{"id":14249,"date":"2012-11-19T08:52:54","date_gmt":"2012-11-19T00:52:54","guid":{"rendered":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/2012\/11\/19\/%e7%9d%8f%e7%9e%8c%e7%9d%a1%e7%9d%8f%e7%9c%9f%e8%90%bd%e7%9c%a0%e7%86%9f%e7%9d%a1\/"},"modified":"2012-11-19T08:52:54","modified_gmt":"2012-11-19T00:52:54","slug":"%e7%9d%8f%e7%9e%8c%e7%9d%a1%e7%9d%8f%e7%9c%9f%e8%90%bd%e7%9c%a0%e7%86%9f%e7%9d%a1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/2012\/11\/19\/%e7%9d%8f%e7%9e%8c%e7%9d%a1%e7%9d%8f%e7%9c%9f%e8%90%bd%e7%9c%a0%e7%86%9f%e7%9d%a1\/","title":{"rendered":"\u774f\u778c\u7761=\u774f\u771f\u843d\u7720=\u719f\u7761"},"content":{"rendered":"<p>\u774f\u778c\u7761=\u774f\u771f\u843d\u7720=\u719f\u7761<\/p>\n<p>\u778c\u7761=\u60f3\u7761\u89ba\u3001\u795e\u667a\u4e0d\u6e05\u7684\u6a23\u5b50\u3002\u534a\u7761\u534a\u9192\u3002\u6dfa\u7720?<\/p>\n<p>\u778c\u7761<br \/>\u00a0\u6ce8\u97f3\u4e00\u5f0f\u3000\u310e\u311c\u3000\u3115\u3128\u311f\u02cb<br \/>\u00a0\u6f22\u8a9e\u62fc\u97f3\u3000\uff4b \u3000\uff53\uff48\uff55\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u6ce8\u97f3\u4e8c\u5f0f\u3000\uff4b \u3000\uff53\uff48\uff55 \uff49<br \/>\u00a0\u76f8\u4f3c\u8a5e\u3000\u6253\u76f9 \u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u76f8\u53cd\u8a5e\u3000<br \/>\u56e0\u56f0\u5026\u800c\u601d\u7761\u3002\u666f\u5fb7\u50b3\u71c8\u9304\u02d9\u5377\u4e8c\u5341\u516b\u02d9\u7384\u6c99\u5b97\u4e00\u5e2b\u5099\u5927\u5e2b\uff1a\u300c\u8af8\u4eba\u4f5c\u9ebc\u751f\u6eff\u76ee\u89b7\u4e0d\u898b\uff0c\u6eff\u8033\u807d\u4e0d\u805e\uff0c\u6b64\u5169\u8655\u4e0d\u7701\u5f97\uff0c\u4fbf\u662f\u778c\u7761\u6f22\u3002\u300d\u5143\u02d9\u8212\u02d9\u671d\u5929\u5b50\u02d9\u5b78\u9a03\u66f2\uff1a\u300c\u5118\u53eb\u4ed6\u722d\u751a\u5e95\uff0c\u4e0d\u5982\u4ed6\u778c\u7761\uff0c\u4e0d\u5982\u54b1\u6c89\u9189\uff0c\u90fd\u4e0d\u7ba1\u5929\u548c\u5730\u3002\u300d\u4ea6\u4f5c\u300c\u78d5\u7761\u300d\u3002<\/p>\n<p>\u8a5e\u76ee \u00a0\u00a0\u00a0 \u76f9\u778c\u7761<br \/>\u97f3\u8b80\u00a0\u00a0\u00a0 tuh-ka-tsu\u0113\u3000<br \/>\u91cb\u7fa9 \u00a0\u00a0\u00a0 \u6253\u778c\u7761\u3001\u6253\u76f9\u3002\u898b\u3010\u76f9\u9f9c\u3011tuh-ku \u689d\u3002<br \/>\u7570\u7528\u5b57 \u00a0\u00a0\u00a0 \u62c4\u78d5\u7761<br \/>\u8fd1\u7fa9\u8a5e \u00a0\u00a0\u00a0 \u76f9\u9f9c\u3001\u5544\u9f9c<\/p>\n<p>\u8a5e\u76ee \u00a0\u00a0\u00a0 \u76f9 \u3000\u3000\u3000\u3000\u90e8\u9996\uff1a\u76ee 109-04-09<br \/>\u97f3\u8b80\u00a0\u00a0\u00a0 tuh\u3000<br \/>\u91cb\u7fa9 \u00a0\u00a0\u00a0 \u982d\u4e0b\u5782\uff0c\u6bd4\u55bb\u6253\u76f9\u3002\u4f8b\uff1a\u4f0a\u4e0a\u8eca\u5c31\u958b\u59cb\u76f9\u3002I tsi\u016bnn tshia t\u014d khai-s\u00ed tuh. (\u4ed6\u4e00\u4e0a\u8eca\u5c31\u958b\u59cb\u6253\u76f9\u3002)\u3000<\/p>\n<p>\u76f9\u3000\u3000\u90e8\u9996\u3000\u76ee\u3000\u90e8\u9996\u5916\u7b46\u756b\u30004\u3000\u7e3d\u7b46\u756b\u30009<br \/>\u00a0\u6ce8\u97f3\u4e00\u5f0f\u3000\u3109\u3128\u3123\u02c7<br \/>\u00a0\u6f22\u8a9e\u62fc\u97f3\u3000\uff44 \uff4e \u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u6ce8\u97f3\u4e8c\u5f0f\u3000\uff44\uff55 \uff4e<br \/>\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 \u6642\u9593\u5f88\u77ed\u7684\u7761\u7720\u3002\u5982\uff1a\u300c\u6253\u76f9\u5152\u300d\ufe51\u300c\u9192\u76f9\u5152\u300d\u3002\u5143\u02d9\u55ac\u5409\u02d9\u63da\u5dde\u5922\u02d9\u7b2c\u4e8c\u6298\uff1a\u300c\u9069\u7e94\u525b\u6253\u4e86\u4e00\u500b\u76f9\uff0c\u53c8\u65e9\u665a\u4e86\u4e5f\u3002\u300d<br \/>\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 \u9589\u76ee\u5c0f\u7761\u3002\u8463\u897f\u5ec2\u02d9\u5377\u4e03\uff1a\u300c\u4e2d\u8896\u8207\u6795\u982d\u5152\u90fd\u662f\u6dda\u75d5\uff0c\u4e00\u591c\u5bb6\u7121\u7720\u767d\u65e5\u76f9\u3002\u300d\u5143\u02d9\u738b\u5be6\u752b\u02d9\u897f\u5ec2\u8a18\u02d9\u7b2c\u4e8c\u672c\u02d9\u7b2c\u4e00\u6298\uff1a\u300c\u7d05\u5a18\u5475\uff0c\u6211\u53ea\u7d22\u642d\u4f0f\u5b9a\u9bab\u7d83\u6795\u982d\u5152\u4e0a\u76f9\u3002\u300d<\/p>\n<p><\/p>\n<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"1\" class=\"shengmuTab\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"all_space1\" width=\"15%\">\u8a5e\u76ee<\/td>\n<td class=\"all_space3\" width=\"85%\">\u778c <img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/images\/04.gif\" border=\"0\" \/> \u3000\u3000\u3000\u3000\u90e8\u9996\uff1a\u76ee 109-10-15 \u3000\u3000\u3000\u3000<a class=\"basic\" href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/cuankho.jsp?no=091\" target=\"_blank\" rel=\"cuankho.jsp?no=091 noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/images\/fang.gif\" border=\"0\" \/>091<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"all_space1\">\u97f3\u8b80<\/td>\n<td class=\"all_space3\"><span class=\"tlsound\">kheh\/khueh<\/span>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"all_space1\">\u91cb\u7fa9<\/td>\n<td class=\"all_space3\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/images\/susing9.gif\" border=\"0\" \/>\u773c\u76ae\u95d4\u8d77\u4f86\u3002\u4f8b\uff1a\u76ee\u776d\u778c\u778c\u3002<span class=\"tlsound\">Ba\u030dk-tsiu kheh-kheh. <\/span><span class=\"chineseword\">(\u9589\u8457\u773c\u775b\u3002)\u3000<br \/><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"all_space1\">\u53c8\u898b\u97f3<\/td>\n<td class=\"all_space3\"><span class=\"tlsound\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/images\/04.gif\" border=\"0\" \/>ka<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u8a5e\u76ee \u00a0\u00a0\u00a0 \u76f9\u9f9c= \u76ee\u776d\u778c\u778c\u3002Ba\u030dk-tsiu kheh-kheh. (\u9589\u8457\u773c\u775b\u3002)\u3000<br \/>\u3000\u3000\u3000\u30000773\u52df<br \/>\u97f3\u8b80\u00a0\u00a0\u00a0 tuh-ku\u3000<br \/>\u91cb\u7fa9 \u00a0\u00a0\u00a0 \u6253\u778c\u7761\u3001\u6253\u76f9\u3002\u4f8b\uff1a\u9010\u904d\u82e5\u53eb\u4f60\u8b80\u518a\uff0c\u4f60\u5c31\u60f3\u6b32\u76f9\u9f9c\u3002Ta\u030dk pi\u00e0n n\u0101 ki\u00f2 l\u00ed tha\u030dk-tsheh, l\u00ed t\u014d si\u016bnn-beh tuh-ku. (\u6bcf\u6b21\u8981\u662f\u53eb\u4f60\u5ff5\u66f8\uff0c\u4f60\u5c31\u60f3\u6253\u778c\u7761\u3002)\u3000<br \/>\u7570\u7528\u5b57 \u00a0\u00a0\u00a0 \u62c4\u9f9c\u3001\u62c4\u75c0\u3001\u76f9\u7717<br \/>\u8fd1\u7fa9\u8a5e \u00a0\u00a0\u00a0 \u76f9\u778c\u7761\u3001\u5544\u9f9c<\/p>\n<p>\u8a5e\u76ee \u00a0\u00a0\u00a0 \u5544\u9f9c=\u982d\u4e00\u76f4\u5544<br \/>\u97f3\u8b80\u00a0\u00a0\u00a0 tok-ku\u3000<br \/>\u91cb\u7fa9 \u00a0\u00a0\u00a0 \u6253\u778c\u7761\u3001\u6253\u76f9\u3002\u898b\u3010\u76f9\u9f9c\u3011tuh-ku \u689d\u3002<br \/>\u8fd1\u7fa9\u8a5e \u00a0\u00a0\u00a0 \u76f9\u778c\u7761\u3001\u76f9\u9f9c<\/p>\n<p><\/p>\n<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"1\" class=\"shengmuTab\">\n<tbody>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>1<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=3701&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u5462<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/images\/04.gif\" border=\"0\" \/> &#8211;nih<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>2<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=9456&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u611b<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">\u00e0i<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>3<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=9486&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u611b\u774f<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">\u00e0i-kh\u00f9n<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>4<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=9487&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u611b\u774f\u85e5\u4ed4<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">\u00e0i-kh\u00f9n-io\u030dh-\u00e1<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>5<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=9615&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u6697\u5149\u9ce5<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">\u00e0m-kong-tsi\u00e1u<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>6<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=2420&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u5b89\u975c<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">an-ts\u012bng<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>7<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=6673&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u8882\u98df\u8882\u774f<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">b\u0113-tsia\u030dh-b\u0113-kh\u00f9n\/bu\u0113-tsia\u030dh-bu\u0113-kh\u00f9n<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>8<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=6411&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u7720\u5e8a<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">b\u00een-tshn\u0302g<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>9<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=5606&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u9762\u8272<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">b\u012bn-sik<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>10<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=3314&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u6c90\u6c90\u6cc5<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">bo\u030dk-bo\u030dk-si\u00fb<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>11<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=9595&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u6703<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/images\/04.gif\" border=\"0\" \/> \u0113<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>12<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=294&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u4e0b\u534a\u669d<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">\u0113-pu\u00e0nn-m\u00ea\/\u0113-pu\u00e0nn-m\u00ee<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>13<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=4817&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u54c8\u550f<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">hah-h\u00ec<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>14<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=5820&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u54fc<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/images\/04.gif\" border=\"0\" \/> hainn<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>15<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=8073&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u9677\u7720<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">h\u0101m-b\u00een<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>16<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=9663&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u6b47<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">hioh<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>17<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=9694&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u6b47\u774f<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">hioh-kh\u00f9n<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>18<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=9692&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u6b47\u5598<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">hioh-tshu\u00e1n<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>19<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=2081&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u4f11\u606f<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">hiu-sik<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>20<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=2389&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u597d\u52e2<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">h\u00f3-s\u00e8<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>21<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=12976&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u9f41<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/images\/04.gif\" border=\"0\" \/> honn<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>22<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=4573&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u864e\u59d1\u5a46<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">H\u00f3o-koo-p\u00f4<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>23<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=12595&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u7ffb\u8eab<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">huan-sin<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>24<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=12506&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u9f3e\u9f3e\u53eb<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">hu\u00e2nn-hu\u00e2nn-ki\u00f2<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>25<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=3815&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u591c\u52e4<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">i\u0101-kh\u00een\/i\u0101-kh\u00fbn<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>26<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=8597&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u7336<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/images\/04.gif\" border=\"0\" \/> i\u00e1u<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>27<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=9181&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u9592\u4eba<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">\u00eeng-l\u00e2ng<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>28<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=21&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u4e00\u76f4<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">it-ti\u030dt<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>29<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=1033&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u65e5\u6642\u4ed4<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">ji\u030dt&#8211;s\u00ee-\u00e1\/li\u030dt&#8211;s\u00ee-\u00e1<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>30<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=4823&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u54ac\u5599\u9f52\u6839<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">k\u0101-tshu\u00ec-kh\u00ed-kin\/k\u0101-tshu\u00ec-kh\u00ed-kun<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>31<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=10372&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u9694\u58c1<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">keh-piah<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>32<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=10212&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u8f03\u65e9<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">khah-ts\u00e1<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>33<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=3178&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u5fcc\u5e8a<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">kh\u012b-tshn\u0302g<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>34<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=8790&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u774f<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/images\/04.gif\" border=\"0\" \/> kh\u00f9n<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>35<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=8809&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u774f\u5766\u6567<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">kh\u00f9n th\u00e1n-khi<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>36<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=8822&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u774f\u7720<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">kh\u00f9n-b\u00een<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>37<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=8836&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u774f\u8932<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">kh\u00f9n-kh\u00f2o<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>38<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=8812&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u774f\u623f<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">kh\u00f9n-p\u00e2ng<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>39<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=8819&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u774f\u886b<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">kh\u00f9n-sann<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>40<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=8826&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u774f\u665d<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">kh\u00f9n-t\u00e0u<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>41<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=8838&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u774f\u9192<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">kh\u00f9n-tsh\u00e9nn\/kh\u00f9n-tsh\u00ednn<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>42<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=3465&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u898b\u7b11\u8349<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">ki\u00e0n-si\u00e0u-tsh\u00e1u<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>43<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=12487&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u9f3e<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/images\/04.gif\" border=\"0\" \/> k\u00f4nn<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>44<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=10858&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u8d95<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">ku\u00e1nn<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>45<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=9963&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u843d\u7720<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">lo\u030dh-b\u00een<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>46<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=7094&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u5707<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/images\/04.gif\" border=\"0\" \/> lun<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>47<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=7646&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u731b\u9192<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">m\u00e9-tsh\u00e9nn\/m\u00e9-tsh\u00ednn<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>48<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=10567&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u669d<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">m\u00ea\/m\u00ee<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>49<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=5486&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u82e5\u662f<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">n\u0101-s\u012b<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>50<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=5825&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u5514<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/images\/04.gif\" border=\"0\" \/> onn<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>51<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=5854&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u5514\u5514\u774f<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">onn-onn-kh\u00f9n<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>52<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=10320&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u98fd<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/images\/02.gif\" border=\"0\" \/> p\u00e1<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>53<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=10353&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u98fd\u7720<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">p\u00e1-b\u00een<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>54<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=10343&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u98fd\u8db3<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">p\u00e1-tsiok<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>55<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=1092&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u6b79\u774f<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">ph\u00e1inn-kh\u00f9n<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>56<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=12632&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u8986<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/images\/02.gif\" border=\"0\" \/> phak<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>57<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=8481&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u666e\u901a<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">ph\u00f3o-thong<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>58<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=963&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u53cd\u4f86\u53cd\u53bb<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">p\u00edng-l\u00e2i-p\u00edng-kh\u00ec<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>59<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=3331&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u6c99\u5fae<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">sa-bui<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>60<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=5155&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u6d17\u8eab\u8ec0<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">s\u00e9-sin-khu\/su\u00e9-sin-khu<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>61<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=2454&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u6b7b<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/images\/02.gif\" border=\"0\" \/> s\u00ed<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>62<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=3458&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u8f9b\u82e6<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">sin-kh\u00f3o<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>63<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=11806&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u71d2<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">sio<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>64<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=5243&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u76f8<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/images\/01.gif\" border=\"0\" \/> si\u00f2ng<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>65<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=1757&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u5931\u7720<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">sit-b\u00een<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>66<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=7302&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u5f99\u92ea<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">su\u00e1-phoo<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>67<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=3761&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u5766\u6a6b<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">th\u00e1n-hu\u00e2inn\/th\u00e1n-hu\u00eenn<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>68<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=3763&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u5766\u8986<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">th\u00e1n-phak<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>69<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=7970&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u901a\u98a8<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">thang-hong<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>70<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=7996&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u900f\u6697<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">th\u00e0u-\u00e0m<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>71<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=7937&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u900f\u65e5<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">th\u00e0u-ji\u030dt\/th\u00e0u-li\u030dt<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>72<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=8008&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u900f\u669d<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">th\u00e0u-m\u00ea\/th\u00e0u-m\u00ee<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>73<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=7951&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u900f\u5e74<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">th\u00e0u-n\u00ee<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>74<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=7010&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u505c\u8de4<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">th\u00eeng-kha<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>75<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=7008&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u505c\u774f<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">th\u00eeng-kh\u00f9n<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>76<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=2871&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u4f47<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">t\u012b<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>77<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=2922&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u4f47\u54a7<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">t\u012b-leh<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>78<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=3296&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u6c89<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/images\/01.gif\" border=\"0\" \/> t\u00eem<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>79<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=724&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u4e2d\u665d\u98ef<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">tiong-t\u00e0u-pn\u0304g<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>80<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=5549&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u91cd\u7720<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">ti\u014dng-b\u00een<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>81<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=11104&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u649e\u7a81<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">t\u014dng-tu\u030dt<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>82<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=5060&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u6628\u6697<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">tsa-\u00e0m<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>83<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=2542&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u65e9\u774f<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">ts\u00e1-kh\u00f9n<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>84<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=110&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u5341\u8db3<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">tsa\u030dp-tsiok<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>85<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=6163&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u67f4\u982d<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">tsh\u00e2-th\u00e2u<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>86<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=6625&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u8349\u84c6<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">tsh\u00e1u-tshio\u030dh<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>87<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=11986&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u9192<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/images\/02.gif\" border=\"0\" \/> tsh\u00e9nn\/tsh\u00ednn<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>88<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=103&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u4e03\u65e9\u516b\u65e9<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">tshit-ts\u00e1-peh-ts\u00e1\/tshit-ts\u00e1-pueh-ts\u00e1<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>89<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=3140&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u5e8a<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/images\/02.gif\" border=\"0\" \/> tshn\u0302g<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>90<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=8948&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u8212\u88ab<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">tshu-phu\u0113\/tshu-ph\u0113<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>91<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=1632&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u51fa\u7656<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">tshut-phia\u030dh<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>92<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=10757&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u7cbe\u795e<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">tsing-s\u00een<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>93<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=7975&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u9019\u7ad9<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">tsit-ts\u0101m<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>94<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=1&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u4e00<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/images\/04.gif\" border=\"0\" \/> tsi\u030dt<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>95<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=33&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u4e00\u774f\u4ed4<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">tsi\u030dt-kh\u00f9n-\u00e1<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>96<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=6937&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u505a<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">ts\u00f2\/tsu\u00e8<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>97<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=8493&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u63db\u92ea<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">u\u0101nn-phoo<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>98<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=12852&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u7a69\u5fc3\u4ed4<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">\u00fan-sim-\u00e1<\/td>\n<td>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space1\">\n<td>99<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=60351&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u71d2\u74f7\u7684\u98df\u7f3a\uff0c\u7e54\u84c6\u7684\u774f\u6905\u3002<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">Sio-hu\u00ee&#8211;\u00ea tsia\u030dh khih, tsit-tshio\u030dh&#8211;\u00ea kh\u00f9n \u00ed.<\/td>\n<td>\u9644\u9304<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"all_space2\">\n<td>100<\/td>\n<td><a href=\"http:\/\/twblg.dict.edu.tw\/holodict_new\/result_detail.jsp?n_no=60068&amp;curpage=1&amp;sample=%E7%9D%8F&amp;radiobutton=1&amp;querytarget=3&amp;limit=100000&amp;pagenum=1&amp;rowcount=100\">\u4e0a\u8e0f\u678b\uff0c\u4e0a\u7720\u5e8a\uff0c\u7121\u6d17\u8de4\u774f\u4e2d\u592e\u3002<\/a><\/td>\n<td class=\"tlsound\">Tsi\u016bnn ta\u030dh-pang, tsi\u016bnn b\u00een-tshn\u0302g, b\u00f4 s\u00e9 kha kh\u00f9n tiong-ng.<\/td>\n<td>\u9644\u9304<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u774f\u778c\u7761=\u774f\u771f\u843d\u7720=\u719f\u7761 \u778c\u7761=\u60f3\u7761\u89ba\u3001\u795e\u667a\u4e0d\u6e05\u7684\u6a23\u5b50\u3002\u534a\u7761\u534a\u9192\u3002\u6dfa\u7720? \u778c\u7761\u00a0\u6ce8\u97f3\u4e00\u5f0f\u3000\u310e\u311c\u3000\u3115\u3128\u311f\u02cb\u00a0\u6f22\u8a9e\u62fc&#8230; &raquo; <a class=\"read-more-link\" href=\"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/2012\/11\/19\/%e7%9d%8f%e7%9e%8c%e7%9d%a1%e7%9d%8f%e7%9c%9f%e8%90%bd%e7%9c%a0%e7%86%9f%e7%9d%a1\/\">\u95b1\u8b80\u5168\u6587<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":114,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14,31,12],"tags":[],"class_list":["post-14249","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-c-18853","category-c-63662","category-c-15419"],"meta_key":{"_pingme":["1"],"_encloseme":["1"],"lt_post_id":["345562"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14249"}],"collection":[{"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/wp-json\/wp\/v2\/users\/114"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14249"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14249\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14249"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}