{"id":15077,"date":"2015-09-19T07:13:28","date_gmt":"2015-09-18T23:13:28","guid":{"rendered":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/2015\/09\/19\/%e4%ba%8cji-li%ef%bc%8fgi%e3%80%80%e5%85%a9nng%e3%80%80-noo%ef%bc%8aliang%ef%bc%8fliong%ef%bc%8a%e3%80%80niu%ef%bc%8fnioo\/"},"modified":"2015-09-19T07:13:28","modified_gmt":"2015-09-18T23:13:28","slug":"%e4%ba%8cji-li%ef%bc%8fgi%e3%80%80%e5%85%a9nng%e3%80%80-noo%ef%bc%8aliang%ef%bc%8fliong%ef%bc%8a%e3%80%80niu%ef%bc%8fnioo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/2015\/09\/19\/%e4%ba%8cji-li%ef%bc%8fgi%e3%80%80%e5%85%a9nng%e3%80%80-noo%ef%bc%8aliang%ef%bc%8fliong%ef%bc%8a%e3%80%80niu%ef%bc%8fnioo\/","title":{"rendered":"\u4e8cj\u012b\/l\u012b\uff0fg\u012b\u3000\u5169nn\u0304g\u3000\/n\u014do\uff0ali\u00e1ng\uff0fli\u00f3ng\uff0a\u3000ni\u00fa\uff0fni\u00f3o"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"1\" class=\"shengmuTab\" style=\"width: 710px; font-size: 1.15em; color: #000000; font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode', \u65b0\u7d30\u660e\u9ad4; line-height: 20px; background-color: #e4d5be;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; padding: 7px 4px; background: #cec3b2;\" width=\"15%\">\u8a5e\u76ee<\/td>\n<td class=\"all_space3\" style=\"padding: 7px 4px; background: #e1d3bc;\" width=\"85%\">\u4e8c\u00a0\u00a0\u3000\u3000\u3000\u3000\u90e8\u9996\uff1a\u4e8c 007-00-02 \u3000\u3000\u3000\u3000<a class=\"basic\" href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/cuankho.jsp?no=0853\" target=\"_blank\" rel=\"cuankho.jsp?no=0853 noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/images\/fang.gif\" border=\"0\" \/>0853<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; padding: 7px 4px; background: #cec3b2;\">\u97f3\u8b80<\/td>\n<td class=\"all_space3\" style=\"padding: 7px 4px; background: #e1d3bc;\"><span class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode';\">j\u012b\/l\u012b<span style=\"color: #ff0000;\">\uff0fg\u012b<\/span>\u3000<\/span>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; padding: 7px 4px; background: #cec3b2;\">\u91cb\u7fa9<\/td>\n<td class=\"all_space3\" style=\"padding: 7px 4px; background: #e1d3bc;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/images\/susing15.gif\" border=\"0\" \/>\u6578\u5b57\u3002 \u4f8b\uff1a\u7b2c\u4e8c\u3000<span class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode';\">t\u0113-j\u012b<\/span><span class=\"chineseword\">\u3002<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"1\" class=\"shengmuTab\" style=\"width: 710px; font-size: 1.15em; color: #000000; font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode', \u65b0\u7d30\u660e\u9ad4; line-height: 20px; background-color: #e4d5be;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; padding: 7px 4px; background: #cec3b2;\" width=\"15%\">\u8a5e\u76ee<\/td>\n<td class=\"all_space3\" style=\"padding: 7px 4px; background: #e1d3bc;\" width=\"85%\">\u5169\u00a0\u00a0\u3000\u3000\u3000\u3000\u90e8\u9996\uff1a\u5165 011-06-08 \u3000\u3000\u3000\u3000<a class=\"basic\" href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/cuankho.jsp?no=0853\" target=\"_blank\" title=\"\" rel=\"cuankho.jsp?no=0853 noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/images\/fang.gif\" border=\"0\" \/>0853<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; padding: 7px 4px; background: #cec3b2;\">\u97f3\u8b80<\/td>\n<td class=\"all_space3\" style=\"padding: 7px 4px; background: #e1d3bc;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/images\/02.gif\" border=\"0\" \/>\u00a0<span class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode';\">nn\u0304g<\/span><span style=\"color: #ff0000;\">\u3000\/n\u014do<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; padding: 7px 4px; background: #cec3b2;\">\u91cb\u7fa9<\/td>\n<td class=\"all_space3\" style=\"padding: 7px 4px; background: #e1d3bc;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/images\/susing15.gif\" border=\"0\" \/>\u6578\u76ee\u5b57\u300c\u4e8c\u300d\u3001\u96d9\u4e5f\u3002\u4f8b\uff1a\u5169\u854a\u76ee\u776d\u3000<span class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode';\">nn\u0304g lu\u00ed ba\u030dk-tsiu<\/span><span class=\"chineseword\">(\u5169\u500b\u773c\u775b\u3001\u96d9\u773c)\u3001\u5169\u5c0d\u96d9\u751f\u4ed4\u3000<\/span><span class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode';\">nn\u0304g tu\u00ec siang-senn-\u00e1<\/span><span class=\"chineseword\">(\u5169\u5c0d\u96d9\u80de\u80ce)\u3002<br \/><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; padding: 7px 4px; background: #cec3b2;\">\u53c8\u898b\u97f3<\/td>\n<td class=\"all_space3\" style=\"padding: 7px 4px; background: #e1d3bc;\"><span class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode';\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/images\/01.gif\" border=\"0\" \/><a>li\u00f3ng<\/a>\u3001<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/images\/02.gif\" border=\"0\" \/><a>ni\u00fa<\/a><\/span><a><span style=\"color: #ff0000;\">\uff0fni\u00f3o<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"1\" class=\"shengmuTab\" style=\"width: 710px; font-size: 1.15em; color: #000000; font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode', \u65b0\u7d30\u660e\u9ad4; line-height: 20px; background-color: #e4d5be;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; padding: 7px 4px; background: #cec3b2;\" width=\"15%\">\u8a5e\u76ee<\/td>\n<td class=\"all_space3\" style=\"padding: 7px 4px; background: #e1d3bc;\" width=\"85%\">\u5169\u00a0\u00a0\u3000\u3000\u3000\u3000\u90e8\u9996\uff1a\u5165 011-06-08<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; padding: 7px 4px; background: #cec3b2;\">\u97f3\u8b80<\/td>\n<td class=\"all_space3\" style=\"padding: 7px 4px; background: #e1d3bc;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/images\/01.gif\" border=\"0\" \/>\u00a0<span style=\"color: #ff0000;\">li\u00e1ng\uff0f<\/span><span class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode';\">li\u00f3ng<\/span>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; padding: 7px 4px; background: #cec3b2;\">\u91cb\u7fa9<\/td>\n<td class=\"all_space3\" style=\"padding: 7px 4px; background: #e1d3bc;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/images\/susing15.gif\" border=\"0\" \/>\u6578\u76ee\u5b57\uff0c\u8868\u4e00\u5c0d\u3001\u96d9\u65b9\u4e4b\u610f\u3002 \u4f8b\uff1a\u5169\u5cb8\u3000<span class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode';\">li\u00f3ng hu\u0101nn<\/span><span class=\"chineseword\">\u3001\u5169\u5168\u5176\u7f8e\u3000<\/span><span class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode';\">li\u00f3ng tsu\u00e2n k\u00ee b\u00ed<\/span><span class=\"chineseword\">\u3002<br \/><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; padding: 7px 4px; background: #cec3b2;\">\u53c8\u898b\u97f3<\/td>\n<td class=\"all_space3\" style=\"padding: 7px 4px; background: #e1d3bc;\"><span class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode';\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/images\/02.gif\" border=\"0\" \/><a>ni\u00fa<span style=\"color: #ff0000; text-decoration: underline;\">\uff0fni\u00f3o<\/span><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/images\/02.gif\" border=\"0\" \/><\/a><a>nn\u0304g<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"1\" class=\"shengmuTab\" style=\"width: 710px; font-size: 1.15em; color: #000000; font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode', \u65b0\u7d30\u660e\u9ad4; line-height: 20px; background-color: #e4d5be;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; padding: 7px 4px; background: #cec3b2;\" width=\"15%\">\u8a5e\u76ee<\/td>\n<td class=\"all_space3\" style=\"padding: 7px 4px; background: #e1d3bc;\" width=\"85%\">\u5169\u00a0\u00a0\u3000\u3000\u3000\u3000\u90e8\u9996\uff1a\u5165 011-06-08 \u3000\u3000\u3000\u3000<a class=\"basic\" href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/cuankho.jsp?no=171\" target=\"_blank\" rel=\"cuankho.jsp?no=171 noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/images\/fang.gif\" border=\"0\" \/>171<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; padding: 7px 4px; background: #cec3b2;\">\u97f3\u8b80<\/td>\n<td class=\"all_space3\" style=\"padding: 7px 4px; background: #e1d3bc;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/images\/02.gif\" border=\"0\" \/>\u00a0<span class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode';\">ni\u00fa<span style=\"color: #ff0000;\">\uff0f<span style=\"font-family: 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; font-size: 18.4px;\">ni\u00f3o<\/span><span style=\"font-family: 'Lucida Grande', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 1em;\">\u3000<\/span><\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; padding: 7px 4px; background: #cec3b2;\">\u91cb\u7fa9<\/td>\n<td class=\"all_space3\" style=\"padding: 7px 4px; background: #e1d3bc;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/images\/susing11.gif\" border=\"0\" \/>\u8a08\u7b97\u91cd\u91cf\u7684\u55ae\u4f4d\u3002\u4e00\u516c\u65a4\u5341\u516c\u5169\uff0c\u4e00\u53f0\u65a4\u5341\u516d\u5169\u3002\u4f8b\uff1a\u534a\u65a4\u516b\u5169\u3000<span class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode';\">pu\u00e0nn kin peh ni\u00fa<\/span><span class=\"chineseword\">(\u516b\u5169\u7b49\u65bc\u534a\u65a4\uff0c\u610f\u6307\u4e0d\u76f8\u4e0a\u4e0b)\u3001\u4e94\u5169\u91d1\u4ed4\u3000<\/span><span class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode';\">g\u014do ni\u00fa kim-\u00e1<\/span><span class=\"chineseword\">(\u4e94\u5169\u91d1\u5b50)\u3002<br \/><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; padding: 7px 4px; background: #cec3b2;\">\u53c8\u898b\u97f3<\/td>\n<td class=\"all_space3\" style=\"padding: 7px 4px; background: #e1d3bc;\"><span class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode';\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/images\/01.gif\" border=\"0\" \/><a>li\u00f3ng<\/a>\u3001<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/images\/02.gif\" border=\"0\" \/><a>nn\u0304g<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table border=\"1\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: 1.15em; padding: 7px 4px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\" width=\"100\">\u5b57\u76ee<\/td>\n<td class=\"all_space3\" style=\"background: #e1d3bc;\">\u5169<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\u9e7f\u6e2f\u504f\u6cc9\u8154<\/td>\n<td class=\"all_space3\" style=\"background: #e1d3bc;\"><span class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode';\">ni\u00fa<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\u4e09\u5cfd\u504f\u6cc9\u8154<\/td>\n<td class=\"all_space3\" style=\"background: #e1d3bc;\"><span class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode';\">ni\u00fa<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\u81fa\u5317\u504f\u6cc9\u8154<\/td>\n<td class=\"all_space3\" style=\"background: #e1d3bc;\"><span class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode';\">ni\u00fa<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\u5b9c\u862d\u504f\u6f33\u8154<\/td>\n<td class=\"all_space3\" style=\"background: #e1d3bc;\"><span class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode';\">ni\u00fa<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\u81fa\u5357\u6df7\u5408\u8154<\/td>\n<td class=\"all_space3\" style=\"background: #e1d3bc;\"><span class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode';\">ni\u00f3o<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\u9ad8\u96c4\u6df7\u5408\u8154<\/td>\n<td class=\"all_space3\" style=\"background: #e1d3bc;\"><span class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode';\">ni\u00fa<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\u91d1\u9580\u504f\u6cc9\u8154<\/td>\n<td class=\"all_space3\" style=\"background: #e1d3bc;\"><span class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode';\">ni\u00fa<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\u99ac\u516c\u504f\u6cc9\u8154<\/td>\n<td class=\"all_space3\" style=\"background: #e1d3bc;\"><span class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode';\">ni\u00fa<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\u65b0\u7af9\u504f\u6cc9\u8154<\/td>\n<td class=\"all_space3\" style=\"background: #e1d3bc;\"><span class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode';\">ni\u00fa<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\u81fa\u4e2d\u504f\u6f33\u8154<\/td>\n<td class=\"all_space3\" style=\"background: #e1d3bc;\"><span class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode';\">ni\u00fa<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table border=\"1\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: 1.15em; padding: 7px 4px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\" width=\"100\">\u83ef\u8a9e\u8a5e\u76ee<\/td>\n<td class=\"all_space3\" style=\"background: #e1d3bc;\">\u4e8c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\u9e7f\u6e2f\u504f\u6cc9\u8154<\/td>\n<td class=\"all_space3\" style=\"background: #e1d3bc;\">\u4e8c\u3000<span class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode';\">l\u012b<\/span>,<span style=\"font-family: \u65b0\u7d30\u660e\u9ad4;\">\u00a0\u5169\u3000<span class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode';\">nn\u030cg<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\u4e09\u5cfd\u504f\u6cc9\u8154<\/td>\n<td class=\"all_space3\" style=\"background: #e1d3bc;\">\u4e8c\u3000<span class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode';\">j\u012b<\/span>,<span style=\"font-family: \u65b0\u7d30\u660e\u9ad4;\">\u00a0\u5169\u3000<span class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode';\">nn\u0304g<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\u81fa\u5317\u504f\u6cc9\u8154<\/td>\n<td class=\"all_space3\" style=\"background: #e1d3bc;\">\u4e8c\u3000<span class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode';\">l\u012b<\/span>,<span style=\"font-family: \u65b0\u7d30\u660e\u9ad4;\">\u00a0\u5169\u3000<span class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode';\">nn\u0304g<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\u5b9c\u862d\u504f\u6f33\u8154<\/td>\n<td class=\"all_space3\" style=\"background: #e1d3bc;\">\u4e8c\u3000<span class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode';\">j\u012b<\/span>,<span style=\"font-family: \u65b0\u7d30\u660e\u9ad4;\">\u00a0\u5169\u3000<span class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode';\">nn\u0304g<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\u81fa\u5357\u6df7\u5408\u8154<\/td>\n<td class=\"all_space3\" style=\"background: #e1d3bc;\">\u4e8c\u3000<span class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode';\">j\u012b<\/span>,<span style=\"font-family: \u65b0\u7d30\u660e\u9ad4;\">\u00a0\u5169\u3000<span class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode';\">nn\u0304g<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\u9ad8\u96c4\u6df7\u5408\u8154<\/td>\n<td class=\"all_space3\" style=\"background: #e1d3bc;\">\u4e8c\u3000<span class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode';\">j\u012b<\/span>,<span style=\"font-family: \u65b0\u7d30\u660e\u9ad4;\">\u00a0\u5169\u3000<span class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode';\">nn\u0304g<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\u91d1\u9580\u504f\u6cc9\u8154<\/td>\n<td class=\"all_space3\" style=\"background: #e1d3bc;\">\u4e8c\u3000<span class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode';\">l\u012b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\u99ac\u516c\u504f\u6cc9\u8154<\/td>\n<td class=\"all_space3\" style=\"background: #e1d3bc;\">\u4e8c\u3000<span class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode';\">j\u012b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\u65b0\u7af9\u504f\u6cc9\u8154<\/td>\n<td class=\"all_space3\" style=\"background: #e1d3bc;\">\u4e8c\u3000<span class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode';\">l\u012b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\u81fa\u4e2d\u504f\u6f33\u8154<\/td>\n<td class=\"all_space3\" style=\"background: #e1d3bc;\">\u4e8c\u3000<span class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode';\">j\u012b; g\u012b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"total_search\" style=\"text-align: justify; padding-top: 1px; font-stretch: normal; font-size: 1.15em; font-family: \u5fae\u8edf\u6b63\u9ed1\u9ad4, 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; color: #990000; padding-left: 12px; background-color: #e4d5be;\">\u4ee5\u300c<strong>\u6a21\u7cca<\/strong>\u300d\u67e5\u8a62\u300c<strong>\u8a5e\u76ee\u97f3\u8b80<\/strong>\u300d&#8221;<strong>\u5169<\/strong>&#8220;\u6709<strong>21<\/strong>\u7b46\uff0c\u5206\u70ba<strong>1<\/strong>\u9801<\/p>\n<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"1\" class=\"shengmuTab\" style=\"width: 710px; font-size: 1.15em; color: #000000; font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode', \u65b0\u7d30\u660e\u9ad4; line-height: 20px; background-color: #e4d5be;\">\n<tbody>\n<tr class=\"level_top2\" style=\"text-align: center; background: #d1c0a4;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\" width=\"10%\">\u5e8f\u865f<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\" width=\"30%\">\u8a5e\u76ee<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\" width=\"30%\">\u97f3\u8b80<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\" width=\"30%\">\u9644\u9304<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">1<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=3&amp;curpage=1&amp;sample=%E5%85%A9&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=21\">\u4e00\u5200\u5169\u65b7<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\">it-to-li\u00f3ng-tu\u0101n<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\" style=\"text-align: center; background: #e1d3bc;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">2<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=3597&amp;curpage=1&amp;sample=%E5%85%A9&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=21\">\u5169<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/images\/01.gif\" border=\"0\" \/>\u00a0li\u00f3ng<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">3<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=3641&amp;curpage=1&amp;sample=%E5%85%A9&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=21\">\u5169\u5149<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\">li\u00f3ng-kong<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\" style=\"text-align: center; background: #e1d3bc;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">4<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=3598&amp;curpage=1&amp;sample=%E5%85%A9&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=21\">\u5169<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/images\/02.gif\" border=\"0\" \/>\u00a0ni\u00fa<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">5<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=3599&amp;curpage=1&amp;sample=%E5%85%A9&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=21\">\u5169<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/images\/02.gif\" border=\"0\" \/>\u00a0nn\u0304g<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\" style=\"text-align: center; background: #e1d3bc;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">6<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=3633&amp;curpage=1&amp;sample=%E5%85%A9&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=21\">\u5169\u723f<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\">nn\u0304g-p\u00eeng<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">7<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=274&amp;curpage=1&amp;sample=%E5%85%A9&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=21\">\u4e09\u5fc3\u5169\u610f<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\">sam-sim-li\u00f3ng-\u00ec<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\" style=\"text-align: center; background: #e1d3bc;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">8<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=380&amp;curpage=1&amp;sample=%E5%85%A9&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=21\">\u4e09\u9577\u5169\u77ed<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\">sann-tn\u0302g-nn\u0304g-t\u00e9<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">9<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=10861&amp;curpage=1&amp;sample=%E5%85%A9&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=21\">\u8a93\u4e0d\u5169\u7acb<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\">s\u00e8-put-li\u00f3ng-li\u030dp<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\" style=\"text-align: center; background: #e1d3bc;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">10<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=2457&amp;curpage=1&amp;sample=%E5%85%A9&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=21\">\u6709\u4e00\u7121\u5169<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\">\u016b-tsi\u030dt-b\u00f4-nn\u0304g<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">11<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=50070&amp;curpage=1&amp;sample=%E5%85%A9&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=21\">\u5169\u5cb8<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\">li\u00f3ng-hu\u0101nn<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\" style=\"text-align: center; background: #e1d3bc;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">12<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=54111&amp;curpage=1&amp;sample=%E5%85%A9&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=21\">\u5169\u96e3<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\">li\u00f3ng-l\u00e2n<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">13<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=50824&amp;curpage=1&amp;sample=%E5%85%A9&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=21\">\u5169\u6027<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\">li\u00f3ng-s\u00ecng<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\" style=\"text-align: center; background: #e1d3bc;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">14<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=51968&amp;curpage=1&amp;sample=%E5%85%A9&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=21\">\u5169\u68f2<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\">li\u00f3ng-tshe<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">15<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=60172&amp;curpage=1&amp;sample=%E5%85%A9&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=21\">\u8033\u4ed4\u751f\u5169\u8449\uff0c\u5bb6\u5df1\u770b\u8882\u8457\u3002<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\">H\u012bnn-\u00e1 senn nn\u0304g hio\u030dh, ka-k\u012b khu\u00e0nn b\u0113 tio\u030dh.<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u9644\u9304<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\" style=\"text-align: center; background: #e1d3bc;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">16<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=60042&amp;curpage=1&amp;sample=%E5%85%A9&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=21\">\u4eba\u5169\u8de4\uff0c\u9322\u56db\u8de4\u3002<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\">L\u00e2ng nn\u0304g kha, ts\u00eenn s\u00ec kha.<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u9644\u9304<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">17<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=60324&amp;curpage=1&amp;sample=%E5%85%A9&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=21\">\u6e9c\u6e9c\u7785\u7785\uff0c\u98df\u5169\u854a\u76ee\u776d\u3002<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\">Liu-liu-tshiu-tshiu, tsia\u030dh nn\u0304g lu\u00ed ba\u030dk-tsiu.<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u9644\u9304<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\" style=\"text-align: center; background: #e1d3bc;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">18<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=60219&amp;curpage=1&amp;sample=%E5%85%A9&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=21\">\u98df\u4eba\u4e00\u65a4\uff0c\u4e5f\u8457\u9084\u4eba\u56db\u5169\u3002<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\">Tsia\u030dh l\u00e2ng tsi\u030dt kin, i\u0101-tio\u030dh h\u00eeng l\u00e2ng s\u00ec ni\u00fa.<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u9644\u9304<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">19<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=60357&amp;curpage=1&amp;sample=%E5%85%A9&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=21\">\u9322\u56db\u8de4\uff0c\u4eba\u5169\u8de4\u3002<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\">Ts\u00eenn s\u00ec kha, l\u00e2ng nn\u0304g kha.<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u9644\u9304<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\" style=\"text-align: center; background: #e1d3bc;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">20<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=60019&amp;curpage=1&amp;sample=%E5%85%A9&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=21\">\u4e00\u67d0\u7121\u4eba\u77e5\uff0c\u5169\u67d0\u76f8\u5378\u4ee3\u3002<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\">Tsi\u030dt b\u00f3o b\u00f4-l\u00e2ng tsai, nn\u0304g b\u00f3o sio-si\u00e0-t\u0101i.<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u9644\u9304<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">21<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=60157&amp;curpage=1&amp;sample=%E5%85%A9&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=21\">\u6709\u4e00\u597d\uff0c\u7121\u5169\u597d\u3002<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\">\u016a tsi\u030dt h\u00f3, b\u00f4 nn\u0304g h\u00f3.<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u9644\u9304<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table border=\"1\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: 1.15em; padding: 7px 4px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\" width=\"100\">\u83ef\u8a9e\u8a5e\u76ee<\/td>\n<td class=\"all_space3\" style=\"background: #e1d3bc;\">\u4e8c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\u9e7f\u6e2f\u504f\u6cc9\u8154<\/td>\n<td class=\"all_space3\" style=\"background: #e1d3bc;\">\u4e8c\u3000<span class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode';\">l\u012b<\/span>,<span style=\"font-family: \u65b0\u7d30\u660e\u9ad4;\">\u00a0\u5169\u3000<span class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode';\">nn\u030cg<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\u4e09\u5cfd\u504f\u6cc9\u8154<\/td>\n<td class=\"all_space3\" style=\"background: #e1d3bc;\">\u4e8c\u3000<span class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode';\">j\u012b<\/span>,<span style=\"font-family: \u65b0\u7d30\u660e\u9ad4;\">\u00a0\u5169\u3000<span class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode';\">nn\u0304g<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\u81fa\u5317\u504f\u6cc9\u8154<\/td>\n<td class=\"all_space3\" style=\"background: #e1d3bc;\">\u4e8c\u3000<span class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode';\">l\u012b<\/span>,<span style=\"font-family: \u65b0\u7d30\u660e\u9ad4;\">\u00a0\u5169\u3000<span class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode';\">nn\u0304g<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\u5b9c\u862d\u504f\u6f33\u8154<\/td>\n<td class=\"all_space3\" style=\"background: #e1d3bc;\">\u4e8c\u3000<span class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode';\">j\u012b<\/span>,<span style=\"font-family: \u65b0\u7d30\u660e\u9ad4;\">\u00a0\u5169\u3000<span class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode';\">nn\u0304g<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\u81fa\u5357\u6df7\u5408\u8154<\/td>\n<td class=\"all_space3\" style=\"background: #e1d3bc;\">\u4e8c\u3000<span class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode';\">j\u012b<\/span>,<span style=\"font-family: \u65b0\u7d30\u660e\u9ad4;\">\u00a0\u5169\u3000<span class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode';\">nn\u0304g<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\u9ad8\u96c4\u6df7\u5408\u8154<\/td>\n<td class=\"all_space3\" style=\"background: #e1d3bc;\">\u4e8c\u3000<span class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode';\">j\u012b<\/span>,<span style=\"font-family: \u65b0\u7d30\u660e\u9ad4;\">\u00a0\u5169\u3000<span class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode';\">nn\u0304g<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\u91d1\u9580\u504f\u6cc9\u8154<\/td>\n<td class=\"all_space3\" style=\"background: #e1d3bc;\">\u4e8c\u3000<span class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode';\">l\u012b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\u99ac\u516c\u504f\u6cc9\u8154<\/td>\n<td class=\"all_space3\" style=\"background: #e1d3bc;\">\u4e8c\u3000<span class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode';\">j\u012b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\u65b0\u7af9\u504f\u6cc9\u8154<\/td>\n<td class=\"all_space3\" style=\"background: #e1d3bc;\">\u4e8c\u3000<span class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode';\">l\u012b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\u81fa\u4e2d\u504f\u6f33\u8154<\/td>\n<td class=\"all_space3\" style=\"background: #e1d3bc;\">\u4e8c\u3000<span class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode';\">j\u012b; g\u012b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"1\" class=\"shengmuTab\" style=\"width: 710px; font-size: 1.15em; color: #000000; font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode', \u65b0\u7d30\u660e\u9ad4; line-height: 20px; background-color: #e4d5be;\">\n<tbody>\n<tr class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">1<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=108&amp;curpage=1&amp;sample=%E4%BA%8C&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=39\">\u4e8c\u6b65\u4e03\u4ed4<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\">&#8211;j\u012b-p\u014do-tshit-\u00e1\/&#8211;l\u012b-p\u014do-tshit-\u00e1<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\" style=\"text-align: center; background: #e1d3bc;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">2<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=3075&amp;curpage=1&amp;sample=%E4%BA%8C&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=39\">\u5c3e\u4e8c\u6307<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\">bu\u00e9-j\u012b-ts\u00e1inn\/b\u00e9-l\u012b-ts\u00e1inn<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">3<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=73&amp;curpage=1&amp;sample=%E4%BA%8C&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=39\">\u4e8c\u4e5d\u669d<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\">J\u012b-k\u00e1u-m\u00ea\/L\u012b-k\u00e1u-m\u00ee<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\" style=\"text-align: center; background: #e1d3bc;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">4<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=115&amp;curpage=1&amp;sample=%E4%BA%8C&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=39\">\u4e8c\u623f<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\">j\u012b-p\u00e2ng\/l\u012b-p\u00e2ng<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">5<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=122&amp;curpage=1&amp;sample=%E4%BA%8C&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=39\">\u4e8c\u6307<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\">j\u012b-ts\u00e1inn\/l\u012b-ts\u00e1inn<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\" style=\"text-align: center; background: #e1d3bc;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">6<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=85&amp;curpage=1&amp;sample=%E4%BA%8C&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=39\">\u4e8c\u624b<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\">j\u012b-tshi\u00fa\/l\u012b-tshi\u00fa<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">7<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=51&amp;curpage=1&amp;sample=%E4%BA%8C&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=39\">\u4e8c<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\">j\u012b\/l\u012b<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\" style=\"text-align: center; background: #e1d3bc;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">8<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=2622&amp;curpage=1&amp;sample=%E4%BA%8C&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=39\">\u767e\u4e8c<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\">pah-j\u012b\/pah-l\u012b<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">9<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=72&amp;curpage=1&amp;sample=%E4%BA%8C&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=39\">\u5341\u4e8c\u6307\u8178<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\">si\u030dp-j\u012b-ts\u00ed-tn\u0302g\/si\u030dp-l\u012b-ts\u00ed-tn\u0302g<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\" style=\"text-align: center; background: #e1d3bc;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">10<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=71&amp;curpage=1&amp;sample=%E4%BA%8C&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=39\">\u5341\u4e8c\u751f\u76f8<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\">tsa\u030dp-j\u012b senn-si\u00f9nn\/tsa\u030dp-l\u012b sinn-si\u00f9nn<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">11<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=70&amp;curpage=1&amp;sample=%E4%BA%8C&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=39\">\u5341\u4e8c\u5206<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\">tsa\u030dp-j\u012b-hun\/tsa\u030dp-l\u012b-hun<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\" style=\"text-align: center; background: #e1d3bc;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">12<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=53921&amp;curpage=1&amp;sample=%E4%BA%8C&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=39\">\u4e8c\u6c27\u5316\u78b3<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\">j\u012b-i\u00f3ng-hu\u00e0-thu\u00e0nn<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">13<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=53920&amp;curpage=1&amp;sample=%E4%BA%8C&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=39\">\u4e8c\u624b\u8ca8<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\">j\u012b-tshi\u00fa-hu\u00e8\/l\u012b-tshi\u00fa-h\u00e8<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\" style=\"text-align: center; background: #e1d3bc;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">14<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=53454&amp;curpage=1&amp;sample=%E4%BA%8C&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=39\">\u5317\u4e8c\u9ad8<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\">Pak-j\u012b-ko\/pak-l\u012b-ko<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">15<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=54390&amp;curpage=1&amp;sample=%E4%BA%8C&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=39\">\u7b2c\u4e8c\u6625<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\">t\u0113-j\u012b-tshun\/t\u0113-l\u012b-tshun<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\" style=\"text-align: center; background: #e1d3bc;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">16<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=52569&amp;curpage=1&amp;sample=%E4%BA%8C&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=39\">\u7368\u4e00\u7121\u4e8c<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\">to\u030dk-it-b\u00fb-j\u012b\/to\u030dk-it-b\u00fb-l\u012b<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">17<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=32001&amp;curpage=1&amp;sample=%E4%BA%8C&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=39\">\u4e5d\u4efd\u4e8c\u5c71<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\">K\u00e1u-h\u016bn-j\u012b-suann<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u9644\u9304<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\" style=\"text-align: center; background: #e1d3bc;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">18<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=33001&amp;curpage=1&amp;sample=%E4%BA%8C&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=39\">\u4e8c\u4e8c\u516b\u516c\u5712<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\">J\u012b-j\u012b-pat Kong-hn\u0302g<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u9644\u9304<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">19<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=33007&amp;curpage=1&amp;sample=%E4%BA%8C&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=39\">\u81fa\u5317\u4e8c\u4e8c\u516b\u7d00\u5ff5\u9928<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\">T\u00e2i-pak J\u012b-j\u012b-pat K\u00ec-li\u0101m-ku\u00e1n<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u9644\u9304<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\" style=\"text-align: center; background: #e1d3bc;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">20<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=34241&amp;curpage=1&amp;sample=%E4%BA%8C&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=39\">\u4e8c\u842c\u576a<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\">J\u012b-b\u0101n-p\u00eann<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u9644\u9304<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">21<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=34137&amp;curpage=1&amp;sample=%E4%BA%8C&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=39\">\u4e8c\u7d50<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\">J\u012b-kiat<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u9644\u9304<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\" style=\"text-align: center; background: #e1d3bc;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">22<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=34042&amp;curpage=1&amp;sample=%E4%BA%8C&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=39\">\u4e8c\u6c34<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\">J\u012b-tsu\u00ed<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u9644\u9304<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">23<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=34219&amp;curpage=1&amp;sample=%E4%BA%8C&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=39\">\u4e8c\u6c34<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\">J\u012b-tsu\u00ed<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u9644\u9304<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\" style=\"text-align: center; background: #e1d3bc;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">24<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=35158&amp;curpage=1&amp;sample=%E4%BA%8C&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=39\">\u4e8c\u6797\u93ae<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\">J\u012b-l\u00eem-t\u00ecn<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u9644\u9304<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">25<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=35190&amp;curpage=1&amp;sample=%E4%BA%8C&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=39\">\u4e8c\u5d19\u9109<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\">J\u012b-l\u016bn-hiong<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u9644\u9304<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\" style=\"text-align: center; background: #e1d3bc;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">26<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=35156&amp;curpage=1&amp;sample=%E4%BA%8C&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=39\">\u4e8c\u6c34\u9109<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\">J\u012b-tsu\u00ed-hiong<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u9644\u9304<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">27<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=38042&amp;curpage=1&amp;sample=%E4%BA%8C&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=39\">\u4e8c\u4ec1\u6eaa<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\">J\u012b-j\u00een-khe<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u9644\u9304<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\" style=\"text-align: center; background: #e1d3bc;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">28<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=40007&amp;curpage=1&amp;sample=%E4%BA%8C&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=39\">\u4e8c\u5d19\u4ed4<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\">J\u012b-l\u016bn-\u00e1<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u9644\u9304<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">29<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=40001&amp;curpage=1&amp;sample=%E4%BA%8C&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=39\">\u4e8c\u516b\u6c34<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\">J\u012b-pat-tsu\u00ed<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u9644\u9304<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\" style=\"text-align: center; background: #e1d3bc;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">30<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=40002&amp;curpage=1&amp;sample=%E4%BA%8C&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=39\">\u4e8c\u7af9\u570d<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\">J\u012b-tik-u\u00ee<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u9644\u9304<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">31<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=60301&amp;curpage=1&amp;sample=%E4%BA%8C&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=39\">\u7121\u7981\u7121\u5fcc\uff0c\u98df\u767e\u4e8c\u3002<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\">B\u00f4 k\u00ecm b\u00f4 kh\u012b, tsia\u030dh pah-j\u012b.<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u9644\u9304<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\" style=\"text-align: center; background: #e1d3bc;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">32<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=60021&amp;curpage=1&amp;sample=%E4%BA%8C&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=39\">\u4e00\u517c\u4e8c\u9867\uff0c\u6478\u870a\u4ed4\u517c\u6d17\u8932\u3002<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\">It kiam j\u012b k\u00f2o, bong l\u00e2-\u00e1 kiam s\u00e9 kh\u00f2o.<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u9644\u9304<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">33<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=60013&amp;curpage=1&amp;sample=%E4%BA%8C&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=39\">\u4e00\u4ee3\u89aa\uff0c\u4e8c\u4ee3\u8868\uff0c\u4e09\u4ee3\u6bcb\u634c\u4e86\u4e86\u3002<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\">It t\u0101i tshin, j\u012b t\u0101i pi\u00e1u, sann t\u0101i m\u0304 bat li\u00e1u-li\u00e1u.<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u9644\u9304<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\" style=\"text-align: center; background: #e1d3bc;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">34<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=60031&amp;curpage=1&amp;sample=%E4%BA%8C&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=39\">\u4e00\u9322\uff0c\u4e8c\u7de3\uff0c\u4e09\u5aa0\uff0c\u56db\u5c11\u5e74\u3002<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\">It tshi\u00e2n, j\u012b i\u00e2n, sann su\u00ed, s\u00ec si\u00e0u-li\u00e2n.<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u9644\u9304<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">35<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=60098&amp;curpage=1&amp;sample=%E4%BA%8C&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=39\">\u5206\u8882\u5e73\uff0c\u62cd\u7532\u4e8c\u4e5d\u669d\u3002<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\">Pun b\u0113 p\u00eann, phah kah J\u012b-k\u00e1u-m\u00ea.<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u9644\u9304<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\" style=\"text-align: center; background: #e1d3bc;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">36<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=60055&amp;curpage=1&amp;sample=%E4%BA%8C&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=39\">\u5341\u4e8c\u751f\u76f8\u8b8a\u900f\u900f\u3002<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\">Tsa\u030dp-j\u012b senn-si\u00f9nn pi\u00e0n-th\u00e0u-th\u00e0u.<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u9644\u9304<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">37<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=60054&amp;curpage=1&amp;sample=%E4%BA%8C&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=39\">\u5341\u4e8c\u6708\u98df\u83dc\u982d\uff0c\u516d\u6708\u624d\u8f49\u55fd\u3002<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\">Tsa\u030dp-j\u012b-gue\u030dh tsia\u030dh tsh\u00e0i-th\u00e2u, la\u030dk-gue\u030dh tsiah t\u0144g-s\u00e0u.<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u9644\u9304<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\" style=\"text-align: center; background: #e1d3bc;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">38<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=60007&amp;curpage=1&amp;sample=%E4%BA%8C&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=39\">\u4e00\u4e2a\u9322\u62cd\u4e8c\u5341\u56db\u4e2a\u7d50\u3002<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\">Tsi\u030dt \u00ea ts\u00eenn phah j\u012b-tsa\u030dp-s\u00ec \u00ea kat.<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u9644\u9304<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\" style=\"text-align: center; background: #cec3b2;\">\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">39<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\"><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=60015&amp;curpage=1&amp;sample=%E4%BA%8C&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=39\">\u4e00\u5e74\u63db\u4e8c\u5341\u56db\u4e2a\u982d\u5bb6\u3002<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\" style=\"font-family: 'Segoe UI', 'Charis SIL', 'Lucida Sans Unicode'; padding: 7px 4px;\">Tsi\u030dt n\u00ee u\u0101nn j\u012b-tsa\u030dp-s\u00ec \u00ea th\u00e2u-ke.<\/td>\n<td style=\"padding: 7px 4px;\">\u9644\u9304<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; \u8a5e\u76ee \u4e8c\u00a0\u00a0\u3000\u3000\u3000\u3000\u90e8\u9996\uff1a\u4e8c 007-00-02 \u3000\u3000\u3000\u30000853 \u97f3\u8b80 j\u012b\/l\u012b\uff0fg\u012b\u3000\u3000 &#8230; &raquo; <a class=\"read-more-link\" href=\"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/2015\/09\/19\/%e4%ba%8cji-li%ef%bc%8fgi%e3%80%80%e5%85%a9nng%e3%80%80-noo%ef%bc%8aliang%ef%bc%8fliong%ef%bc%8a%e3%80%80niu%ef%bc%8fnioo\/\">\u95b1\u8b80\u5168\u6587<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":114,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[91,14,87,7],"tags":[],"class_list":["post-15077","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-c-41187","category-c-18853","category-c-25211","category-c-13839"],"meta_key":{"_encloseme":["1"],"lt_post_id":["595668"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15077"}],"collection":[{"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/wp-json\/wp\/v2\/users\/114"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15077"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15077\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15077"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}