阮就是青春十八
《阮就是青春十八》Gún Tō-sī Tshing-tshun Tsa̍p-peh
周蓬霖Tsiu Hông-lîm
陳美雪Tân Bí-suat
——————————————
女)
阮就是青春十八
gún tsiū-sī tshing-tshun tsa̍p-pueh
未出嫁的小姑娘
bē tshut-kè ê sió-kôo-niû
爸母來叫阮毋通
pē-bú lâi kiò gún m̄-thang
亂亂交著男朋友
luān-luān kau tio̍h lâm-pîng-iú
男)
怎樣啦
tsuánn-iūnn–lah
怎樣毋通
tsuánn-iūnn m̄-thang
亂亂交著男朋友
luān-luān kau tio̍h lâm-pîng-iú
女)
雖然是太空時代
sui-jiân sī thài-khong sî-tāi
男)
怎樣啦
tsuánn-iūnn–lah
怎樣啦
tsuánn-iūnn–lah
女)
有一日阮的爸母
ū-tsi̍t-ji̍t gún ê pē-bú
了解男女青春時
liáu-kái lâm-lú tshing-tshun sî
來送你一對玫瑰
lâi sàng lí tsi̍t-tuì muî-kuì
一對玫瑰
tsi̍t-tuì muî-kuì
女)
阮就是青春十八
gún tsiū-sī tshing-tshun tsa̍p-pueh
猶未嫁的小姑娘
iáu-bē kè ê sió-kôo-niû
有時也孤單一个
ū-sî iā koo-tuann tsi̍t-ê
感覺暗淡心寂寞
kám-kak àm-tām sim tsi̍k-bo̍k
男)
怎樣啦
tsuánn-iūnn–lah
怎樣感覺
tsuánn-iūnn kám-kak
孤單暗淡心寂寞
koo-tuann àm-tām sim tsi̍k-bo̍k
女)
當然是青春年紀
tong-jiân sī tshing-tshun nî-kì
男)
怎樣啦
tsuánn-iūnn–lah
怎樣啦
tsuánn-iūnn–lah
女)
阮也是想欲佮伊
guán iā-sī siūnn-beh kah i
談情說愛遊景緻
tâm-tsîng sueh-ài iû kíng-tì
若親像一對水鴨
ná-tshin-tshiūnn tsi̍t-tuì tsuí-ah
一對水鴨
tsi̍t-tuì tsuí-ah
女)
阮就是青春十八
gún tsiū-sī tshing-tshun tsa̍p-pueh
未出嫁的小姑娘
bē tshut-kè ê sió-kôo-niû
可比著春天花蕊
khó-pi tio̍h tshun-thinn hue-luí
開著芳味滿滿是
khui tio̍h phang-bī muá-muá-sī
男)
實在啦
si̍t-tsāi–lah
實在春天花蕊
si̍t-tsāi tshun-thinn hue-luí
開到滿滿是
khui kah muá-muá-sī
女)
咱兩人做好伴侶
lán nn̄g-lâng tsuè hó phuānn-lī
男)
好伴侶
hó phuānn-lī
好伴侶
hó phuānn-lī
女)
會得來照阮希望
ē-tit lâi tsiàu gún hi-bāng
相隨一對少年家
sio-suî tsi̍t-tuì siàu-liân-ke
這敢是未來代誌
tse kám sī bī-lâi tāi-tsì
未來代誌
bī-lâi tāi-tsì