{"id":14341,"date":"2013-01-08T05:31:25","date_gmt":"2013-01-07T21:31:25","guid":{"rendered":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/2013\/01\/08\/%e7%a8%8b\/"},"modified":"2013-01-08T05:31:25","modified_gmt":"2013-01-07T21:31:25","slug":"%e7%a8%8b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/2013\/01\/08\/%e7%a8%8b\/","title":{"rendered":"\u7a0b"},"content":{"rendered":"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"1\" class=\"shengmuTab\">\n<tbody>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>\n<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"1\" class=\"shengmuTab\">\n<tbody>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>1<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=459&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%A8%8B&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=26\">\u5de5\u7a0b<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">kang-<span style=\"color: #ff0000;\">t\u00eeng <\/span><\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>2<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=460&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%A8%8B&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=26\">\u5de5\u7a0b\u5e2b<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">kang-<span style=\"color: #ff0000;\">t\u00eeng<\/span>-su<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>3<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=5555&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%A8%8B&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=26\">\u8a08\u7a0b\u8eca<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">k\u00e8-th\u00eeng-tshia<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>4<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=6771&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%A8%8B&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=26\">\u8d77\u7a0b<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">kh\u00ed-th\u00eeng<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>5<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=11402&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%A8%8B&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=26\">\u8ab2\u7a0b<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">kh\u00f2-<span style=\"color: #ff0000;\">t\u00eeng <\/span><\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>6<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=10253&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%A8%8B&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=26\">\u8def\u7a0b<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">l\u014do-<span style=\"color: #ff0000;\">t\u00eeng <\/span><\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>7<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=8807&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%A8%8B&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=26\">\u7a0b\u5e8f<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">th\u00eeng-s\u016b<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>8<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=8817&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%A8%8B&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=26\">\u7a0b\u5ea6<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">th\u00eeng-t\u014do<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>9<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=7734&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%A8%8B&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=26\">\u7ae0\u7a0b<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">tsiong-th\u00eeng<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>10<\/td>\n<td>\u7a0b<\/td>\n<td>thi\u00e2nn<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>11<\/td>\n<td>\u7a0b<\/td>\n<td class=\"tlsound\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/images\/01.gif\" border=\"0\" \/> th\u00eeng<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>12<\/td>\n<td>\u7a0b<\/td>\n<td class=\"tlsound\"><span style=\"background-color: #ff00ff;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/images\/01.gif\" border=\"0\" \/> <\/span><span style=\"background-color: #800080;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/images\/02.gif\" border=\"0\" \/> <\/span>t\u00eeng<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>13<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=52099&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%A8%8B&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=26\">\u8b70\u7a0b<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">g\u012b-<span style=\"color: #ff0000;\">t\u00eeng<\/span><\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>14<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=54303&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%A8%8B&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=26\">\u822a\u7a0b<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">h\u00e2ng-t\u00eeng<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>15<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=50362&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%A8%8B&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=26\">\u884c\u7a0b<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">h\u00eeng-<span style=\"color: #ff0000;\">t\u00eeng <\/span><\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>16<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=52983&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%A8%8B&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=26\">\u56de\u7a0b<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">hu\u00ea-<span style=\"color: #ff0000;\">t\u00eeng<\/span>\/h\u00ea-<span style=\"color: #ff0000;\">t\u00eeng<\/span><\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>17<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=52124&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%A8%8B&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=26\">\u65e5\u7a0b<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">ji\u030dt-<span style=\"color: #ff0000;\">t\u00eeng<\/span>\/li\u030dt-<span style=\"color: #ff0000;\">t\u00eeng<\/span><\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>18<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=50057&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%A8%8B&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=26\">\u904e\u7a0b<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">ku\u00e8-<span style=\"color: #ff0000;\">t\u00eeng<\/span>\/k\u00e8-<span style=\"color: #ff0000;\">t\u00eeng<\/span><\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>19<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=51256&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%A8%8B&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=26\">\u7642\u7a0b<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">li\u00e2u-<span style=\"color: #ff0000;\">t\u00eeng<\/span><\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>20<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=51213&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%A8%8B&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=26\">\u6d41\u7a0b<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">li\u00fb-<span style=\"color: #ff0000;\">t\u00eeng<\/span><\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>21<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=52886&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%A8%8B&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=26\">\u8cfd\u7a0b<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">s\u00e0i-<span style=\"color: #ff0000;\">t\u00eeng<\/span><\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>22<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=54262&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%A8%8B&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=26\">\u5c04\u7a0b<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">si\u0101-<span style=\"color: #ff0000;\">t\u00eeng<\/span><\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>23<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=50066&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%A8%8B&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=26\">\u7a0b\u5f0f<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><span style=\"color: #ff0000;\">t\u00eeng<\/span>-sik<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>24<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=54170&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%A8%8B&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=26\">\u524d\u7a0b<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">tsi\u00e2n-<span style=\"color: #ff0000;\">t\u00eeng<\/span><\/td>\n<td>\u3000<span style=\"color: #800080;\">\u524d\u5ead<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>25<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=53489&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%A8%8B&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=26\">\u5168\u7a0b<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">tsu\u00e2n-<span style=\"color: #ff0000;\">t\u00eeng<\/span><\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>26<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=41198&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%A8%8B&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=1&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=26\">\u7a0b<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">Thi\u00e2nn<\/td>\n<td>\u9644\u9304<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<td><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p class=\"postDate\">\u7d05\u5b57\u53f0\u8a9e\u5178\u7a0b\u6a19\u97f3\u61c9\u8a72\u4e00\u81f4<span style=\"color: #ff0000;\">t\u00eeng??\/<\/span><span style=\"color: #800080;\">\u6211\u8a8d\u70ba\u662f\u611b\u6a19:th\u00eeng\u3002<br \/><\/span>\u6587\u97f3\u3001\u5949\u9001\u4e00\u7a0b<span style=\"color: #800080;\"><span class=\"tlsound\">h\u014dng-<\/span><span class=\"tlsound\">s\u00f2ng<\/span><\/span><span style=\"color: #800080;\"> it th\u00eeng<\/span>\u3002\u767d\u97f3\uff0c\u9001\u4f60\u4e00\u7a0b\u3002<span style=\"color: #800080;\"><span class=\"tlsound\">s\u00e0ng <\/span>l\u00ed tsi\u030dt t\u00eeng<\/span><br \/><span class=\"chineseword\">\u5949\u9001\u555f\u7a0b\u3000<\/span><span class=\"tlsound\">h\u014dng-<span style=\"color: #ff0000;\">s\u00e0ng<\/span> kh\u00e9 th\u00eeng<\/span><span class=\"chineseword\">\u3002<\/span><span style=\"color: #800080;\"><span class=\"tlsound\">h\u014dng-<\/span><span class=\"tlsound\">s\u00f2ng kh\u00e9 th\u00eeng<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"postDate\">\n<p class=\"postDate\">\n<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"1\" class=\"shengmuTab\">\n<tbody>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>1<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=3805&amp;curpage=1&amp;sample=th%C3%AEng&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=55\">\u5949\u9001<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">h\u014dng-s\u00e0ng<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>2<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=459&amp;curpage=1&amp;sample=th%C3%AEng&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=55\">\u5de5\u7a0b<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">kang-t\u00eeng<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>3<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=460&amp;curpage=1&amp;sample=th%C3%AEng&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=55\">\u5de5\u7a0b\u5e2b<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">kang-t\u00eeng-su<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>4<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=5555&amp;curpage=1&amp;sample=th%C3%AEng&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=55\">\u8a08\u7a0b\u8eca<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">k\u00e8<span style=\"color: #ff0000;\">-th\u00eeng<\/span>-tshia<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>5<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=10239&amp;curpage=1&amp;sample=th%C3%AEng&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=55\">\u8f03\u505c\u4ed4<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">khah-th\u00eeng-\u00e1<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>6<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=6771&amp;curpage=1&amp;sample=th%C3%AEng&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=55\">\u8d77\u7a0b<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">kh\u00ed-<span style=\"color: #ff0000;\">th\u00eeng<\/span><\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>7<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=11402&amp;curpage=1&amp;sample=th%C3%AEng&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=55\">\u8ab2\u7a0b<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">kh\u00f2-t\u00eeng<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>8<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=11561&amp;curpage=1&amp;sample=th%C3%AEng&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=55\">\u95ac\u7e2b<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">l\u00e0ng-ph\u0101ng<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>9<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=6358&amp;curpage=1&amp;sample=th%C3%AEng&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=55\">\u7559<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/images\/01.gif\" border=\"0\" \/> li\u00fb<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>10<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=10253&amp;curpage=1&amp;sample=th%C3%AEng&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=55\">\u8def\u7a0b<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">l\u014do-t\u00eeng<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>11<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=6303&amp;curpage=1&amp;sample=th%C3%AEng&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=55\">\u70cf\u9670<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">oo-im<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>12<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=9127&amp;curpage=1&amp;sample=th%C3%AEng&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=55\">\u8dd1<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">ph\u00e1u<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>13<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=6938&amp;curpage=1&amp;sample=th%C3%AEng&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=55\">\u505c<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">th\u00eeng<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>14<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=7010&amp;curpage=1&amp;sample=th%C3%AEng&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=55\">\u505c\u8de4<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">th\u00eeng-kha<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>15<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=7008&amp;curpage=1&amp;sample=th%C3%AEng&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=55\">\u505c\u774f<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">th\u00eeng-kh\u00f9n<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>16<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=12411&amp;curpage=1&amp;sample=th%C3%AEng&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=55\">\u8b04\u672c<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">th\u00eeng-p\u00fan<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>17<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=8807&amp;curpage=1&amp;sample=th%C3%AEng&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=55\">\u7a0b\u5e8f<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><span style=\"color: #ff0000;\"> th\u00eeng-s\u016b <\/span><\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>18<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=7011&amp;curpage=1&amp;sample=th%C3%AEng&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=55\">\u505c\u96fb<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">th\u00eeng-ti\u0101n<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>19<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=8817&amp;curpage=1&amp;sample=th%C3%AEng&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=55\">\u7a0b\u5ea6<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><span style=\"color: #ff0000;\"> th\u00eeng-t\u014do <\/span><\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>20<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=6955&amp;curpage=1&amp;sample=th%C3%AEng&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=55\">\u505c\u624b<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">th\u00eeng-tshi\u00fa<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>21<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=6956&amp;curpage=1&amp;sample=th%C3%AEng&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=55\">\u505c\u6b62<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">th\u00eeng-ts\u00ed<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>22<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=11399&amp;curpage=1&amp;sample=th%C3%AEng&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=55\">\u8abf\u505c<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">ti\u00e2u-th\u00eeng<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>23<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=4409&amp;curpage=1&amp;sample=th%C3%AEng&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=55\">\u76f4\u900f<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">ti\u030dt-th\u00e0u<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>24<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=3408&amp;curpage=1&amp;sample=th%C3%AEng&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=55\">\u8eca<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/images\/02.gif\" border=\"0\" \/> tshia<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>25<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=3519&amp;curpage=1&amp;sample=th%C3%AEng&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=55\">\u8eca\u982d<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">tshia-th\u00e2u<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>26<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=1133&amp;curpage=1&amp;sample=th%C3%AEng&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=55\">\u624b\u96fb\u4ed4<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">tshi\u00fa-ti\u0101n-\u00e1<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>27<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=7734&amp;curpage=1&amp;sample=th%C3%AEng&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=55\">\u7ae0\u7a0b<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">tsiong-th\u00eeng<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>28<\/td>\n<td>\u5448<\/td>\n<td class=\"tlsound\">th\u00eeng<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>29<\/td>\n<td>\u9a30<\/td>\n<td class=\"tlsound\">th\u00eeng<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>30<\/td>\n<td>\u8b04<\/td>\n<td class=\"tlsound\">th\u00eeng<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>31<\/td>\n<td>\u7a0b<\/td>\n<td class=\"tlsound\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/images\/01.gif\" border=\"0\" \/> th\u00eeng<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>32<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=52099&amp;curpage=1&amp;sample=th%C3%AEng&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=55\">\u8b70\u7a0b<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">g\u012b-t\u00eeng<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>33<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=54303&amp;curpage=1&amp;sample=th%C3%AEng&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=55\">\u822a\u7a0b<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">h\u00e2ng-t\u00eeng<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>34<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=50362&amp;curpage=1&amp;sample=th%C3%AEng&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=55\">\u884c\u7a0b<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">h\u00eeng-t\u00eeng<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>35<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=52983&amp;curpage=1&amp;sample=th%C3%AEng&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=55\">\u56de\u7a0b<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">hu\u00ea-t\u00eeng\/h\u00ea-t\u00eeng<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>36<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=52124&amp;curpage=1&amp;sample=th%C3%AEng&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=55\">\u65e5\u7a0b<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">ji\u030dt-t\u00eeng\/li\u030dt-t\u00eeng<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>37<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=50057&amp;curpage=1&amp;sample=th%C3%AEng&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=55\">\u904e\u7a0b<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">ku\u00e8-t\u00eeng\/k\u00e8-t\u00eeng<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>38<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=51256&amp;curpage=1&amp;sample=th%C3%AEng&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=55\">\u7642\u7a0b<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">li\u00e2u-t\u00eeng<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>39<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=51213&amp;curpage=1&amp;sample=th%C3%AEng&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=55\">\u6d41\u7a0b<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">li\u00fb-t\u00eeng<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>40<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=52886&amp;curpage=1&amp;sample=th%C3%AEng&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=55\">\u8cfd\u7a0b<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">s\u00e0i-t\u00eeng<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>41<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=54262&amp;curpage=1&amp;sample=th%C3%AEng&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=55\">\u5c04\u7a0b<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">si\u0101-t\u00eeng<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>42<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=50089&amp;curpage=1&amp;sample=th%C3%AEng&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=55\">\u5448\u73fe<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">th\u00eeng-hi\u0101n<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>43<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=51541&amp;curpage=1&amp;sample=th%C3%AEng&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=55\">\u505c\u706b<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">th\u00eeng-hu\u00e9\/th\u00eeng-h\u00e9<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>44<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=54321&amp;curpage=1&amp;sample=th%C3%AEng&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=55\">\u505c\u5de5<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">th\u00eeng-kang<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>45<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=54322&amp;curpage=1&amp;sample=th%C3%AEng&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=55\">\u505c\u520a<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">th\u00eeng-khan<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>46<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=54323&amp;curpage=1&amp;sample=th%C3%AEng&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=55\">\u505c\u9760<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">th\u00eeng-kh\u00f2<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>47<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=50989&amp;curpage=1&amp;sample=th%C3%AEng&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=55\">\u505c\u7559<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">th\u00eeng-li\u00fb<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>48<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=52397&amp;curpage=1&amp;sample=th%C3%AEng&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=55\">\u5448\u5831<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">th\u00eeng-p\u00f2<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>49<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=51687&amp;curpage=1&amp;sample=th%C3%AEng&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=55\">\u505c\u640d<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">th\u00eeng-s\u00fan<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>50<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=51404&amp;curpage=1&amp;sample=th%C3%AEng&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=55\">\u505c\u8eca<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">th\u00eeng-tshia<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>51<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=50066&amp;curpage=1&amp;sample=th%C3%AEng&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=55\">\u7a0b\u5f0f<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">t\u00eeng-sik<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>52<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=54540&amp;curpage=1&amp;sample=th%C3%AEng&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=55\">\u5716\u9a30<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">t\u00f4o-th\u00eeng<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>53<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=52559&amp;curpage=1&amp;sample=th%C3%AEng&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=55\">\u66ab\u505c<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">tsi\u0101m-th\u00eeng<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>54<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=54170&amp;curpage=1&amp;sample=th%C3%AEng&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=55\">\u524d\u7a0b<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">tsi\u00e2n-t\u00eeng<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>55<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=53489&amp;curpage=1&amp;sample=th%C3%AEng&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=55\">\u5168\u7a0b<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">tsu\u00e2n-t\u00eeng<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p class=\"postDate\">19 \u5341\u6708, 2011 08:20<\/p>\n<h2 class=\"postTitle\"><a href=\"http:\/\/blog.ilc.edu.tw\/blog\/blog\/3860\/post\/39125\/222181\" title=\"Permanent Link: \u7a0bt &amp; th\u662f\u8154\u53e3\u5dee?\u6562\u6709\u5176\u4ed6:t &amp; th\u5b57\u982d\u8154\u53e3\u5dee\u7684\u5b57\u4f8b?\" rel=\"bookmark\">\u7a0bt &amp; th\u662f\u8154\u53e3\u5dee?\u6562\u6709\u5176\u4ed6:t &amp; th\u5b57\u982d\u8154\u53e3\u5dee\u7684\u5b57\u4f8b?<\/a> <a href=\"http:\/\/blog.ilc.edu.tw\/blog\/admin.php?op=blogSelect&amp;blogId=3860&amp;action=editPost&amp;postId=222181\" target=\"_blank\" title=\"edit\" rel=\"noopener noreferrer\"> <img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/blog.ilc.edu.tw\/blog\/imgs\/admin\/icon_edit-16.png\" border=\"0\" alt=\"edit\" \/> <\/a><\/h2>\n<p>\u7531 \u838a\u6587\u9f8d \u767c\u8868\u65bc [ <a href=\"http:\/\/blog.ilc.edu.tw\/blog\/blog\/3860\/catid=18853\">\u6559\u80b2\u90e8\u53f0\u8a9e\u5b57\u5178\u5e38\u6709\u7528\u5b57\u3001\u7528\u97f3\u722d\u8b70<\/a> , <a href=\"http:\/\/blog.ilc.edu.tw\/blog\/blog\/3860\/catid=39125\">\u6587\u767d\u97f3\u8a5e\/\u6587\u767d\u6feb<\/a> ] <br \/>[<a href=\"http:\/\/blog.ilc.edu.tw\/blog\/blog\/3860\/post\/39125\/222181\"> (0) \u8ff4\u97ff <\/a>]\u00a0[<a href=\"http:\/\/blog.ilc.edu.tw\/blog\/blog\/3860\/trackbacks\/222181\"> (0) \u5f15\u7528 <\/a>] [ (543) \u95b1\u8b80 ] [ <a href=\"http:\/\/blog.ilc.edu.tw\/blog\/index.php?op=addPushArticle&amp;aid=222181&amp;push=1\">(1) <img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/blog.ilc.edu.tw\/blog\/imgs\/thumbs_up.gif\" border=\"0\" alt=\"\u63a8\u6587\" \/><\/a> ]<\/p>\n<div class=\"postHeader\">\n<p class=\"postDate\">10 \u4e03\u6708, 2011 00:44<\/p>\n<div class=\"postInfo\">\n<h2 class=\"postTitle\"><a href=\"http:\/\/blog.ilc.edu.tw\/blog\/blog\/3860\/post\/25211\/208358\" title=\"Permanent Link: 1 \t \u7a0b \t thi\u00e2nn \t \u3000 2 \t\u7a0b \tth\u00eeng \t\u3000 3 \t\u7a0b \tt\u00eeng \t\u3000 4 \t\u7a0b \tThi\u00e2nn\" rel=\"bookmark\">1 \u7a0b thi\u00e2nn \u3000 2 \u7a0b th\u00eeng \u3000 3 \u7a0b t\u00eeng \u3000 4 \u7a0b Thi\u00e2nn<\/a> <a href=\"http:\/\/blog.ilc.edu.tw\/blog\/admin.php?op=blogSelect&amp;blogId=3860&amp;action=editPost&amp;postId=208358\" target=\"_blank\" title=\"edit\" rel=\"noopener noreferrer\"> <img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/blog.ilc.edu.tw\/blog\/imgs\/admin\/icon_edit-16.png\" border=\"0\" alt=\"edit\" \/> <\/a><\/h2>\n<p>\u7531 \u838a\u6587\u9f8d \u767c\u8868\u65bc [ <a href=\"http:\/\/blog.ilc.edu.tw\/blog\/blog\/3860\/catid=25211\">\u6587\u767d\u97f3\u8b80<\/a> ] <br \/>[<a href=\"http:\/\/blog.ilc.edu.tw\/blog\/blog\/3860\/post\/25211\/208358\"> (0) \u8ff4\u97ff <\/a>]\u00a0[<a href=\"http:\/\/blog.ilc.edu.tw\/blog\/blog\/3860\/trackbacks\/208358\"> (0) \u5f15\u7528 <\/a>] [ (575) \u95b1\u8b80 ] [ <a href=\"http:\/\/blog.ilc.edu.tw\/blog\/index.php?op=addPushArticle&amp;aid=208358&amp;push=1\">(1) <img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/blog.ilc.edu.tw\/blog\/imgs\/thumbs_up.gif\" border=\"0\" alt=\"\u63a8\u6587\" \/><\/a> ] <br \/> \u00a0<\/div>\n<\/div>\n<p>\u6ce8\u610f\u8457\uff0c\u6587\u97f3\u3001\u5949\u9001\u4e00\u7a0b\u3002\u767d\u97f3\uff0c\u9001\u4f60\u4e00\u7a0b\uff0c\u6587\u767d\u97f3\u662f\u53f0\u8a9e\u5927\u5de5\u7a0b\uff0c\u671f\u5f85\u6709\u4eba\u6574\u7406\u6e05\u695a\uff0c\u8ad6\u8aaa\u5206\u660e\uff01\u6bcb\u662f\u8154\u53e3\u5dee\u8b1b\u650f\u6703\u4f7f\u662f\u6703\u4e82\uff0c\u89aa\u50cf\u4edd\u5b57\u7121\u4edd\u97f3\u7684\u8a5e\u7684\u8a5e\uff0c\u6587\u767d\u6709\u5206\u3002\u7cfb\u7d71\u5206\u660e\uff0c\u3002\u5169\u97f3\u96b4\u6703\u4f7f\u5f97\u5b78\u7fd2\u8ca0\u64d4\u52a0\u500d\u3002\u9664\u4e86\u4e8c\u5b57\u4edd\u5b57\u7121\u4edd\u97f3\u7684\u8a5e\uff0c\u4ee5\u5916\u7684\u6587\u767d\u6feb\u70ba\u5565\u7269\u4e8c\u7a2e\u97f3\u650f\u6703\u4f7f\uff1f<\/p>\n<div class=\"postHeader\">\n<p class=\"postDate\">19 \u4e94\u6708, 2010 08:01<\/p>\n<div class=\"postInfo\">\n<h2 class=\"postTitle\"><a href=\"http:\/\/blog.ilc.edu.tw\/blog\/blog\/3860\/post\/13839\/98997\" title=\"Permanent Link: \u7a0b th\u00eeng\" rel=\"bookmark\">\u7a0b th\u00eeng<\/a> <a href=\"http:\/\/blog.ilc.edu.tw\/blog\/admin.php?op=blogSelect&amp;blogId=3860&amp;action=editPost&amp;postId=98997\" target=\"_blank\" title=\"edit\" rel=\"noopener noreferrer\"> <img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/blog.ilc.edu.tw\/blog\/imgs\/admin\/icon_edit-16.png\" border=\"0\" alt=\"edit\" \/> <\/a><\/h2>\n<p>\u7531 \u838a\u6587\u9f8d \u767c\u8868\u65bc [ <a href=\"http:\/\/blog.ilc.edu.tw\/blog\/blog\/3860\/catid=13839\">\u6bcf\u65e5\u4e00\u5b57<\/a> ] <br \/>[<a href=\"http:\/\/blog.ilc.edu.tw\/blog\/blog\/3860\/post\/13839\/98997\"> (0) \u8ff4\u97ff <\/a>]\u00a0[<a href=\"http:\/\/blog.ilc.edu.tw\/blog\/blog\/3860\/trackbacks\/98997\"> (0) \u5f15\u7528 <\/a>] [ (583) \u95b1\u8b80 ] [ <a href=\"http:\/\/blog.ilc.edu.tw\/blog\/index.php?op=addPushArticle&amp;aid=98997&amp;push=1\">(0) <img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/blog.ilc.edu.tw\/blog\/imgs\/thumbs_up.gif\" border=\"0\" alt=\"\u63a8\u6587\" \/><\/a> ] <br \/> \u00a0<\/div>\n<\/div>\n<p><span style=\"font-size: x-large;\">\u7a0bth\u00eeng<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1 \u5de5\u7a0b kang-t\u00eeng \u3000 2 \u5de5\u7a0b\u5e2b kang-t\u00eeng-su \u3000 3 \u8a08\u7a0b\u8eca k\u00e8-th\u00eeng-ts&#8230; &raquo; <a class=\"read-more-link\" href=\"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/2013\/01\/08\/%e7%a8%8b\/\">\u95b1\u8b80\u5168\u6587<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":114,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-14341","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-c-18853"],"meta_key":{"_pingme":["1"],"_encloseme":["1"],"lt_post_id":["368348"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14341"}],"collection":[{"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/wp-json\/wp\/v2\/users\/114"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14341"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14341\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14341"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14341"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}