• 關於 WordPress
    • 關於 WordPress
    • 共同參與
    • WordPress.org 台灣繁體中文
    • 線上說明
    • Learn WordPress 資源
    • 技術支援
    • 意見反應
  • 登入
標誌
  • 首頁

外來語

臺語內底的日本外來語

語源、語意各種語言攏是學來學去 お弁当日語便當=臺語原來是飯包;落尾便當顛倒閣較常用。 起毛 khí-moo ... » 閱讀全文

0
閱讀
莊文龍 發佈於 2 年前
1一it  2一 tsi̍t 

  序號 詞目 音讀 附錄 1 一 it   2 一  tsi̍t     詞目 一   ... » 閱讀全文

0
閱讀
莊文龍 發佈於 10 年前
借用華語音讀

詞目 落跑  音讀 làu-phâu  釋義 逃跑、開溜、落荒而逃。借用華語「跑」字音讀。例:伊落跑矣。I l... » 閱讀全文

0
閱讀
莊文龍 發佈於 10 年前
趣味的外來語,臺語吸收了後,閣分腔口差goo11 boo33 日語漢字牛蒡 日語假名ごぼう 日語羅馬拼音goboo 釋義 牛蒡(附錄-外來詞表)

趣味的外來語,臺語吸收了後,閣分腔口差 goo33 bo33goo11 boo33 https://trans... » 閱讀全文

0
閱讀
莊文龍 發佈於 11 年前
臺語~新名詞~翻譯

詞目 菜燕 音讀 tshài-iàn  釋義 洋菜、洋粉。由石花菜或龍鬚菜等紅藻體內抽出來的膠狀物質,可用於製... » 閱讀全文

0
閱讀
莊文龍 發佈於 11 年前
籬仔卡lî-á-khah~~鐵圍籬仔的手拉(卡)車(rear-car後車)。 li33 a55 khah3 臺車、自行車後面的兩輪拖車、台車   リヤカー riyakaa 【 li33 a55 khah30】是借自日語「リアカー」(rear car)的臺語外來詞

籬仔卡lî-á-khah~~鐵圍籬仔的手拉(卡)車(rear-car後車)。87 li33 a55 khah3... » 閱讀全文

0
閱讀
莊文龍 發佈於 11 年前
外來詞表

<td align=”center” class=”chi 序號 詞... » 閱讀全文

0
閱讀
莊文龍 發佈於 17 年前
著作權 © 2025 歡喜相褒學臺語*莊文龍. 保留一切權利。 本站採用的佈景主題為 Mynote.