平息華語文爭議　馬總統定調

　教育部計畫明年起實施的九年一貫微調課綱，將把「國語文」改為「華語文」，引起部分學者爭議。總統府發言人羅智強昨天表示，國民稱呼自己的語言就是「國語」，總統馬英九已指示行政院，必須依據這項原則辦理，如果外界有疑慮，就要把政府立場說清楚。

　羅智強指出，外國人稱呼臺灣使用的語言，或本國人在向外國人介紹自己所用的語文時，習慣上會以「華語、華文」稱呼，政府並不排斥。但他強調，中華民國的國民稱呼自己的語言就是「國語」，「國語」是對本國使用語言官方的、正式的與習慣的稱呼用語，教科書相關用語也應在這項原則下求取一致。

　昨天行政院院會結束，新聞局長江啟臣特別澄清。他強調，微調課綱中的國語文課綱課程名稱並沒有改變，只是課綱能力指標的說明文字微調為華語文，不會影響到教科書的實質內容，也不會改變現行國中小課程與課表國語文的名稱。外界如果對國語文課綱能力指標說明的華語文用詞有疑慮，教育部也會進一步討論斟酌。

　臺大中文系教授何寄澎說：「國語、國文是我們國家的語言及文字，只有外國人稱我們為華人、華文及華語。」在國內，學生從小到大都稱國語、國文，尤其在教育領域，無論課程綱要或教科書都不宜稱華語，沒必要改來改去。教育部應堅守立場，不受其他因素影響，統稱為「國語、國文」。