從南部來的人
https://www.youtube.com/watch?v=-b_ULFwjyFQ&fbclid=IwAR0paN2Q98yxkKisSq5a3D8RVNufDdiPBkY1nT1gZYDzBCsXlv1FkCtjMv8
《從南部來的人》Tsiông Lâm-pōo Lâi ê Lâng
文夏Bûn-hā
——————————————
對南爿飛來
tuì lâm-pîng pue–lâi
對南爿飛來
tuì lâm-pîng pue–lâi
一對的可愛鳥隻
tsi̍t-tuì ê khó-ài tsiáu-tsiah
實在真趣味
si̍t-tsāi tsin tshù-bī
啼叫聲輕鬆
thî-kiò siann khin-sang
快樂心綿綿
khuài-lo̍k sim mî-mî
好親像你來
hó tshin-tshiūnn lí lâi
伴我青春少年時
phuānn guá tshing-tshun siàu-liân-sî
你我緊來合唱
lí guá kín lâi ha̍p-tshiùnn
快樂的情歌
khuài-lo̍k ê tsîng-kua
做陣來去彼爿
tsuè-tīn lâi-khì hit-pîng
靜靜的深山
tsīng-tsīng ê tshim-suann
你有啥物話
lí ū siánn-mih uē
請你講出來
tshiánn lí kóng–tshut-lâi
毋免驚人來阻礙
m̄-bián kiann-lâng lâi tsóo-gāi
你我的自由
lí guá ê tsū-iû
對南爿吹來
tuì lâm-pîng tshue–âi
對南爿吹來
tuì lâm-pîng tshue–lâi
一陣的溫柔春風
tsi̍t-tīn ê un-jiû tshun-hong
帶來好芳味
tuà-lâi hó phang-bī
吹入咱心內
tshue ji̍p lán sim-lāi
添著咱情愛
thiam tio̍h lán tsîng-ài
歡迎著你我
huan-gîng tio̍h lí guá
這對熱情好伴侶
tsit tuì jia̍t-tsîng hó phuānn-lī
你我合著喙脣
lí guá ha̍p tio̍h tshuì-tûn
約束著將來
iok-sok tio̍h tsiong-lâi
永遠心心相印
íng-uán sim-sim siong-ìn
毋通來分開
m̄-thang lâi hun-khui
你有啥物話
lí ū siánn-mih uē
請你講出來
tshiánn lí kóng–tshut-lâi
毋免驚人來阻礙
m̄-bián kiann-lâng lâi tsóo-gāi
你我的自由
lí guá ê tsū-iû
對南爿倒來
tuì lâm-pîng tó–lâi
對南爿倒來
tuì lâm-pîng tó–lâi
遙遠的南部倒來
iâu-uán ê lâm-pōo tó–lâi
可愛彼个人
khó-ài hit ê lâng
予我好美夢
hōo guá hó bí-bāng
不再閣稀微
put-tsài koh hi-bî
春天的深山行到
tshun-thinn ê tshim-suann kiânn kàu
親像在仙境
tshin-tshiūnn tsāi sian-kíng
彼爿有人行來
hit-pîng ū-lâng kiânn–lâi
毋通來出聲
m̄-thang lâi tshut-siann
快樂這个世界
khuài-lo̍k tsit ê sè-kài
只有咱兩人
tsí-ū lán nn̄g-lâng
你有啥物話
lí ū siánn-mih uē
請你講出來
tshiánn lí kóng–tshut-lâi
毋免驚人來阻礙
m̄-bián kiann-lâng lâi tsóo-gāi
你我的自由
lí guá ê tsū-iû