<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>阿傑的台語世界</title>
	<atom:link href="https://2blog.ilc.edu.tw/gangibetshai/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://2blog.ilc.edu.tw/gangibetshai</link>
	<description>這是台語的西魯肉網站</description>
	<lastBuildDate>Tue, 13 May 2025 22:59:17 +0000</lastBuildDate>
	<language>zh-TW</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.6.10</generator>
	<item>
		<title>濁水溪</title>
		<link>https://2blog.ilc.edu.tw/gangibetshai/2025/05/14/%e6%bf%81%e6%b0%b4%e6%ba%aa/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[陳文傑]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 13 May 2025 22:59:17 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[台語文章]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/gangibetshai/?p=193</guid>

					<description><![CDATA[濁水溪 濁水溪的溪水慢慢仔流慢慢仔流 親像去替咱講一段悲傷的過去 這條溪水 有人靠伊食穿 有人為伊犧牲 這馬濁... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/gangibetshai/2025/05/14/%e6%bf%81%e6%b0%b4%e6%ba%aa/">閱讀全文</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div dir="auto"><span style="font-size: 18pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">濁水溪</span></div>
<div dir="auto"><span style="font-size: 18pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">濁水溪的溪水慢慢仔流慢慢仔流</span></div>
<div dir="auto"><span style="font-size: 18pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">親像去替咱講一段悲傷的過去</span></div>
<div dir="auto"><span style="font-size: 18pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">這條溪水</span></div>
<div dir="auto"><span style="font-size: 18pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">有人靠伊食穿</span></div>
<div dir="auto"><span style="font-size: 18pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">有人為伊犧牲</span></div>
<div dir="auto"><span style="font-size: 18pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">這馬濁水溪的溪水猶原向東流</span></div>
<div dir="auto"><span style="font-size: 18pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">濁水溪濁水溪</span></div>
<div dir="auto"><span style="font-size: 18pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">為啥物你的溪水永遠這爾濁</span></div>
<div dir="auto"><span style="font-size: 18pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">為啥物你的溪水永遠袂變清</span></div>
<div dir="auto"><span style="font-size: 18pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">是毋是你的心永遠無人通了解</span></div>
<div dir="auto"><span style="font-size: 18pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">也是你有滿腹的心酸佮無耐</span></div>
<div dir="auto"><span style="font-size: 18pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">敢會使講予我來聽</span></div>
<div dir="auto"><span style="font-size: 18pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">予我恬恬來聽 恬恬來聽</span></div>
<div dir="auto"><span style="font-size: 18pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">講你的過去 講你的現在</span></div>
<div dir="auto"><span style="font-size: 18pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">麻欲聽你的將來</span></div>
<div dir="auto"><span style="font-size: 18pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">濁水溪濁水溪</span></div>
<div dir="auto"><span style="font-size: 18pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">希望你會變清</span></div>
<div dir="auto"><span style="font-size: 18pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">你的溪水永遠慢慢仔流慢慢仔流</span></div>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>炭工仔死了未埋，討海仔埋了未死</title>
		<link>https://2blog.ilc.edu.tw/gangibetshai/2024/11/03/%e7%82%ad%e5%b7%a5%e4%bb%94%e6%ad%bb%e4%ba%86%e6%9c%aa%e5%9f%8b%ef%bc%8c%e8%a8%8e%e6%b5%b7%e4%bb%94%e5%9f%8b%e4%ba%86%e6%9c%aa%e6%ad%bb/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[陳文傑]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 03 Nov 2024 13:24:37 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[台語俗諺]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/gangibetshai/?p=191</guid>

					<description><![CDATA[阿貴仔講伊的先生是予人埋未死的，有人聽了驚一趒，原來阿貴仔的翁是佇海底掠魚仔，親像埋佇大海中央，是無死的，嘛有... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/gangibetshai/2024/11/03/%e7%82%ad%e5%b7%a5%e4%bb%94%e6%ad%bb%e4%ba%86%e6%9c%aa%e5%9f%8b%ef%bc%8c%e8%a8%8e%e6%b5%b7%e4%bb%94%e5%9f%8b%e4%ba%86%e6%9c%aa%e6%ad%bb/">閱讀全文</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong><span style="font-size: 18pt;">阿貴仔講伊的先生是予人埋未死的，有人聽了驚一趒，原來阿貴仔的翁是佇海底掠魚仔，親像埋佇大海中央，是無死的，嘛有人佇做炭工仔，真誠死去的人佇炭空內底無埋……</span></strong><br class="html-br" /><strong><span style="font-size: 18pt;">不而過佇大海佇炭空攏愛平安，無會死閣會予人埋起來</span></strong></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>王梨</title>
		<link>https://2blog.ilc.edu.tw/gangibetshai/2024/11/03/%e7%8e%8b%e6%a2%a8/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[陳文傑]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 03 Nov 2024 13:22:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[台語四句文]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/gangibetshai/?p=189</guid>

					<description><![CDATA[來到市場這所在買粒王梨轉去刣一塊一塊切落來食佇喙裡心上愛]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong><span style="font-size: 18pt;">來到市場這所在</span></strong><br class="html-br" /><strong><span style="font-size: 18pt;">買粒王梨轉去刣</span></strong><br class="html-br" /><strong><span style="font-size: 18pt;">一塊一塊切落來</span></strong><br class="html-br" /><strong><span style="font-size: 18pt;">食佇喙裡心上愛</span></strong></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>主席就位~台中</title>
		<link>https://2blog.ilc.edu.tw/gangibetshai/2024/11/03/%e4%b8%bb%e5%b8%ad%e5%b0%b1%e4%bd%8d%e5%8f%b0%e4%b8%ad/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[陳文傑]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 03 Nov 2024 13:20:42 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[台語歇後語]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/gangibetshai/?p=187</guid>

					<description><![CDATA[大甲是佇佗位，有人講是佇主席就位的海邊，為啥物毋是大漢擋路的海邊]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-size: 18pt;">大甲是佇佗位，有人講是佇主席就位的海邊，為啥物毋是大漢擋路的海邊</span></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>抾著美國屎，較贏討大海</title>
		<link>https://2blog.ilc.edu.tw/gangibetshai/2024/11/03/%e6%8a%be%e8%91%97%e7%be%8e%e5%9c%8b%e5%b1%8e%ef%bc%8c%e8%bc%83%e8%b4%8f%e8%a8%8e%e5%a4%a7%e6%b5%b7/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[陳文傑]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 03 Nov 2024 13:18:36 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[台語俗諺]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/gangibetshai/?p=185</guid>

					<description><![CDATA[今仔日我買樂透著一百萬，我會使講是抾著美國屎，較贏討大海。]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong><span style="font-size: 18pt;">今仔日我買樂透著一百萬，我會使講是抾著美國屎，較贏討大海。</span></strong></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>山裡無鳥，日婆稱王</title>
		<link>https://2blog.ilc.edu.tw/gangibetshai/2024/11/03/%e5%b1%b1%e8%a3%a1%e7%84%a1%e9%b3%a5%ef%bc%8c%e6%97%a5%e5%a9%86%e7%a8%b1%e7%8e%8b/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[陳文傑]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 03 Nov 2024 13:17:03 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[台語俗諺]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/gangibetshai/?p=183</guid>

					<description><![CDATA[今仔日厝內大人攏無佇咧，阿瑋仔共小弟小妹講今仔日逐家攏愛聽我的話，無阿爸阿媽轉來一定共阿爸阿母投。小弟小妹講為... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/gangibetshai/2024/11/03/%e5%b1%b1%e8%a3%a1%e7%84%a1%e9%b3%a5%ef%bc%8c%e6%97%a5%e5%a9%86%e7%a8%b1%e7%8e%8b/">閱讀全文</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-size: 18pt;"><strong><span style="font-family: 'arial black', sans-serif;">今仔日厝內大人攏無佇咧，阿瑋仔共小弟小妹講今仔日逐家攏愛聽我的話，無阿爸阿媽轉來一定共阿爸阿母投。小弟小妹講為啥物愛聽你的話，阿瑋仔講山裡無鳥，日婆稱王，我就是彼隻日婆，所以我是大王……</span></strong></span></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>你鬼我閻羅</title>
		<link>https://2blog.ilc.edu.tw/gangibetshai/2024/11/03/%e4%bd%a0%e9%ac%bc%e6%88%91%e9%96%bb%e7%be%85/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[陳文傑]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 03 Nov 2024 13:15:38 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[台語俗諺]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/gangibetshai/?p=181</guid>

					<description><![CDATA[阿文仔提著考試單共邊仔阿美仔大聲講，這擺考試我考98分，你一定會考輸我，結果阿美仔提著考試單，走來共阿文仔講，... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/gangibetshai/2024/11/03/%e4%bd%a0%e9%ac%bc%e6%88%91%e9%96%bb%e7%be%85/">閱讀全文</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-size: 18pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">阿文仔提著考試單共邊仔阿美仔大聲講，這擺考試我考98分，你一定會考輸我，結果阿美仔提著考試單，走來共阿文仔講，你鬼我閻羅，你看我比你較厲害，我著一百分，你後擺講話莫遐大聲，無你永遠只會使做鬼，我著是你的閻羅王啦</span></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>人佇路燈跤~有影</title>
		<link>https://2blog.ilc.edu.tw/gangibetshai/2024/11/03/%e4%ba%ba%e4%bd%87%e8%b7%af%e7%87%88%e8%b7%a4%e6%9c%89%e5%bd%b1/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[陳文傑]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 03 Nov 2024 13:14:56 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[台語歇後語]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/gangibetshai/?p=179</guid>

					<description><![CDATA[聽說這間衫店講逐領衫攏欲賣100箍，敢真正是人佇路燈跤，抑是烏白亂傳的……]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong><span style="font-size: 18pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">聽說這間衫店講逐領衫攏欲賣100箍，敢真正是人佇路燈跤，抑是烏白亂傳的……</span></strong></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>第三的上好</title>
		<link>https://2blog.ilc.edu.tw/gangibetshai/2024/11/03/%e7%ac%ac%e4%b8%89%e7%9a%84%e4%b8%8a%e5%a5%bd/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[陳文傑]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 03 Nov 2024 13:12:39 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[台語俗諺]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/gangibetshai/?p=177</guid>

					<description><![CDATA[阿如仔是伊厝內第二查某囝，過年轉外家厝包一包紅包予伊阿母，伊阿母提著紅包，喙仔笑笑講第三的上好，阿如仔隨應講，... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/gangibetshai/2024/11/03/%e7%ac%ac%e4%b8%89%e7%9a%84%e4%b8%8a%e5%a5%bd/">閱讀全文</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">阿如仔是伊厝內第二查某囝，過年轉外家厝包一包紅包予伊阿母，伊阿母提著紅包，喙仔笑笑講第三的上好，阿如仔隨應講，阿母我是第二的毋是第三的，阿母講當然是第三的上好，會使買真濟物件，你講是毋是?</span></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>甘願做衫奴，毋通予衫誤</title>
		<link>https://2blog.ilc.edu.tw/gangibetshai/2024/11/03/%e7%94%98%e9%a1%98%e5%81%9a%e8%a1%ab%e5%a5%b4%ef%bc%8c%e6%af%8b%e9%80%9a%e4%ba%88%e8%a1%ab%e8%aa%a4/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[陳文傑]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 03 Nov 2024 13:11:02 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[台語俗諺]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/gangibetshai/?p=175</guid>

					<description><![CDATA[逐擺欲去下港，阿母攏講衫愛加穿一領抑是加紮一領，無若是寒會感冒，會使講是甘願做衫奴，毋通予衫誤，你講是毋是？]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong><span style="font-size: 18pt;">逐擺欲去下港，阿母攏講衫愛加穿一領抑是加紮一領，無若是寒會感冒，會使講是甘願做衫奴，毋通予衫誤，你講是毋是？</span></strong></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
