阮只為你媠
《阮只為你媠》Gún Tsí Uī Lí Suí
向蕙玲Hiòng Huī-lîng
——————————————
離別後的暗暝
lî-pia̍t āu ê àm-mî
想欲酒醉
siūnn-beh tsiú-tsuì
偏偏捀起燒酒
phian-phian phâng khí sio-tsiú
又閣吞袂落去
iū-koh thun buē lo̍h-khì
毋捌三日的分開
m̄-bat sann-ji̍t ê hun-khui
人傷重
lâng siong-tiōng
心掛意
sim kuà-ì
就是無法忍受
tiō-sī bô-huat jím-siū
阮無你
gún bô lí
就是袂當接受
tiō-sī buē-tàng tsiap-siū
外面青紅燈
guā-bīn tshinn-âng-ting
遐爾仔閃爍
hiah-nī-á siám-sih
若毋是
nā-m̄-sī
經過惜別的傷悲
king-kuè sioh-pia̍t ê siong-pi
就袂當
tiō buē-tàng
感覺重逢的歡喜
kám-kak tiông-hông ê huann-hí
輕輕叫你名字
khin-khin kiò lí miâ-jī
用阮柔情蜜意
iōng gún jiû-tsîng bi̍t-ì
將思念感應寄予你
tsiong su-liām kám-ìng kià hōo lí
若毋是
nā-m̄-sī
流過送行的珠淚
lâu kuè sàng-hîng ê tsu-luī
就袂當
tiō buē-tàng
看著笑容有偌甜
khuànn-tio̍h tshiò-iông ū guā tinn
等今夜來入夢
tán kim-iā lâi ji̍p-bāng
將你捀佇手心
tsiong lí phâng tī tshiú-sim
春去秋來
tshun khì tshiu lâi
阮只為你媠
gún tsí uī lí suí
