無情的夜快車

《無情的夜快車》Bô-tsîng ê Iā-khuài-tshia

王識賢Ông Sik-hiân

——————————————

五彩繽紛的煙火

ngóo-tshái pin-hun ê ian-hué

照亮夜都市

tsiò liāng iā-too-tshī

慢慢墜落

bān-bān tuī–lo̍h

漸漸消失去

tsiām-tsiām siau-sit–khì

這時間的美麗

tsit sî-kan ê bí-lē

留落來是啥物

lâu–lo̍h-lâi sī siánn-mih

是我藏踮心內

sī guá tshàng tiàm sim-lāi

彼段上媠的眼神

hit tuānn siōng suí ê gán-sîn

無情的夜快車

bô-tsîng ê iā-khuài-tshia

已經開出去

í-king khui–tshut-khì

載走的

tsài-tsáu–ê

是你我最難忘的過去

sī lí guá tsuè lân-bōng ê kuè-khì

無情的夜快車

bô-tsîng ê iā-khuài-tshia

冷冷的風

líng-líng ê hong

吹來陣陣寒意

tshue lâi tsūn-tsūn hân-ì

暗淡的車站內

àm-tām ê tshia-tsām lāi

情深深

tsîng tshim-tshim

心稀微

sim hi-bî

啊~無情的夜快車

ah~ bô-tsîng ê iā-khuài-tshia

你敢有看著

lí kám ū khuànn-tio̍h

我目睭內

guá ba̍k-tsiu lāi

閃爍的淚

siám-sih ê luī

只會當

tsí ē-tàng

恬恬送你離開

tiām-tiām sàng lí lī-khui