anne – 第 3 頁 – 龍潭國小母語教學網

103學年度上學期『台灣母語日』推行小組會議於9月22日召開，檢附會議紀錄請大家詳閱喔！

103學年度上學期台灣俗諺每週一句

週次	俗諺
1	戲棚跤，徛久人的。
2	笑頭笑面，有通食閣有通賰
3	烏矸仔貯豆油，無地看。
4	食魚食肉，也著菜佮。
5	拍虎掠賊也著親兄弟。
6	好喙袂蝕本。
7	恬恬食三碗公半。
8	弓蕉吐囝為囝死。
9	有也一句，歹也一句。
10	目睭花花，匏仔看做菜瓜。
11	時到時擔當，無米才煮番薯湯。
12	人情留一線，日後好相看。
13	龜笑鱉無尾，鱉笑龜粗皮。
14	竹篙豆菜刀—烏白鬥。
15	狗吠火車—無路用。
16	便所彈吉他—臭彈。
17	九人十塊粿—有量(冗)
18	兩姊妹仔，平高平大，一人在內，一人在外。(臆一種生活工具)…答：鏡
19	白花矸，插青花枝。(臆一種菜蔬)…………………………………答：白菜頭
20	鴨卵較密嘛有縫。

年級	科目	單元及名稱	融入節數	利用母語(元素)結合
一年級	國語	第一課-做早操	1節	教導學生課文中母語的說法，如：一、二、三、四、早安等。
二年級	國語	第六課-神奇的本領	1節	教導學生在課文中出現的海中生物名稱，例如:章魚、水母及發光魚
三年級	國語	生活新鮮事	2節	戲偶介紹
四年級	社會	第三單元-家鄉的開發	1節	透過家鄉諺語了解先民的風俗民情
五年級	國語	第二課-秋江獨釣	2節	以閩南語吟唱古詩旪韻
五年級	國語	第六課-溪谷間的野鳥	1節	以閩南語說出本地鄉野間野鳥名稱、覓食特性及特徵
六年級	國語	第三課-跑道	1節	聽、說
六年級	國語	第六課-單車日記	1節	聽、說
六年級	國語	第七課-冬天的基隆山	2節	聽、說
六年級	國語	第十三課-孫悟空三借芭蕉扇	1節	聽、說
六年級	社會	第一單元-台灣的自然資源與物產	2節	聽、說
六年級	社會	二-2 消費與生活	1節	聽、說
六年級	社會	第四單元法治你我他	2節	聽、說
六年級	社會	五-2 家庭性別新關係	1節	聽、說
六年級	社會	六-2 關心居住的大地	1節	聽、說
六年級	健康	三-7 家庭相簿	1節	聽、說

本週母語日特別跟同學介紹『清明』，是二十四節氣中唯一是節氣也是節令的日子，人們會利用這一天或是這一個月去祭拜祖先、慎終追遠。

每週二的午休時間這些阿美族語的孩子會到教師研究室跟楊雅富老師一起學習他們的母語，這次特別利用本週二兒童朝會時間，讓阿美族語的學生展現他們傳統服裝並表演阿美族語歌謠及舞蹈，校長和全校師生一起同樂。

讓我們一起來瞧瞧他們精采的照片囉~~

舞蹈!! 歌謠!!

每班一名學生上台一起跳阿美族舞蹈!! 校長、老師也跟著同樂!!表演結束，校長、老師跟這些認真的孩子合影!!

利用每週二兒童朝會時間跟全校學生介紹一句台語俗諺。

介紹過的母語俗諺張貼在佈告欄的母語園地中，給孩子可以多多練習。

利用每週二的兒童朝會母語日活動，讓孩子介紹一句母語俗諺，大家相邀一起來練習!!

每個班級都將母語情境佈置在教室的各個角落，歡迎大夥一起來瞧瞧呦~

103年2月17日在親師聯誼室召開這學期第二次的台灣母語日推行小組會議，以下檢附會議紀錄及簽到。