{"id":14158,"date":"2012-09-04T05:07:34","date_gmt":"2012-09-03T21:07:34","guid":{"rendered":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/2012\/09\/04\/%e5%a5%bd%e8%80%81%e5%b8%ab%e9%99%b3%e9%be%8d%e6%b0%b8-%e9%bb%9e%e9%99%b3%e9%a0%82%e7%9c%9f%e9%80%90%e9%a0%85%e6%9c%89%ef%bc%8c%e7%94%a8%e5%bf%83%e6%8b%8d%e6%8b%9a%e5%a5%bd%e8%80%81%e5%b8%ab\/"},"modified":"2012-09-04T05:07:34","modified_gmt":"2012-09-03T21:07:34","slug":"%e5%a5%bd%e8%80%81%e5%b8%ab%e9%99%b3%e9%be%8d%e6%b0%b8-%e9%bb%9e%e9%99%b3%e9%a0%82%e7%9c%9f%e9%80%90%e9%a0%85%e6%9c%89%ef%bc%8c%e7%94%a8%e5%bf%83%e6%8b%8d%e6%8b%9a%e5%a5%bd%e8%80%81%e5%b8%ab","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/2012\/09\/04\/%e5%a5%bd%e8%80%81%e5%b8%ab%e9%99%b3%e9%be%8d%e6%b0%b8-%e9%bb%9e%e9%99%b3%e9%a0%82%e7%9c%9f%e9%80%90%e9%a0%85%e6%9c%89%ef%bc%8c%e7%94%a8%e5%bf%83%e6%8b%8d%e6%8b%9a%e5%a5%bd%e8%80%81%e5%b8%ab\/","title":{"rendered":"~\u597d\u8001\u5e2b\u9673\u9f8d\u6c38~ \u9ede\u9673\u9802\u771f\u9010\u9805\u6709\uff0c\u7528\u5fc3\u62cd\u62da\u597d\u8001\u5e2b\uff0c \u5b78\u751f\u8a8d\u771f\u5b78\u672c\u4e8b\uff0c\u6ce8\u610f\u7d30\u7bc0\u771f\u5de5\u592b\u3002"},"content":{"rendered":"

~\u597d\u8001\u5e2b<\/span>\u9673\u9f8d\u6c38<\/a>~<\/span><\/p>\n

\u9ede\u9673\u9802\u771f\u9010\u9805\u6709\uff0c<\/span><\/p>\n

\u7528\u5fc3\u62cd\u62da\u597d\u8001\u5e2b\uff0c<\/span><\/p>\n

<\/span>\u5b78\u751f<\/span>\u9aa8\u529b<\/a>\u5b78\u672c\u4e8b\uff0c<\/span><\/p>\n

\u6ce8\u610f\u7d30\u7bc0\u8db3\u5de5\u592b\u3002<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n
<\/td>\n[\u9ede\u9673]<\/td>\n\u7528\u5fc3\u6ce8\u610f\uff0c\u5468\u5230\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n\n
\u8a5e\u76ee<\/td>\n\u9802\u771f<\/td>\n<\/tr>\n
\u97f3\u8b80<\/td>\nt\u00edng-tsin<\/span>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n
\u91cb\u7fa9<\/td>\n\u6307\u505a\u4e8b\u8a8d\u771f\u7d30\u5fc3\uff0c\u6beb\u4e0d\u99ac\u864e\u3002\u4f8b\uff1a\u54b1\u505a\u4ee3\u8a8c\u5c31\u611b\u8f03\u9802\u771f\u54a7\uff01L\u00e1n ts\u00f2 t\u0101i-ts\u00ec t\u014d \u00e0i khah t\u00edng-tsin–leh! <\/span>(\u6211\u5011\u505a\u4e8b\u60c5\u8981\u591a\u8a8d\u771f\u7d30\u5fc3\u9ede\uff01)\u3000<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u8a5e\u76ee<\/td>\n\u62cd\u62da<\/td>\n<\/tr>\n
\u97f3\u8b80<\/td>\nphah-pi\u00e0nn<\/span>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n
\u91cb\u7fa9<\/td>\n\u8ce3\u529b\u5de5\u4f5c\u3002\u4f8b\uff1a\u4f0a\u8db3\u62cd\u62da\u4f5c\u7a61\u3002I tsiok phah-pi\u00e0nn tsoh-sit. <\/span>(\u4ed6\u5f88\u8ce3\u529b\u5de5\u4f5c\u3002)\u3000
<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u7570\u7528\u5b57<\/td>\n\u6253\u62da\u3001\u6251\u62fc\u3001\u6251\u62da<\/td>\n<\/tr>\n
\u8fd1\u7fa9\u8a5e<\/td>\n\u9aa8\u529b<\/a>\u3001\u8a8d\u771f<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
\u53cd\u7fa9\u8a5e<\/td>\n\u8ca7\u60f0<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n\n\n
\u8a5e\u76ee<\/td>\n\u672c\u4e8b<\/td>\n<\/tr>\n
\u97f3\u8b80<\/td>\np\u00fan-s\u016b<\/span>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n
\u91cb\u7fa9<\/td>\n\u624d\u5e79\u3001\u624d\u80fd\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
\u8fd1\u7fa9\u8a5e<\/td>\n\u624d\u60c5<\/a>\u3001\u624d\u8abf<\/a>\u3001\u624d\u80fd<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n\n
\u8a5e\u76ee<\/td>\n\u5de5\u592b<\/td>\n<\/tr>\n
\u97f3\u8b80<\/td>\nkang-hu<\/span>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n
\u91cb\u7fa9<\/td>\n1.\u4e2d\u570b\u529f\u592b\u3002\u5373\u7279\u6b8a\u6b66\u8853\u3001\u5de5\u6280\u3002\u4f8b\uff1a\u9019\u99ac\u7df4\u5de5\u592b\u771f\u6642\u884c\u3002Tsit-m\u00e1 li\u0101n kang-hu tsin s\u00ee-ki\u00e2nn. <\/span>(\u73fe\u5728\u5f88\u6d41\u884c\u7df4\u529f\u592b\u3002)\u3000
2.\u505a\u5de5\u7cbe\u5bc6\u7d30\u81a9\u3002\u4f8b\uff1a\u9019\u689d\u624b\u5dfe\u4ed4\u505a\u4e86\u6709\u5920\u5de5\u592b\u3002<\/span>Tsit ti\u00e2u tshi\u00fa-kin-\u00e1 ts\u00f2 li\u00e1u \u016b-k\u00e0u kang-hu. <\/span>(\u9019\u689d\u624b\u5e15\u505a\u5f97\u5f88\u7d30\u7dfb\u3002)\u3000
3.\u6280\u8853\u3001\u672c\u9818\u3001\u9020\u8a63\u3002\u4f8b\uff1a\u4f0a\u7684\u5de5\u592b\u8882\u4180\u3002<\/span>I \u00ea kang-hu b\u0113-b\u00e1i. <\/span>(\u4ed6\u7684\u6280\u8853\u4e0d\u932f\u3002)\u3000\u6280\u8853
4.\u505a\u5de5\u9700\u82b1\u8cbb\u7684\u6642\u9593\u3002\u4f8b\uff1a\u505a\u9019\u689d\u6905\u4ed4\u611b\u7528\u771f\u6fdf\u5de5\u592b\u3002<\/span>Ts\u00f2 tsit li\u00e2u \u00ed-\u00e1 \u00e0i \u012bng tsin ts\u0113 kang-hu. <\/span>(\u88fd\u4f5c\u9019\u628a\u6905\u5b50\u8981\u82b1\u5f88\u591a\u6642\u9593\u3002)\u3000
5.\u79ae\u6578\u591a\u3002\u4f8b\uff1a\u54b1\u650f\u662f\u719f\u4f3c\u4eba\uff0c\u6bcb\u514d\u9050\u5de5\u592b\u3002<\/span>L\u00e1n l\u00f3ng s\u012b si\u030dk-s\u0101i-l\u00e2ng, m\u0304-bi\u00e1n hiah kang-hu. <\/span>(\u6211\u5011\u90fd\u662f\u5f7c\u6b64\u719f\u8b58\u7684\u4eba\uff0c\u4e0d\u7528\u90a3\u9ebc\u591a\u79ae\u3002)\u3000
6.\u5de5\u7a0b\u3002\u4f8b\uff1a\u9019\u4e2a\u5de5\u4e8b\u5de5\u592b\u771f\u5927\u3002<\/span>Tsit \u00ea kang-s\u016b kang-hu tsin tu\u0101. <\/span>(\u9019\u500b\u5de5\u7a0b\u7684\u5de5\u7a0b\u5f88\u5927\u3002)\u3000<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
\u8a5e\u76ee<\/td>\n\u9aa8\u529b<\/td>\n<\/tr>\n
\u97f3\u8b80<\/td>\nkut-la\u030dt<\/span>\u3000<\/td>\n<\/tr>\n
\u91cb\u7fa9<\/td>\n\u52e4\u52de\u3002\u4f8b\uff1a\u4f0a\u505a\u4ee3\u8a8c\u771f\u9aa8\u529b\u3002I ts\u00f2 t\u0101i-ts\u00ec tsin kut-la\u030dt. <\/span>(\u4ed6\u505a\u4e8b\u60c5\u5f88\u52e4\u52de\u3002)\u3000
<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u7570\u7528\u5b57<\/td>\n\u6430\u529b<\/td>\n<\/tr>\n
\u8fd1\u7fa9\u8a5e<\/td>\n\u62cd\u62da<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

~\u597d\u8001\u5e2b\u9673\u9f8d\u6c38~ \u9ede\u9673\u9802\u771f\u9010\u9805\u6709\uff0c \u7528\u5fc3\u62cd\u62da\u597d\u8001\u5e2b\uff0c \u5b78\u751f\u9aa8\u529b\u5b78\u672c\u4e8b\uff0c \u6ce8\u610f\u7d30\u7bc0\u8db3\u5de5\u592b\u3002   [\u9ede\u9673… » \u95b1\u8b80\u5168\u6587<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":114,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[137],"tags":[],"class_list":["post-14158","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-c-24823"],"meta_key":{"_pingme":["1"],"_encloseme":["1"],"lt_post_id":["312578"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14158"}],"collection":[{"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/wp-json\/wp\/v2\/users\/114"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14158"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14158\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14158"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14158"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/3860\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}