心寒

《心寒》Sim Kuânn
江蕙Kang Huī
——————————————
無情的戀夢
bô-tsîng ê luân-bāng
隨風去
suî hong khì
放我親像葉離枝
pàng guá tshin-tshiūnn hio̍h lī-ki
孤單面對鏡臺邊
koo-tuann bīn-tuì kiànn-tâi pinn
無想欲抹粉點胭脂
bô siūnn-beh buah-hún tiám ian-tsi

我的愛
guá ê ài
我的愛
guá ê ài
已經來失去
í-king lâi sit-khì
何必留戀著過去
hô-pit liû-luân tio̍h kuè-khì

親像你這款
tshin-tshiūnn lí tsit khuán
無價值的相思
bô kè-ta̍t ê siunn-si
我甘願無愛挃
guá kam-guān bô-ài ti̍h

啊~你無情的心肝
ah~ lí bô-tsîng ê sim-kuann
予我心會寒
hōo guá sim ē kuânn