石磨的心

https://www.youtube.com/watch?v=V92V6Fh4r-c&fbclid=IwAR2Q0q5El0l52OsTvgyHIMBbcz6IrUFO-enfcgRZyEbnGvG9yGdUw62huZQ

《石磨的心》Tsio̍h-bō ê Sim

朱海君Tsu Hái-kun

——————————————

石磨仔心

tsio̍h-bō-á-sim

是女人的心情

sī lú-jîn ê sim-tsîng

石磨仔肝

tsio̍h-bō-á kuann

是女人的心肝

sī lú-jîn ê sim-kuann

啊~世間佗位看

ah~ sè-kan tó-uī khuànn

離港的船隻

lî káng ê tsûn-tsiah

佗位才有岸

tó-uī tsiah ū huānn

看著你為家咧拚命

khuànn-tio̍h lí uī ke teh piànn-miā

笑笑咧流汗

tshiò-tshiò teh lâu-kuānn

背影講出愛的純正

puē-iánn kóng-tshut ài ê sûn-tsìng

愛的倔強

ài ê ku̍t-kiông

愛在平凡中

ài tsāi pîng-huân tiong

有偌偉大

ū guā uí-tuā

感恩著你

kám-un tio̍h lí

對阮永遠無變化

tuì gún íng-uán bô piàn-huà

純正的你

sûn-tsìng ê lí

請你繼續共阮晟

tsiánn lí kè-sio̍k kā gún tshiânn

石磨仔的心

tsio̍h-bō-á ê sim

甘願為你唱情歌

kam-guān uī lí tshiùnn tsîng-kua

永遠唱情歌

íng-uán tshiùnn tsîng-kua

感恩著

kám-un tio̍h

你這條感情無拍散

lí tsit tiâu kám-tsîng bô phah-suànn

感謝著

kám-siā tio̍h lí

你無看有錢抑散赤

lí bô khuànn ū-tsînn ia̍h sàn-tsia̍h

少年的緣份

siàu-liân ê iân-hūn

食老來做伴

tsia̍h-lāu lâi tsuè-phuānn

咱毋只是一生中

lán m̄ tsí-sī it-sing tiong

行在風雨中的老伴

kiânn tsāi hong-ú tiong ê lāu-phuānn