{"id":15620,"date":"2022-10-13T22:59:31","date_gmt":"2022-10-13T14:59:31","guid":{"rendered":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/?p=15620"},"modified":"2022-10-13T22:59:31","modified_gmt":"2022-10-13T14:59:31","slug":"%e5%ad%a4%e4%bd%ackoo-lau%e3%80%80-%e5%ad%a4%e5%ad%80koo-sng%e3%80%81%e5%ad%a4%e7%8d%a8koo-ta%cc%8dk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/2022\/10\/13\/%e5%ad%a4%e4%bd%ackoo-lau%e3%80%80-%e5%ad%a4%e5%ad%80koo-sng%e3%80%81%e5%ad%a4%e7%8d%a8koo-ta%cc%8dk\/","title":{"rendered":"\u5b64\u4f6ckoo-l\u00e1u\u3000\u00a0\u5b64\u5b40(koo-sng)\u3001\u5b64\u7368(koo-ta\u030dk)"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<table class=\"shengmuTab\" style=\"width: 100%;\" border=\"0\" cellspacing=\"1\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"all_space1\" style=\"width: 15%;\" width=\"15%\">\u8a5e\u76ee<\/td>\n<td class=\"all_space3\" style=\"width: 85%;\" width=\"85%\">\u5b64\u4f6c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"all_space1\" style=\"width: 15%;\">\u97f3\u8b80<\/td>\n<td class=\"all_space3\" style=\"width: 85%;\"><span class=\"tlsound\">koo-l\u00e1u<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"all_space1\" style=\"width: 15%;\">\u91cb\u7fa9<\/td>\n<td class=\"all_space3\" style=\"width: 85%;\">1.<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/images\/susing6.gif\" border=\"0\" \/>\u5b64\u50fb\u3002\u4f8b\uff1a\u4f0a\u771f\u5b64\u4f6c\uff0c\u7121\u611b\u4f6e\u4eba\u4ea4\u966a\u3002<span class=\"tlsound\">I tsin koo-l\u00e1u, b\u00f4 \u00e0i kah l\u00e2ng kau-pu\u00ea.\u00a0<\/span><span class=\"chineseword\">(\u4ed6\u5f88\u5b64\u50fb\uff0c\u4e0d\u559c\u611b\u8ddf\u4eba\u5bb6\u4ea4\u5f80\u3002)<br \/>\n2.<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/images\/susing6.gif\" border=\"0\" \/>\u4e0d\u8fd1\u4eba\u60c5\u3002\u4f8b\uff1a\u4f60\u561b\u6bcb\u901a\u9050\u5b64\u4f6c\uff0c\u8ad2\u60c5\u4e00\u4e0b\u4e5f\u7121\u901a\u3002<\/span><span class=\"tlsound\">L\u00ed m\u0101 m\u0304 thang hiah koo-l\u00e1u, li\u014dng-ts\u00eeng&#8211;tsi\u030dt-\u0113 i\u0101 b\u00f4-thang.\u00a0<\/span><span class=\"chineseword\">(\u4f60\u4e5f\u4e0d\u8981\u90a3\u9ebc\u4e0d\u8fd1\u4eba\u60c5\uff0c\u539f\u8ad2\u4e00\u4e0b\u4e5f\u4e0d\u884c\u3002)<br \/>\n<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"all_space1\" style=\"width: 15%;\">\u8fd1\u7fa9\u8a5e<\/td>\n<td class=\"all_space3\" style=\"width: 85%;\">\u5b64\u5b40(<span class=\"tlsound\">koo-sng<\/span>)\u3001<a href=\"https:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=3880&amp;curpage=0&amp;sample=%E5%AD%A4%E7%8D%A8&amp;radiobutton=0&amp;querytarget=0&amp;limit=1&amp;pagenum=0&amp;rowcount=0\">\u5b64\u7368(<span class=\"tlsound\">koo-ta\u030dk<\/span>)<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table class=\"shengmuTab\" border=\"0\" cellspacing=\"1\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"all_space1\" width=\"15%\">\u8a5e\u76ee<\/td>\n<td class=\"all_space3\" width=\"85%\">\u5b64\u7368<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"all_space1\">\u97f3\u8b80<\/td>\n<td class=\"all_space3\"><span class=\"tlsound\">koo-ta\u030dk<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"all_space1\">\u91cb\u7fa9<\/td>\n<td class=\"all_space3\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/images\/susing6.gif\" border=\"0\" \/>\u5b64\u50fb\u3001\u5be1\u5408\u3002\u6307\u4eba\u7684\u6027\u60c5\u4e56\u7570\uff0c\u4e0d\u559c\u6b61\u8207\u4eba\u4ea4\u969b\u3001\u89aa\u8fd1\u3002\u4f8b\uff1a\u4f0a\u7684\u500b\u6027\u8f03\u5b64\u7368\uff0c\u7121\u54a7\u4f6e\u4eba\u76f8\u4ea4\u63d2\u3002<span class=\"tlsound\">I \u00ea k\u00f2-s\u00ecng khah koo-ta\u030dk, b\u00f4 teh kah l\u00e2ng sio-kau-tshap.\u00a0<\/span><span class=\"chineseword\">(\u4ed6\u7684\u500b\u6027\u6bd4\u8f03\u5b64\u50fb\uff0c\u4e0d\u559c\u6b61\u8207\u4eba\u5f80\u4f86\u3002)\u3000<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; \u8a5e\u76ee \u5b64\u4f6c \u97f3\u8b80 koo-l\u00e1u \u91cb\u7fa9 1.\u5b64\u50fb\u3002\u4f8b\uff1a\u4f0a\u771f\u5b64\u4f6c\uff0c\u7121\u611b\u4f6e\u4eba\u4ea4\u966a\u3002I tsin ko&#8230; &raquo; <a class=\"read-more-link\" href=\"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/2022\/10\/13\/%e5%ad%a4%e4%bd%ackoo-lau%e3%80%80-%e5%ad%a4%e5%ad%80koo-sng%e3%80%81%e5%ad%a4%e7%8d%a8koo-ta%cc%8dk\/\">\u95b1\u8b80\u5168\u6587<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":114,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-15620","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-c-15419"],"meta_key":{"_edit_lock":["1665673110:114"],"_edit_last":["114"],"_wp_page_template":["default"],"_encloseme":["1"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15620"}],"collection":[{"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/wp-json\/wp\/v2\/users\/114"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15620"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15620\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15621,"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15620\/revisions\/15621"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15620"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15620"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15620"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}