俗語代表一個族群共同的價值觀,對外國人而言,年齡對他們是非常重要的,是個秘密;但對台灣人而言,輩分才是最重要的,論輩分不論年紀,因此每個族群的價值觀都不一樣。
如『一枝草,一點露』,形容天無絕人之路;『生的放一邊,養的卡大天』,因為以前的時代,三餐有飯吃就是一件很了不起的事,形容養育父母的功勞比親生父母的功勞大。
這就是代表台灣人的價值觀,會講出這句話的人,代表認同這種價值觀。如『認輩不認歲』,代表認同輩分比較重要,即使對方年紀比我小,也是要尊重對方輩分比我大,這些都是反應一個族群共同的價值觀。