標題所示的這兩個字「興」與「性」，字形差異甚大，唯音相近，故不小心容易誤用。
興字有二讀：一為ㄒㄧㄥ；一為ㄒㄧㄥˋ
讀為ㄒㄧㄥ時多為動詞用法，名詞僅見於姓氏。而讀為ㄒㄧㄥˋ時，則常用者為名詞，其中一解為「情致、趣味」。
「一時興起」，意為某個當口，因為一種「意致、趣味」產生，進而想要去從事某件事。若因音近而誤寫為「一時性起」，恐遭誤為某個當口，「情欲」或「脾氣」冒上來，因而意欲從事某件事。
［案例］
上文為98/4/15聯合報繽紛版的一篇文字，其中第三段正使用「一時性起」一語，衡諸上下文，應不是所謂的「情欲」、「脾氣」，故當修正為「一時興起」。