俗        諺

國 語 解 釋

1

搬石頭，硩(teh4)家己的跤 

自作自受

2

喙飽，目睭枵(ia1) 

貪得無厭

3

人咧做，天咧看 

舉頭三尺有神明

4

食若牛，做若龜 

好吃懶做

5

四兩人，講半斤話 

自不量力

6

有前蹄(te5)，無後爪(jia2) 

虎頭蛇尾

7

食少有滋味，食濟無趣味 

適可而止

8

軟塗曝(phak8)久，嘛會焦(ta1) 

有志竟成

9

見笑，轉受氣 

惱羞成怒

10

枵(ia1)鬼假細膩，愛食假客氣 

裝模作樣

11

蜈蚣(gia5 kang1)，走入狗蟻岫(siu7)

走投無路

12

火燒厝，燒過間

池魚之殃

13

青盲雞啄(tok4)著米 

歪打正著

14

賣茶講茶芳，賣花講花紅 

自吹自擂

15

水潑落地難收回 

覆水難收

16

講話無關後尾門 

口不擇言

17

大牛無惜力 

全力以赴

18

毋知天地幾斤重 

不知天高地厚

19

狗吠(pui7)火車 

徒勞無功

20

雞仔腸，鳥仔肚 

度量狹窄