傷心人的名字

https://www.youtube.com/watch?v=X9lkNP1j5o4&fbclid=IwAR3ITR57-x7G_glqkojCmvuIJYhq18AT5ngiqfzVHS_py_kyxliATNMMO8s

《傷心人的名字》Siong-sim-lâng ê Miâ-jī

甲子慧Kah-tsí Huī

——————————————

我無怨恨你

guá bô uàn-hūn lí

怨恨你無情

uàn-hūn lí bô-tsîng

恬恬來離開

tiām-tiām lâi lī-khui

我無見怪你

guá bô kiàn-kuài lí

見怪你僥心

kiàn-kuài lí hiau-sim

放我做你去

pàng guá tsuè lí khì

因為環境來所致

in-uī khuân-kíng lâi sóo-tì

離開我

lī-khui guá

你不得已

lí put-tik-í

悲傷將過去放流水

pi-siong tsiong kuè-khì pàng lâu-tsuí

心欲碎

sim beh tshuì

啥人來安慰

siánn-lâng lâi an-uì

心欲碎

sim beh tshuì

珠淚勉強吞落去

tsu-luī bián-kióng thun–lo̍h-khì

分開以後日子

hun-khui í-āu ji̍t-tsí

希望毋通袂記

hi-bāng m̄-thang buē-kì

有一个傷心人的名字

ū tsi̍t-ê siong-sim lâng ê miâ-jī