{"id":3004,"date":"2026-03-17T13:12:01","date_gmt":"2026-03-17T05:12:01","guid":{"rendered":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/chris1225\/?p=3004"},"modified":"2026-03-17T13:12:01","modified_gmt":"2026-03-17T05:12:01","slug":"1150317%e5%85%ad%e5%b9%b4%e7%b4%9a%e7%ac%ac%e4%b8%89%e6%ac%a1%e5%96%ae%e5%ad%97%e7%8e%8b%e5%96%ae%e8%a9%9e%e5%ad%b8%e7%bf%92%e5%96%ae%e5%88%86%e6%9e%90","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/chris1225\/2026\/03\/17\/1150317%e5%85%ad%e5%b9%b4%e7%b4%9a%e7%ac%ac%e4%b8%89%e6%ac%a1%e5%96%ae%e5%ad%97%e7%8e%8b%e5%96%ae%e8%a9%9e%e5%ad%b8%e7%bf%92%e5%96%ae%e5%88%86%e6%9e%90\/","title":{"rendered":"1150317\u516d\u5e74\u7d1a\u7b2c\u4e09\u6b21\u55ae\u5b57\u738b\u55ae\u8a5e\u5b78\u7fd2\u55ae\u5206\u6790"},"content":{"rendered":"<p>\u65e5\u671f\uff1a1140317<br \/>\n\u5e74\u7d1a\uff1a\u516d\u5e74\u7d1a<br \/>\n\u8ab2\u7a0b\u8a2d\u5b9a\uff1a\u7b2c\u4e09\u6b21\u55ae\u5b57\u738b\u55ae\u8a5e\u5b78\u7fd2\u55ae\u5206\u6790<\/p>\n<p>\u4eca\u5929\u5728\u8ab2\u5802\u4e0a\uff0c\u6211\u6240\u8a2d\u5b9a\u7684[\u807d\u89ba]\u8207[\u8996\u89ba]\u6240\u7522\u751f\u51fa\u4f86\u8a9e\u8a00\u7fd2\u5f97\u7684\u73fe\u6cc1\u53cd\u601d<br \/>\n\u5176\u4e00\uff0c\u8a9e\u97f3\u8868\u73fe\u8207\u5b69\u5b50\u5728\u62fc\u5beb\u8f49\u63db\u7684\u843d\u5dee (Phonological vs. Orthographic Mapping)<br \/>\n\u591a\u6578\u5b69\u5b50\u5728\u9078\u64c7\u984c\uff08A\u90e8\u5206\uff09\u8868\u73fe\u512a\u7570\uff0c\u986f\u793a\u5176\u5c0d\u55ae\u5b57\u7684\u8a8d\u8b80\u80fd\u529b\uff08Recognition\uff09\u5df2\u9054\u4e00\u5b9a\u6c34\u6e96\u3002<br \/>\n\u5176\u4e8c\uff0c\u5728\u624b\u5beb\u7ffb\u8b6f\u984c\u4e2d\uff0c\u51fa\u73fe\u4e86\u986f\u8457\u7684\u62fc\u5beb\u504f\u8aa4\uff0c\u5982 hundry (hungry)\u3001hospitall (hospital)\u3001kic (kick) \u53ca haf (half\/head)\u3002\u9019\u6703\u662f\u53cd\u6620\u51fa\u5b78\u751f\u76ee\u524d\u7684\u5b78\u7fd2\u4ecd\u505c\u7559\u5728\u300c\u8a9e\u97f3\u5c0e\u5411\u300d\uff0c\u5176\u5927\u8166\u4e2d\u7684\u55ae\u5b57\u8868\u5fb5\u662f\u4ee5[\u8072\u97f3]\u70ba\u4e3b\uff0c\u73ed\u4e0a\u4ed6\u5011\u5728\u5c07\u8a9e\u97f3\u8f49\u63db\u70ba\u8996\u89ba\u5b57\u6bcd\uff08\u62fc\u5beb\uff09\u6642\uff0c\u5c0d\u65bc\u6b63\u5b57\u6cd5\u898f\u5247\uff08Orthography\uff09\u7684\u638c\u63e1\u5c1a\u4e0d\u7a69\u56fa\uff0c\u82e5\u6709\u6b64\u985e\u72c0\u6cc1\uff0c\u7acb\u5373\u8abf\u6574\uff0c\u4f46\u61c9\u7528\u8907\u7fd2\u78ba\u5be6\u662f\u91cd\u8981\u7684\u3002<\/p>\n<p>\u6e96\u5099\u5de5\u4f5c\u5c0d\u5b69\u5b50\u7684\u89c0\u611f\u5c31\u662f\u6301\u8457\u65e2\u5b9a\u8ab2\u7a0b\u7684\u8907\u7fd2\u614b\u5ea6\u70ba\u4e3b\uff0c\u9019\u4efd\u5b78\u7fd2\u55ae\u4ee5 Ray\u70ba\u4e3b\u4f86\u8aaa\u660e(\u53f3\u908a)\uff0cChris\u5c07\u5099\u8a3b\u7684\u8ab2\u7a0b\u9032\u5ea6\u53ca\u6642\u9593\u4e0a\u7684\u8abf\u6574\uff0c\u4e0d\u904e\uff0c\u5f88\u660e\u986f\u5730\u4ed6\u4e26\u6c92\u6709\u505a\u8db3\u6e96\u5099<br \/>\nLife is just short, like the time that can\u2019t be on time.<br \/>\n\u76f8\u95dc\u55ae\u5b57\u738b\u7684\u5206\u6790\u8996\u89d2\uff0c\u627e\u51fa\u539f\u56e0\uff0c\u6301\u7e8c\u8abf\u6574\u3002<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3005\" src=\"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/chris1225\/wp-content\/uploads\/sites\/4013\/2026\/03\/S__15384615_0-300x138.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"138\" srcset=\"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/chris1225\/wp-content\/uploads\/sites\/4013\/2026\/03\/S__15384615_0-300x138.jpg 300w, https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/chris1225\/wp-content\/uploads\/sites\/4013\/2026\/03\/S__15384615_0-1024x472.jpg 1024w, https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/chris1225\/wp-content\/uploads\/sites\/4013\/2026\/03\/S__15384615_0-768x354.jpg 768w, https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/chris1225\/wp-content\/uploads\/sites\/4013\/2026\/03\/S__15384615_0-1536x708.jpg 1536w, https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/chris1225\/wp-content\/uploads\/sites\/4013\/2026\/03\/S__15384615_0.jpg 1884w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3006\" src=\"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/chris1225\/wp-content\/uploads\/sites\/4013\/2026\/03\/S__15384616_0-300x138.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"138\" srcset=\"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/chris1225\/wp-content\/uploads\/sites\/4013\/2026\/03\/S__15384616_0-300x138.jpg 300w, https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/chris1225\/wp-content\/uploads\/sites\/4013\/2026\/03\/S__15384616_0-1024x472.jpg 1024w, https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/chris1225\/wp-content\/uploads\/sites\/4013\/2026\/03\/S__15384616_0-768x354.jpg 768w, https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/chris1225\/wp-content\/uploads\/sites\/4013\/2026\/03\/S__15384616_0-1536x708.jpg 1536w, https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/chris1225\/wp-content\/uploads\/sites\/4013\/2026\/03\/S__15384616_0.jpg 1884w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3007\" src=\"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/chris1225\/wp-content\/uploads\/sites\/4013\/2026\/03\/S__15384617_0-300x138.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"138\" srcset=\"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/chris1225\/wp-content\/uploads\/sites\/4013\/2026\/03\/S__15384617_0-300x138.jpg 300w, https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/chris1225\/wp-content\/uploads\/sites\/4013\/2026\/03\/S__15384617_0-1024x472.jpg 1024w, https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/chris1225\/wp-content\/uploads\/sites\/4013\/2026\/03\/S__15384617_0-768x354.jpg 768w, https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/chris1225\/wp-content\/uploads\/sites\/4013\/2026\/03\/S__15384617_0-1536x708.jpg 1536w, https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/chris1225\/wp-content\/uploads\/sites\/4013\/2026\/03\/S__15384617_0.jpg 1884w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3008\" src=\"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/chris1225\/wp-content\/uploads\/sites\/4013\/2026\/03\/S__15384618_0-300x138.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"138\" srcset=\"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/chris1225\/wp-content\/uploads\/sites\/4013\/2026\/03\/S__15384618_0-300x138.jpg 300w, https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/chris1225\/wp-content\/uploads\/sites\/4013\/2026\/03\/S__15384618_0-1024x472.jpg 1024w, https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/chris1225\/wp-content\/uploads\/sites\/4013\/2026\/03\/S__15384618_0-768x354.jpg 768w, https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/chris1225\/wp-content\/uploads\/sites\/4013\/2026\/03\/S__15384618_0-1536x708.jpg 1536w, https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/chris1225\/wp-content\/uploads\/sites\/4013\/2026\/03\/S__15384618_0.jpg 1884w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3009\" src=\"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/chris1225\/wp-content\/uploads\/sites\/4013\/2026\/03\/S__15384620_0-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/chris1225\/wp-content\/uploads\/sites\/4013\/2026\/03\/S__15384620_0-225x300.jpg 225w, https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/chris1225\/wp-content\/uploads\/sites\/4013\/2026\/03\/S__15384620_0-768x1024.jpg 768w, https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/chris1225\/wp-content\/uploads\/sites\/4013\/2026\/03\/S__15384620_0.jpg 1108w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3010\" src=\"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/chris1225\/wp-content\/uploads\/sites\/4013\/2026\/03\/S__15384621_0-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/chris1225\/wp-content\/uploads\/sites\/4013\/2026\/03\/S__15384621_0-225x300.jpg 225w, https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/chris1225\/wp-content\/uploads\/sites\/4013\/2026\/03\/S__15384621_0-768x1024.jpg 768w, https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/chris1225\/wp-content\/uploads\/sites\/4013\/2026\/03\/S__15384621_0.jpg 1108w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3011\" src=\"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/chris1225\/wp-content\/uploads\/sites\/4013\/2026\/03\/S__15384622_0-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/chris1225\/wp-content\/uploads\/sites\/4013\/2026\/03\/S__15384622_0-225x300.jpg 225w, https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/chris1225\/wp-content\/uploads\/sites\/4013\/2026\/03\/S__15384622_0-768x1024.jpg 768w, https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/chris1225\/wp-content\/uploads\/sites\/4013\/2026\/03\/S__15384622_0.jpg 1108w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3012\" src=\"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/chris1225\/wp-content\/uploads\/sites\/4013\/2026\/03\/S__15384623_0-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/chris1225\/wp-content\/uploads\/sites\/4013\/2026\/03\/S__15384623_0-225x300.jpg 225w, https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/chris1225\/wp-content\/uploads\/sites\/4013\/2026\/03\/S__15384623_0-768x1024.jpg 768w, https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/chris1225\/wp-content\/uploads\/sites\/4013\/2026\/03\/S__15384623_0.jpg 1108w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3013\" src=\"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/chris1225\/wp-content\/uploads\/sites\/4013\/2026\/03\/S__15384624_0-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/chris1225\/wp-content\/uploads\/sites\/4013\/2026\/03\/S__15384624_0-225x300.jpg 225w, https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/chris1225\/wp-content\/uploads\/sites\/4013\/2026\/03\/S__15384624_0-768x1024.jpg 768w, https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/chris1225\/wp-content\/uploads\/sites\/4013\/2026\/03\/S__15384624_0.jpg 1108w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u65e5\u671f\uff1a1140317 \u5e74\u7d1a\uff1a\u516d\u5e74\u7d1a \u8ab2\u7a0b\u8a2d\u5b9a\uff1a\u7b2c\u4e09\u6b21\u55ae\u5b57\u738b\u55ae\u8a5e\u5b78\u7fd2\u55ae\u5206\u6790 \u4eca\u5929\u5728\u8ab2\u5802\u4e0a\uff0c\u6211\u6240\u8a2d\u5b9a\u7684[\u807d\u89ba]\u8207[ [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8932,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-3004","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-s-l"],"meta_key":{"_edit_lock":["1773727477:8932"],"_edit_last":["8932"],"_wp_page_template":["default"],"_encloseme":["1"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/chris1225\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3004"}],"collection":[{"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/chris1225\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/chris1225\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/chris1225\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8932"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/chris1225\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3004"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/chris1225\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3004\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3014,"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/chris1225\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3004\/revisions\/3014"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/chris1225\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3004"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/chris1225\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3004"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/chris1225\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3004"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}