phah-piànn ê siàu-liân-ke–ah
擦啊擦皮鞋
tshat–ah tshat phuê-ê
每日著滿街
muí-ji̍t tio̍h muá-ke
一啊一直踅
it–ah it-ti̍t se̍h
紅鞋烏鞋
âng ê oo ê
白鞋舊鞋
pe̍h ê kū ê
伊就擦甲變新鞋
i tiō tshat kah piàn sin ê
對著小姐真正好禮
tuì tio̍h xiǎojiě tsin-tsiànn hó-lé
有時使目尾
ū-sî sái-ba̍k-bé

拍拚的少年家啊
phah-piànn ê siàu-liân-ke–ah
擦啊擦皮鞋
tshat–ah tshat phuê-ê
看起來年歲
khuànn–khí-lâi nî-hè
十啊十七八
tsa̍p–ah tsa̍p-tshit-peh
面肉幼白
bīn-bah iù-pe̍h
標準體格
phiau-tsún thé-keh
青春快樂少年家
tshing-tshun khuài-lo̍k siàu-liân-ke
沿路唸歌街頭巷尾
iân-lōo liām-kua ke-thâu hāng-bé
招人擦皮鞋
tsio lâng tshat-phuê-ê

拍拚的少年家啊
phah-piànn ê siàu-liân-ke–ah
擦啊擦皮鞋
tshat–ah tshat phuê-ê
有一个小姐
ū tsi̍t-ê xiǎojiě
真啊真美麗
tsin–ah tsin bí-lē
敢是伊的老主顧客
kám-sī i ê lāu-tsú-kòo-kheh
每日予伊擦皮鞋
muí-ji̍t hōo i tshat-phuê-ê
有時兩人輕聲細說
ū-sî nn̄g-lâng khin-siann-suè-seh
毋知講啥貨
m̄-tsai kóng siánn-hè

拍拚的少年家啊
phah-piànn ê siàu-liân-ke–ah
擦啊擦皮鞋
tshat–ah tshat phuê-ê
佮一个小姐
kah tsi̍t-ê xiǎojiě
心啊心迷迷
sim–ah sim bê-bê
手牽做伙
tshiú khan tsò-hé
跤步好勢
kha-pōo hó-sè
一直行去電影街
it-ti̍t kiânn khì tiān-iánn-ke
予人看著為伊心迷
hōo-lâng khuànn tio̍h uī i sim-bê
快樂少年家
khuài-lo̍k siàu-liân-ke