無醉不歸

《無醉不歸》Bô-tsuì Put-kui
朱約信 Tsu Iok-sìn (豬頭皮Ti-thâu-phuê)
(1935年 李臨秋曲 王雲峰詞 張傳明唱)
——————————————
酒味鼻著
tsiú-bī phīnn tio̍h
真正芳
tsin-tsiànn phang
酒味鼻著
tsiú-bī phīnn tio̍h
真正芳
tsin-tsiànn phang
鼻著
phīnn tio̍h
骨頭齊輕鬆
kut-thâu tsiâu khin-sang
害阮世事
hāi gún sè-sū
攏齊放
lóng tsiâu pàng
干焦會曉
kan-ta ē-hiáu
顧這項
kòo tsit hāng
哇哈哈 哇哈哈
uah-ha-ha uah-ha-ha

毋免驚怕面會紅
m̄-bián kiann-phà bīn ē âng
大家相招啉予伊茫
tāi-ke sio-tsio lim hōo i bâng
哇哈哈 哇哈哈
uah-ha-ha uah-ha-ha
哇哈哈哈哈哈哈
uah-ha-ha-ha ha-ha-ha

真是逍遙極樂界
tsin sī siau-iâu ki̍k-lo̍k-kài
真是逍遙極樂界
tsin sī siau-iâu ki̍k-lo̍k-kài
朋友叫來坐規排
pîng-iú kiò lâi tsē kui-pâi
啉酒原是爽快代
lim-tsiú guân sī sóng-khuài tāi
齊齊乾杯誠氣概
tsiâu-tsiâu kan-pue tsiânn khì-khài
哇哈哈 哇哈哈
uah-ha-ha-ha ha-ha-ha

興高氣發好厲害
hìng ko khì huat hó lī-hāi
憂愁悲哀毋敢來
iu-tshiû pi-ai m̄-kánn lâi
哇哈哈 哇哈哈
uah-ha-ha uah-ha-ha
哇哈哈哈哈哈哈
uah-ha-ha-ha ha-ha-ha

宛然親像水道水
uán-jiân tshin-tshiūnn tsuí-tō-tsuí
宛然親像水道水
uán-jiân tshin-tshiūnn tsuí-tō-tsuí
將瓶捾來鬥在喙
tsiong pân kuānn lâi tàu tsāi tshuì
頷頸伸直無停氣
ām-kún tshun ti̍t bô thîng-khuì
今宿無醉是不歸
kun-siok bô tsuì sī put kui
哇哈哈 哇哈哈
uah-ha-ha uah-ha-ha

戶橂若毋扛徙位
hōo-tīng nā m̄ kng suá-uī
若無踢著半天飛
nā-bô that-tio̍h puàn-thian hui
哇哈哈 哇哈哈
uah-ha-ha uah-ha-ha
哇哈哈哈哈哈哈
uah-ha-ha ha-ha ha-ha

哇哈哈 哇哈哈
uah-ha-ha uah-ha-ha
哇哈哈哈哈哈哈
uah-ha-ha-ha ha-ha-ha
哇哈哈 哇哈哈
uah-ha-ha uah-ha-ha
uah-ha-ha-ha ha-ha-ha
哇哈哈 哇哈哈
uah-ha-ha uah-ha-ha
哇哈哈哈哈
uah ha ha ha ha
哈哈哈
ha ha ha