<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
><channel><title>教育部台語字典常有用字、用音爭議 &#8211; 歡喜相褒學臺語*莊文龍</title><atom:link href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/category/c-838/c-18853/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" /><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860</link><description>全新的網站《臺語圓夢園》</description><lastBuildDate>Thu, 04 May 2023 06:47:01 +0000</lastBuildDate><language>zh-TW</language><sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod><sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency><generator>https://wordpress.org/?v=6.6.7</generator><image><url>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/wp-content/uploads/sites/1494/2020/11/cropped-2020-11-16-1-32x32.png</url><title>教育部台語字典常有用字、用音爭議 &#8211; 歡喜相褒學臺語*莊文龍</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860</link><width>32</width><height>32</height></image> <item><title>工夫kang-hu/功夫 </title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2022/11/30/%e5%b7%a5%e5%a4%abkang-hu-%e5%8a%9f%e5%a4%ab/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Wed, 30 Nov 2022 10:33:55 +0000</pubDate><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/?p=15745</guid><description><![CDATA[詞目 工夫 音讀 kang-hu 釋義 1.中國功夫。即特殊武術、工技。例：這馬練工夫真時行。Tsit-má ... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2022/11/30/%e5%b7%a5%e5%a4%abkang-hu-%e5%8a%9f%e5%a4%ab/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>應該 音讀ing-kai　/ ìng-kai</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2022/09/18/%e6%87%89%e8%a9%b2-%e9%9f%b3%e8%ae%80ing-kai%e3%80%80-ing-kai/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Sun, 18 Sep 2022 03:04:48 +0000</pubDate><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/?p=15601</guid><description><![CDATA[請問您有分別無??? 1.應該 音讀ing-kai 釋義1.?應當。理所當然，分內所應為。 2.應該 音讀ìn... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2022/09/18/%e6%87%89%e8%a9%b2-%e9%9f%b3%e8%ae%80ing-kai%e3%80%80-ing-kai/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>作弊 音讀tsok-pè　俗錯唸作tsoh-piah做壁</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2018/10/25/%e4%bd%9c%e5%bc%8a-%e9%9f%b3%e8%ae%80tsok-pe%e3%80%80%e4%bf%97%e9%8c%af%e5%94%b8%e4%bd%9ctsoh-piah%e5%81%9a%e5%a3%81/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Thu, 25 Oct 2018 02:45:47 +0000</pubDate><category><![CDATA[俗音變正音]]></category><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2018/10/25/%e4%bd%9c%e5%bc%8a-%e9%9f%b3%e8%ae%80tsok-pe%e3%80%80%e4%bf%97%e9%8c%af%e5%94%b8%e4%bd%9ctsoh-piah%e5%81%9a%e5%a3%81/</guid><description><![CDATA[1 偷看 thau khuànn 　 2 偷食步 thau-tsia̍h-pōo 　 3 作弊 tsok-pè... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2018/10/25/%e4%bd%9c%e5%bc%8a-%e9%9f%b3%e8%ae%80tsok-pe%e3%80%80%e4%bf%97%e9%8c%af%e5%94%b8%e4%bd%9ctsoh-piah%e5%81%9a%e5%a3%81/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>臺語火星文～～咱有字典～～ 真濟人袂當理解， 為啥物堅持正字， 就親像名夆亂改， 有啥會歡喜接受？</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2018/01/09/%e8%87%ba%e8%aa%9e%e7%81%ab%e6%98%9f%e6%96%87%ef%bd%9e%ef%bd%9e%e5%92%b1%e6%9c%89%e5%ad%97%e5%85%b8%ef%bd%9e%ef%bd%9e-%e7%9c%9f%e6%bf%9f%e4%ba%ba%e8%a2%82%e7%95%b6%e7%90%86%e8%a7%a3%ef%bc%8c-%e7%82%ba/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Mon, 08 Jan 2018 16:21:17 +0000</pubDate><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2018/01/09/%e8%87%ba%e8%aa%9e%e7%81%ab%e6%98%9f%e6%96%87%ef%bd%9e%ef%bd%9e%e5%92%b1%e6%9c%89%e5%ad%97%e5%85%b8%ef%bd%9e%ef%bd%9e-%e7%9c%9f%e6%bf%9f%e4%ba%ba%e8%a2%82%e7%95%b6%e7%90%86%e8%a7%a3%ef%bc%8c-%e7%82%ba/</guid><description><![CDATA[&#160; 莊文龍 1月6日 18:21 ·  臺語火星文#笨嗽郎#金兜蝦#揪乾溫就親像@謝立聖插畫改成瀉痢... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2018/01/09/%e8%87%ba%e8%aa%9e%e7%81%ab%e6%98%9f%e6%96%87%ef%bd%9e%ef%bd%9e%e5%92%b1%e6%9c%89%e5%ad%97%e5%85%b8%ef%bd%9e%ef%bd%9e-%e7%9c%9f%e6%bf%9f%e4%ba%ba%e8%a2%82%e7%95%b6%e7%90%86%e8%a7%a3%ef%bc%8c-%e7%82%ba/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>以「模糊」查詢「全文」&#8221;臺語&#8221;有4筆</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2017/10/15/%e4%bb%a5%e3%80%8c%e6%a8%a1%e7%b3%8a%e3%80%8d%e6%9f%a5%e8%a9%a2%e3%80%8c%e5%85%a8%e6%96%87%e3%80%8d%e8%87%ba%e8%aa%9e%e6%9c%894%e7%ad%86/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Sun, 15 Oct 2017 08:19:17 +0000</pubDate><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2017/10/15/%e4%bb%a5%e3%80%8c%e6%a8%a1%e7%b3%8a%e3%80%8d%e6%9f%a5%e8%a9%a2%e3%80%8c%e5%85%a8%e6%96%87%e3%80%8d%e8%87%ba%e8%aa%9e%e6%9c%894%e7%ad%86/</guid><description><![CDATA[，分為1頁 序號 詞目 音讀 附錄 1 鹽甕仔 IAM-ANG-A 　 2 入門 JIP-MNG /唇MNG ... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2017/10/15/%e4%bb%a5%e3%80%8c%e6%a8%a1%e7%b3%8a%e3%80%8d%e6%9f%a5%e8%a9%a2%e3%80%8c%e5%85%a8%e6%96%87%e3%80%8d%e8%87%ba%e8%aa%9e%e6%9c%894%e7%ad%86/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>教育部第八調音接近第二調</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2017/02/03/%e6%95%99%e8%82%b2%e9%83%a8%e7%ac%ac%e5%85%ab%e8%aa%bf%e9%9f%b3%e6%8e%a5%e8%bf%91%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e8%aa%bf/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Fri, 03 Feb 2017 03:00:14 +0000</pubDate><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2017/02/03/%e6%95%99%e8%82%b2%e9%83%a8%e7%ac%ac%e5%85%ab%e8%aa%bf%e9%9f%b3%e6%8e%a5%e8%bf%91%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e8%aa%bf/</guid><description><![CDATA[查詢字 麥be̍h 狹e̍h 扴ke̍h 挈khe̍h 笠le̍h 剺le̍h 脈me̍h 挾nge̍h 白p... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2017/02/03/%e6%95%99%e8%82%b2%e9%83%a8%e7%ac%ac%e5%85%ab%e8%aa%bf%e9%9f%b3%e6%8e%a5%e8%bf%91%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e8%aa%bf/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>表中om=oom,-ok=-ook, -ong=-oong, -onn=-oonn其中o為oo的簡省， 因為該音節不存在o與oo的區別。</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2017/01/28/%e8%a1%a8%e4%b8%adomoom-ok-ook-ong-oong-onn-oonn%e5%85%b6%e4%b8%ado%e7%82%baoo%e7%9a%84%e7%b0%a1%ef%a5%ad%ef%bc%8c-%e5%9b%a0%e7%82%ba%e8%a9%b2%e9%9f%b3%e7%af%80%ef%a5%a7%e5%ad%98%e5%9c%a8o/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Fri, 27 Jan 2017 21:37:30 +0000</pubDate><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2017/01/28/%e8%a1%a8%e4%b8%adomoom-ok-ook-ong-oong-onn-oonn%e5%85%b6%e4%b8%ado%e7%82%baoo%e7%9a%84%e7%b0%a1%ef%a5%ad%ef%bc%8c-%e5%9b%a0%e7%82%ba%e8%a9%b2%e9%9f%b3%e7%af%80%ef%a5%a7%e5%ad%98%e5%9c%a8o/</guid><description><![CDATA[加拍寫一字o敢有遐困難???為啥欲減省造成辨音困擾??? 表中om=oom,-op=-oop,-ong=-oo... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2017/01/28/%e8%a1%a8%e4%b8%adomoom-ok-ook-ong-oong-onn-oonn%e5%85%b6%e4%b8%ado%e7%82%baoo%e7%9a%84%e7%b0%a1%ef%a5%ad%ef%bc%8c-%e5%9b%a0%e7%82%ba%e8%a9%b2%e9%9f%b3%e7%af%80%ef%a5%a7%e5%ad%98%e5%9c%a8o/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>1捷 tsia̍p白話音　 2捷 tsia̍t　文讀音</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2016/06/06/1%e6%8d%b7-tsia%cc%8dp%e7%99%bd%e8%a9%b1%e9%9f%b3%e3%80%80-2%e6%8d%b7-tsia%cc%8dt%e3%80%80%e6%96%87%e8%ae%80%e9%9f%b3/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Mon, 06 Jun 2016 00:51:47 +0000</pubDate><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><category><![CDATA[文白音讀]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2016/06/06/1%e6%8d%b7-tsia%cc%8dp%e7%99%bd%e8%a9%b1%e9%9f%b3%e3%80%80-2%e6%8d%b7-tsia%cc%8dt%e3%80%80%e6%96%87%e8%ae%80%e9%9f%b3/</guid><description><![CDATA[1 捷  tsia̍p 　 2 捷  tsia̍t 　 &#160; 詞目 捷  　　　　部首：手 064-0... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2016/06/06/1%e6%8d%b7-tsia%cc%8dp%e7%99%bd%e8%a9%b1%e9%9f%b3%e3%80%80-2%e6%8d%b7-tsia%cc%8dt%e3%80%80%e6%96%87%e8%ae%80%e9%9f%b3/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>1活 ua̍h　 2活 hua̍t　</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2016/02/17/1%e6%b4%bb-ua%cc%8dh%e3%80%80-2%e6%b4%bb-hua%cc%8dt%e3%80%80/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Tue, 16 Feb 2016 16:58:05 +0000</pubDate><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><category><![CDATA[文白音讀]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2016/02/17/1%e6%b4%bb-ua%cc%8dh%e3%80%80-2%e6%b4%bb-hua%cc%8dt%e3%80%80/</guid><description><![CDATA[1 活  ua̍h 　 2 活  hua̍t 　 &#160; 1 欲死欲活 beh-sí-beh-ua̍h/... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2016/02/17/1%e6%b4%bb-ua%cc%8dh%e3%80%80-2%e6%b4%bb-hua%cc%8dt%e3%80%80/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>1監 kann　 2監 kam　 3監 kàm　</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2016/01/10/1%e7%9b%a3-kann%e3%80%80-2%e7%9b%a3-kam%e3%80%80-3%e7%9b%a3-kam%e3%80%80/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Sun, 10 Jan 2016 06:28:11 +0000</pubDate><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><category><![CDATA[文白音讀]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2016/01/10/1%e7%9b%a3-kann%e3%80%80-2%e7%9b%a3-kam%e3%80%80-3%e7%9b%a3-kam%e3%80%80/</guid><description><![CDATA[1 監  kann 　 2 監  kam 　 3 監  kàm 　 &#160; 詞目 監  　　　　部首：皿... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2016/01/10/1%e7%9b%a3-kann%e3%80%80-2%e7%9b%a3-kam%e3%80%80-3%e7%9b%a3-kam%e3%80%80/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>二jī/lī／gī　兩nn̄g　/nōo＊liáng／lióng＊　niú／nióo</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2015/09/19/%e4%ba%8cji-li%ef%bc%8fgi%e3%80%80%e5%85%a9nng%e3%80%80-noo%ef%bc%8aliang%ef%bc%8fliong%ef%bc%8a%e3%80%80niu%ef%bc%8fnioo/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Fri, 18 Sep 2015 23:13:28 +0000</pubDate><category><![CDATA[一字多音詞]]></category><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><category><![CDATA[文白音讀]]></category><category><![CDATA[每日一字]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2015/09/19/%e4%ba%8cji-li%ef%bc%8fgi%e3%80%80%e5%85%a9nng%e3%80%80-noo%ef%bc%8aliang%ef%bc%8fliong%ef%bc%8a%e3%80%80niu%ef%bc%8fnioo/</guid><description><![CDATA[&#160; 詞目 二  　　　　部首：二 007-00-02 　　　　0853 音讀 jī/lī／gī　　 ... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2015/09/19/%e4%ba%8cji-li%ef%bc%8fgi%e3%80%80%e5%85%a9nng%e3%80%80-noo%ef%bc%8aliang%ef%bc%8fliong%ef%bc%8a%e3%80%80niu%ef%bc%8fnioo/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>1方 hng　 2方 hong　 3方 png　 4方Puinn/Png附錄</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2015/09/19/1%e6%96%b9-hng%e3%80%80-2%e6%96%b9-hong%e3%80%80-3%e6%96%b9-png%e3%80%80-4%e6%96%b9puinn-png%e9%99%84%e9%8c%84/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Fri, 18 Sep 2015 22:13:54 +0000</pubDate><category><![CDATA[宜蘭腔]]></category><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><category><![CDATA[文白音讀]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2015/09/19/1%e6%96%b9-hng%e3%80%80-2%e6%96%b9-hong%e3%80%80-3%e6%96%b9-png%e3%80%80-4%e6%96%b9puinn-png%e9%99%84%e9%8c%84/</guid><description><![CDATA[1 方  hng 　 2 方  hong 　 3 方  png 　 4 方 Puinn/Png 附錄 詞目 方... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2015/09/19/1%e6%96%b9-hng%e3%80%80-2%e6%96%b9-hong%e3%80%80-3%e6%96%b9-png%e3%80%80-4%e6%96%b9puinn-png%e9%99%84%e9%8c%84/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>燒腸sio-tshiân/煙腸　ian-tshiâng/ian-tshiân/灌腸　kuàn-tshiâng(香腸)</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2015/08/27/%e7%87%92%e8%85%b8sio-tshian-%e7%85%99%e8%85%b8%e3%80%80ian-tshiang-ian-tshian-%e7%81%8c%e8%85%b8%e3%80%80kuan-tshiang%e9%a6%99%e8%85%b8/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Wed, 26 Aug 2015 22:09:13 +0000</pubDate><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2015/08/27/%e7%87%92%e8%85%b8sio-tshian-%e7%85%99%e8%85%b8%e3%80%80ian-tshiang-ian-tshian-%e7%81%8c%e8%85%b8%e3%80%80kuan-tshiang%e9%a6%99%e8%85%b8/</guid><description><![CDATA[燒腸sio-tshiân/煙腸　ian-tshiâng/ian-tshiân/灌腸　kuàn-tshiâng(... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2015/08/27/%e7%87%92%e8%85%b8sio-tshian-%e7%85%99%e8%85%b8%e3%80%80ian-tshiang-ian-tshian-%e7%81%8c%e8%85%b8%e3%80%80kuan-tshiang%e9%a6%99%e8%85%b8/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>~~工欲善其事，必先利其器~~ 您無要求伊袂攢， 專科教室施教權， 投影電腦好運轉， 教具方便佈置全。</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2015/07/14/%e5%b7%a5%e6%ac%b2%e5%96%84%e5%85%b6%e4%ba%8b%ef%bc%8c%e5%bf%85%e5%85%88%e5%88%a9%e5%85%b6%e5%99%a8-%e6%82%a8%e7%84%a1%e8%a6%81%e6%b1%82%e4%bc%8a%e8%a2%82%e6%94%a2%ef%bc%8c-%e5%b0%88%e7%a7%91/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Tue, 14 Jul 2015 00:32:44 +0000</pubDate><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2015/07/14/%e5%b7%a5%e6%ac%b2%e5%96%84%e5%85%b6%e4%ba%8b%ef%bc%8c%e5%bf%85%e5%85%88%e5%88%a9%e5%85%b6%e5%99%a8-%e6%82%a8%e7%84%a1%e8%a6%81%e6%b1%82%e4%bc%8a%e8%a2%82%e6%94%a2%ef%bc%8c-%e5%b0%88%e7%a7%91/</guid><description><![CDATA[~~工欲善其事，必先利其器~~ 您無要求伊袂攢， 專科教室施教權， 投影電腦好運轉， 教具方便佈置全。 莊文龍... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2015/07/14/%e5%b7%a5%e6%ac%b2%e5%96%84%e5%85%b6%e4%ba%8b%ef%bc%8c%e5%bf%85%e5%85%88%e5%88%a9%e5%85%b6%e5%99%a8-%e6%82%a8%e7%84%a1%e8%a6%81%e6%b1%82%e4%bc%8a%e8%a2%82%e6%94%a2%ef%bc%8c-%e5%b0%88%e7%a7%91/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>中人</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2015/07/14/%e4%b8%ad%e4%ba%ba/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Mon, 13 Jul 2015 22:48:30 +0000</pubDate><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><category><![CDATA[近義詞]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2015/07/14/%e4%b8%ad%e4%ba%ba/</guid><description><![CDATA[買賣仲介抑是居中調停公親、紹介的人如媒人、牽猴仔等，攏會當是廣意中人。 中人 音讀 tiong-lâng　 釋... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2015/07/14/%e4%b8%ad%e4%ba%ba/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>購 kòo</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2015/04/19/%e8%b3%bc-koo/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Sun, 19 Apr 2015 10:10:58 +0000</pubDate><category><![CDATA[俗讀音=錯讀音]]></category><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2015/04/19/%e8%b3%bc-koo/</guid><description><![CDATA[&#160; 詞目 採購 音讀 tshái-kòo　俗唸作tshái-káng 釋義 購買許多物品。 &#038;nbs... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2015/04/19/%e8%b3%bc-koo/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>~~希望眾專家獨尊教育部字典，使用上有任何疑問，會當盡速寫電子批去建議，無改進前敬請攏使用推薦用字，莫用異用字，按呢恁才會想盡辦法欲叫教育部字典改過~~ 商討研究無要緊， 討論求真愛創新， 求善求美望先進， 唯我獨尊字典憑。</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2015/03/17/%e5%b8%8c%e6%9c%9b%e7%9c%be%e5%b0%88%e5%ae%b6%e7%8d%a8%e5%b0%8a%e6%95%99%e8%82%b2%e9%83%a8%e5%ad%97%e5%85%b8%ef%bc%8c%e4%bd%bf%e7%94%a8%e4%b8%8a%e6%9c%89%e4%bb%bb%e4%bd%95%e7%96%91%e5%95%8f%ef%bc%8c/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Tue, 17 Mar 2015 13:02:12 +0000</pubDate><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><category><![CDATA[新編相褒歌]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2015/03/17/%e5%b8%8c%e6%9c%9b%e7%9c%be%e5%b0%88%e5%ae%b6%e7%8d%a8%e5%b0%8a%e6%95%99%e8%82%b2%e9%83%a8%e5%ad%97%e5%85%b8%ef%bc%8c%e4%bd%bf%e7%94%a8%e4%b8%8a%e6%9c%89%e4%bb%bb%e4%bd%95%e7%96%91%e5%95%8f%ef%bc%8c/</guid><description><![CDATA[~~希望眾專家獨尊教育部字典，使用上有任何疑問，會當盡速寫電子批去建議，無改進前 敬請攏使用推薦用字，莫用異用... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2015/03/17/%e5%b8%8c%e6%9c%9b%e7%9c%be%e5%b0%88%e5%ae%b6%e7%8d%a8%e5%b0%8a%e6%95%99%e8%82%b2%e9%83%a8%e5%ad%97%e5%85%b8%ef%bc%8c%e4%bd%bf%e7%94%a8%e4%b8%8a%e6%9c%89%e4%bb%bb%e4%bd%95%e7%96%91%e5%95%8f%ef%bc%8c/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>1 富 pù 　 2 富 hù 　</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2015/03/04/1-%e5%af%8c-pu-%e3%80%80-2-%e5%af%8c-hu-%e3%80%80/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Tue, 03 Mar 2015 21:45:00 +0000</pubDate><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><category><![CDATA[文白音讀]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2015/03/04/1-%e5%af%8c-pu-%e3%80%80-2-%e5%af%8c-hu-%e3%80%80/</guid><description><![CDATA[&#160; 1 富 pù 　 2 富 hù 　 1 豐富 hong-hù 　 2 富戶 hù-hōo 　 3... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2015/03/04/1-%e5%af%8c-pu-%e3%80%80-2-%e5%af%8c-hu-%e3%80%80/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>1 摸 bong/boo 　 2 摸 moo 　</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2015/02/24/1-%e6%91%b8-bong-boo-%e3%80%80-2-%e6%91%b8-moo-%e3%80%80/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Mon, 23 Feb 2015 22:12:03 +0000</pubDate><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2015/02/24/1-%e6%91%b8-bong-boo-%e3%80%80-2-%e6%91%b8-moo-%e3%80%80/</guid><description><![CDATA[1 摸 bong/boo 　 2 摸 moo 　 &#160; 1 暗眠摸 àm-bîn-bong 　 2 摸... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2015/02/24/1-%e6%91%b8-bong-boo-%e3%80%80-2-%e6%91%b8-moo-%e3%80%80/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>謊言吹牛說大話吹噓胡扯胡說八道誇大不實浮誇虛妄不老實誇口</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2015/02/07/%e8%ac%8a%e8%a8%80%e5%90%b9%e7%89%9b%e8%aa%aa%e5%a4%a7%e8%a9%b1%e5%90%b9%e5%99%93%e8%83%a1%e6%89%af%e8%83%a1%e8%aa%aa%e5%85%ab%e9%81%93%e8%aa%87%e5%a4%a7%e4%b8%8d%e5%af%a6%e6%b5%ae%e8%aa%87/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Fri, 06 Feb 2015 17:08:48 +0000</pubDate><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><category><![CDATA[華語翻做台語]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2015/02/07/%e8%ac%8a%e8%a8%80%e5%90%b9%e7%89%9b%e8%aa%aa%e5%a4%a7%e8%a9%b1%e5%90%b9%e5%99%93%e8%83%a1%e6%89%af%e8%83%a1%e8%aa%aa%e5%85%ab%e9%81%93%e8%aa%87%e5%a4%a7%e4%b8%8d%e5%af%a6%e6%b5%ae%e8%aa%87/</guid><description><![CDATA[&#160; 詞目 黜破 音讀 thuh-phuà　 釋義 戳穿、拆穿或揭露別人的謊言或隱私。例：伊真愛歕雞胿... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2015/02/07/%e8%ac%8a%e8%a8%80%e5%90%b9%e7%89%9b%e8%aa%aa%e5%a4%a7%e8%a9%b1%e5%90%b9%e5%99%93%e8%83%a1%e6%89%af%e8%83%a1%e8%aa%aa%e5%85%ab%e9%81%93%e8%aa%87%e5%a4%a7%e4%b8%8d%e5%af%a6%e6%b5%ae%e8%aa%87/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>1 灌腸 kuàn tn̂g 　 2 灌腸 kuàn-tshiâng 　1.燒腸sio-tshiân 2.相延　sio-tshiân 香腸煙腸、灌腸、燒腸</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2014/07/25/1-%e7%81%8c%e8%85%b8-kuan-tn%cc%82g-%e3%80%80-2-%e7%81%8c%e8%85%b8-kuan-tshiang-%e3%80%801-%e7%87%92%e8%85%b8sio-tshian-2-%e7%9b%b8%e5%bb%b6%e3%80%80sio-tshian-%e9%a6%99%e8%85%b8%e7%85%99/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Thu, 24 Jul 2014 17:30:11 +0000</pubDate><category><![CDATA[仝音無仝字的詞]]></category><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><category><![CDATA[新編相褒歌]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2014/07/25/1-%e7%81%8c%e8%85%b8-kuan-tn%cc%82g-%e3%80%80-2-%e7%81%8c%e8%85%b8-kuan-tshiang-%e3%80%801-%e7%87%92%e8%85%b8sio-tshian-2-%e7%9b%b8%e5%bb%b6%e3%80%80sio-tshian-%e9%a6%99%e8%85%b8%e7%85%99/</guid><description><![CDATA[1 灌腸 kuàn tn̂g 　 2 灌腸 kuàn-tshiâng 　 &#160; 詞目 灌腸 音讀 ku... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2014/07/25/1-%e7%81%8c%e8%85%b8-kuan-tn%cc%82g-%e3%80%80-2-%e7%81%8c%e8%85%b8-kuan-tshiang-%e3%80%801-%e7%87%92%e8%85%b8sio-tshian-2-%e7%9b%b8%e5%bb%b6%e3%80%80sio-tshian-%e9%a6%99%e8%85%b8%e7%85%99/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>田草tshân-tsháu 華語詞目 仙草 鹿港偏泉腔 青草　tshinn-tsháu 三峽偏泉腔 仙草　sian-tsháu</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2014/06/12/%e7%94%b0%e8%8d%89tshan-tshau-%e8%8f%af%e8%aa%9e%e8%a9%9e%e7%9b%ae-%e4%bb%99%e8%8d%89-%e9%b9%bf%e6%b8%af%e5%81%8f%e6%b3%89%e8%85%94-%e9%9d%92%e8%8d%89%e3%80%80tshinn-tshau-%e4%b8%89%e5%b3%bd%e5%81%8f/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Wed, 11 Jun 2014 21:40:34 +0000</pubDate><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2014/06/12/%e7%94%b0%e8%8d%89tshan-tshau-%e8%8f%af%e8%aa%9e%e8%a9%9e%e7%9b%ae-%e4%bb%99%e8%8d%89-%e9%b9%bf%e6%b8%af%e5%81%8f%e6%b3%89%e8%85%94-%e9%9d%92%e8%8d%89%e3%80%80tshinn-tshau-%e4%b8%89%e5%b3%bd%e5%81%8f/</guid><description><![CDATA[莊文龍 3分鐘 · 田草tshân-tsháu 華語詞目 仙草 鹿港偏泉腔 青草　tshinn-tsháu 三... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2014/06/12/%e7%94%b0%e8%8d%89tshan-tshau-%e8%8f%af%e8%aa%9e%e8%a9%9e%e7%9b%ae-%e4%bb%99%e8%8d%89-%e9%b9%bf%e6%b8%af%e5%81%8f%e6%b3%89%e8%85%94-%e9%9d%92%e8%8d%89%e3%80%80tshinn-tshau-%e4%b8%89%e5%b3%bd%e5%81%8f/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>番薯</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2014/06/08/%e7%95%aa%e8%96%af/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Sun, 08 Jun 2014 01:14:21 +0000</pubDate><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2014/06/08/%e7%95%aa%e8%96%af/</guid><description><![CDATA[1 番薯粉 han-tsî-hún/han-tsû-hún 　 2 番薯箍 han-tsî-khoo/han-... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2014/06/08/%e7%95%aa%e8%96%af/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>个 ê　/的 ê　</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2014/06/07/%e4%b8%aa-e%e3%80%80-%e7%9a%84-e%e3%80%80/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Sat, 07 Jun 2014 12:12:37 +0000</pubDate><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2014/06/07/%e4%b8%aa-e%e3%80%80-%e7%9a%84-e%e3%80%80/</guid><description><![CDATA[&#160; 詞目 个 　　　　部首：｜ 002-02-03 音讀 ê　 釋義 1.個。計算單獨的人、物的單位... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2014/06/07/%e4%b8%aa-e%e3%80%80-%e7%9a%84-e%e3%80%80/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>握手 音讀ak-tshiú　又唸作at-tshiú</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2014/06/07/%e6%8f%a1%e6%89%8b-%e9%9f%b3%e8%ae%80ak-tshiu%e3%80%80%e5%8f%88%e5%94%b8%e4%bd%9cat-tshiu/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Sat, 07 Jun 2014 11:31:02 +0000</pubDate><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2014/06/07/%e6%8f%a1%e6%89%8b-%e9%9f%b3%e8%ae%80ak-tshiu%e3%80%80%e5%8f%88%e5%94%b8%e4%bd%9cat-tshiu/</guid><description><![CDATA[1 握 ak 　 2 握手 ak-tshiú 　 3 把握 pá-ak 　 4 掌握 tsióng-ak 　 ... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2014/06/07/%e6%8f%a1%e6%89%8b-%e9%9f%b3%e8%ae%80ak-tshiu%e3%80%80%e5%8f%88%e5%94%b8%e4%bd%9cat-tshiu/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>相公siàng＼siòng-kong　又唸作siùnn-kang</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2014/06/06/%e7%9b%b8%e5%85%acsiang%ef%bc%bcsiong-kong%e3%80%80%e5%8f%88%e5%94%b8%e4%bd%9csiunn-kang/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Thu, 05 Jun 2014 23:25:43 +0000</pubDate><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2014/06/06/%e7%9b%b8%e5%85%acsiang%ef%bc%bcsiong-kong%e3%80%80%e5%8f%88%e5%94%b8%e4%bd%9csiunn-kang/</guid><description><![CDATA[詞目 相公 音讀 siàng＼siòng-kong　又唸作siùnn-kang 釋義 1.古時候妻子對丈夫的尊... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2014/06/06/%e7%9b%b8%e5%85%acsiang%ef%bc%bcsiong-kong%e3%80%80%e5%8f%88%e5%94%b8%e4%bd%9csiunn-kang/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>1 假 ká 　 2 假 ké 　?1. kè 2.kà</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2014/05/26/1-%e5%81%87-ka-%e3%80%80-2-%e5%81%87-ke-%e3%80%801-ke-2-ka/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Sun, 25 May 2014 23:28:38 +0000</pubDate><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><category><![CDATA[文白音詞/文白濫]]></category><category><![CDATA[文白音讀]]></category><category><![CDATA[每日一字]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2014/05/26/1-%e5%81%87-ka-%e3%80%80-2-%e5%81%87-ke-%e3%80%801-ke-2-ka/</guid><description><![CDATA[&#160; 1 假 ká 　 2 假 ké 　 &#160; 詞目 假 　　　　部首：人 009-09-11... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2014/05/26/1-%e5%81%87-ka-%e3%80%80-2-%e5%81%87-ke-%e3%80%801-ke-2-ka/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>1 交 ka 　 2 交 kau 　 3 交 kiau 　=== 1 交易 ka-ia̍h 　 2 交易 kau-i̍k 　</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2014/05/21/1-%e4%ba%a4-ka-%e3%80%80-2-%e4%ba%a4-kau-%e3%80%80-3-%e4%ba%a4-kiau-%e3%80%80-1-%e4%ba%a4%e6%98%93-ka-ia%cc%8dh-%e3%80%80-2-%e4%ba%a4%e6%98%93-kau-i%cc%8dk-%e3%80%80/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Wed, 21 May 2014 00:58:55 +0000</pubDate><category><![CDATA[仝字無仝音的詞]]></category><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><category><![CDATA[文白音讀]]></category><category><![CDATA[每日一字]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2014/05/21/1-%e4%ba%a4-ka-%e3%80%80-2-%e4%ba%a4-kau-%e3%80%80-3-%e4%ba%a4-kiau-%e3%80%80-1-%e4%ba%a4%e6%98%93-ka-ia%cc%8dh-%e3%80%80-2-%e4%ba%a4%e6%98%93-kau-i%cc%8dk-%e3%80%80/</guid><description><![CDATA[&#160; 1 交 ka 　 2 交 kau 　 3 交 kiau 　 &#160; 1 交易 ka-ia̍... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2014/05/21/1-%e4%ba%a4-ka-%e3%80%80-2-%e4%ba%a4-kau-%e3%80%80-3-%e4%ba%a4-kiau-%e3%80%80-1-%e4%ba%a4%e6%98%93-ka-ia%cc%8dh-%e3%80%80-2-%e4%ba%a4%e6%98%93-kau-i%cc%8dk-%e3%80%80/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>恩 in宜蘭腔 un。應該是腔口差，毋是文白音。</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2014/05/21/%e6%81%a9-in%e5%ae%9c%e8%98%ad%e8%85%94-un%e3%80%82%e6%87%89%e8%a9%b2%e6%98%af%e8%85%94%e5%8f%a3%e5%b7%ae%ef%bc%8c%e6%af%8b%e6%98%af%e6%96%87%e7%99%bd%e9%9f%b3%e3%80%82/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Wed, 21 May 2014 00:15:22 +0000</pubDate><category><![CDATA[宜蘭腔]]></category><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2014/05/21/%e6%81%a9-in%e5%ae%9c%e8%98%ad%e8%85%94-un%e3%80%82%e6%87%89%e8%a9%b2%e6%98%af%e8%85%94%e5%8f%a3%e5%b7%ae%ef%bc%8c%e6%af%8b%e6%98%af%e6%96%87%e7%99%bd%e9%9f%b3%e3%80%82/</guid><description><![CDATA[恩     in宜蘭腔 un。 教育部台語字典常有用字、用音爭議應該是腔口差，毋是文白音。 &#160; 1 ... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2014/05/21/%e6%81%a9-in%e5%ae%9c%e8%98%ad%e8%85%94-un%e3%80%82%e6%87%89%e8%a9%b2%e6%98%af%e8%85%94%e5%8f%a3%e5%b7%ae%ef%bc%8c%e6%af%8b%e6%98%af%e6%96%87%e7%99%bd%e9%9f%b3%e3%80%82/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>偌久 音讀 guā-kú</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2014/04/14/%e5%81%8c%e4%b9%85-%e9%9f%b3%e8%ae%80-gua-ku/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Mon, 14 Apr 2014 14:04:14 +0000</pubDate><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2014/04/14/%e5%81%8c%e4%b9%85-%e9%9f%b3%e8%ae%80-gua-ku/</guid><description><![CDATA[敬請修正無一致的所在詞目     蔫 　　　　部首：艸 140-11-15音讀    lian　釋義     ... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2014/04/14/%e5%81%8c%e4%b9%85-%e9%9f%b3%e8%ae%80-gua-ku/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>1 核 hu̍t 　 2 核 ha̍t 　 3 核 hi̍k 　</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2014/03/08/1-%e6%a0%b8-hu%cc%8dt-%e3%80%80-2-%e6%a0%b8-ha%cc%8dt-%e3%80%80-3-%e6%a0%b8-hi%cc%8dk-%e3%80%80/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Fri, 07 Mar 2014 18:18:51 +0000</pubDate><category><![CDATA[一字多音詞]]></category><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><category><![CDATA[文白音讀]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2014/03/08/1-%e6%a0%b8-hu%cc%8dt-%e3%80%80-2-%e6%a0%b8-ha%cc%8dt-%e3%80%80-3-%e6%a0%b8-hi%cc%8dk-%e3%80%80/</guid><description><![CDATA[1 核 hu̍t 　 2 核 ha̍t 　 3 核 hi̍k 　 &#160; 詞目 核 Core　　　　部首... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2014/03/08/1-%e6%a0%b8-hu%cc%8dt-%e3%80%80-2-%e6%a0%b8-ha%cc%8dt-%e3%80%80-3-%e6%a0%b8-hi%cc%8dk-%e3%80%80/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>1 望 bāng 　 2 望 bōng 　</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2014/02/14/1-%e6%9c%9b-bang-%e3%80%80-2-%e6%9c%9b-bong-%e3%80%80/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Fri, 14 Feb 2014 05:38:12 +0000</pubDate><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><category><![CDATA[文白音讀]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2014/02/14/1-%e6%9c%9b-bang-%e3%80%80-2-%e6%9c%9b-bong-%e3%80%80/</guid><description><![CDATA[1 望 bāng 　 2 望 bōng 　 &#160; 詞目 失望 音讀 sit-bōng　 釋義 希望落空... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2014/02/14/1-%e6%9c%9b-bang-%e3%80%80-2-%e6%9c%9b-bong-%e3%80%80/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>高潮 ko-tiau 　</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2014/01/30/%e9%ab%98%e6%bd%ae-ko-tiau-%e3%80%80/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Thu, 30 Jan 2014 09:19:36 +0000</pubDate><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2014/01/30/%e9%ab%98%e6%bd%ae-ko-tiau-%e3%80%80/</guid><description><![CDATA[1 高潮 ko-tiau 　 2 潮流 tiâu-liû 　 3 潮 tiau 　 4 潮 tiâu 　 5 ... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2014/01/30/%e9%ab%98%e6%bd%ae-ko-tiau-%e3%80%80/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>~~台語共識~~反對請出聲!!! 歡喜母語好成就，台語名稱猶佇遊， 全民趕緊來喝咻，團結促成免憂愁。</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/12/10/%e5%8f%b0%e8%aa%9e%e5%85%b1%e8%ad%98%e5%8f%8d%e5%b0%8d%e8%ab%8b%e5%87%ba%e8%81%b2-%e6%ad%a1%e5%96%9c%e6%af%8d%e8%aa%9e%e5%a5%bd%e6%88%90%e5%b0%b1%ef%bc%8c%e5%8f%b0%e8%aa%9e%e5%90%8d%e7%a8%b1/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Mon, 09 Dec 2013 17:42:04 +0000</pubDate><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/12/10/%e5%8f%b0%e8%aa%9e%e5%85%b1%e8%ad%98%e5%8f%8d%e5%b0%8d%e8%ab%8b%e5%87%ba%e8%81%b2-%e6%ad%a1%e5%96%9c%e6%af%8d%e8%aa%9e%e5%a5%bd%e6%88%90%e5%b0%b1%ef%bc%8c%e5%8f%b0%e8%aa%9e%e5%90%8d%e7%a8%b1/</guid><description><![CDATA[~~台語共識~~反對請出聲!!!歡喜母語好成就，台語名稱猶佇遊，全民趕緊來喝咻，團結促成免憂愁。 足無聊~~h... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/12/10/%e5%8f%b0%e8%aa%9e%e5%85%b1%e8%ad%98%e5%8f%8d%e5%b0%8d%e8%ab%8b%e5%87%ba%e8%81%b2-%e6%ad%a1%e5%96%9c%e6%af%8d%e8%aa%9e%e5%a5%bd%e6%88%90%e5%b0%b1%ef%bc%8c%e5%8f%b0%e8%aa%9e%e5%90%8d%e7%a8%b1/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>1 勞力 lô-li̍k 　 2 勞力 lóo-la̍t 　</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/12/08/1-%e5%8b%9e%e5%8a%9b-lo-li%cc%8dk-%e3%80%80-2-%e5%8b%9e%e5%8a%9b-loo-la%cc%8dt-%e3%80%80/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Sat, 07 Dec 2013 23:47:25 +0000</pubDate><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/12/08/1-%e5%8b%9e%e5%8a%9b-lo-li%cc%8dk-%e3%80%80-2-%e5%8b%9e%e5%8a%9b-loo-la%cc%8dt-%e3%80%80/</guid><description><![CDATA[&#160; 1 勞力 lô-li̍k 　 2 勞力 lóo-la̍t 　 詞目 勞力 音讀 lô-li̍k　... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/12/08/1-%e5%8b%9e%e5%8a%9b-lo-li%cc%8dk-%e3%80%80-2-%e5%8b%9e%e5%8a%9b-loo-la%cc%8dt-%e3%80%80/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>1 窮 khîng 　 2 窮 kîng 　 3 窮 kiông 　</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/12/07/1-%e7%aa%ae-khing-%e3%80%80-2-%e7%aa%ae-king-%e3%80%80-3-%e7%aa%ae-kiong-%e3%80%80/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Sat, 07 Dec 2013 00:59:53 +0000</pubDate><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/12/07/1-%e7%aa%ae-khing-%e3%80%80-2-%e7%aa%ae-king-%e3%80%80-3-%e7%aa%ae-kiong-%e3%80%80/</guid><description><![CDATA[&#160; 1 窮 khîng 　 2 窮 kîng 　 3 窮 kiông 　 &#160; &#160;... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/12/07/1-%e7%aa%ae-khing-%e3%80%80-2-%e7%aa%ae-king-%e3%80%80-3-%e7%aa%ae-kiong-%e3%80%80/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>語 gí/gú</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/06/18/%e8%aa%9e-gi-gu/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Tue, 18 Jun 2013 10:32:35 +0000</pubDate><category><![CDATA[宜蘭腔]]></category><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/06/18/%e8%aa%9e-gi-gu/</guid><description><![CDATA[1 語言 gí-giân/gú-giân 　 2 語法 gí-huat/gú-huat 　 3 語 gí/gú... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/06/18/%e8%aa%9e-gi-gu/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>請恁試唸看覓: 小姐真愛食小食， 小謝嘛愛食小食， 小姐招小謝食小食， 小謝嘛請小姐食小食 小謝食小食喝少! 小姐食小食喝石! 唉呦! 哺著石!喙齒煞斷去!</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/06/04/%e8%ab%8b%e6%81%81%e8%a9%a6%e5%94%b8%e7%9c%8b%e8%a6%93-%e5%b0%8f%e5%a7%90%e7%9c%9f%e6%84%9b%e9%a3%9f%e5%b0%8f%e9%a3%9f%ef%bc%8c-%e5%b0%8f%e8%ac%9d%e5%98%9b%e6%84%9b%e9%a3%9f%e5%b0%8f%e9%a3%9f/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Tue, 04 Jun 2013 11:19:18 +0000</pubDate><category><![CDATA[台語的變調]]></category><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/06/04/%e8%ab%8b%e6%81%81%e8%a9%a6%e5%94%b8%e7%9c%8b%e8%a6%93-%e5%b0%8f%e5%a7%90%e7%9c%9f%e6%84%9b%e9%a3%9f%e5%b0%8f%e9%a3%9f%ef%bc%8c-%e5%b0%8f%e8%ac%9d%e5%98%9b%e6%84%9b%e9%a3%9f%e5%b0%8f%e9%a3%9f/</guid><description><![CDATA[請恁試唸看覓: 小姐真愛食小食， 小謝嘛愛食小食， 小姐招小謝食小食， 小謝嘛請小姐食小食 小謝食小食喝少! ... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/06/04/%e8%ab%8b%e6%81%81%e8%a9%a6%e5%94%b8%e7%9c%8b%e8%a6%93-%e5%b0%8f%e5%a7%90%e7%9c%9f%e6%84%9b%e9%a3%9f%e5%b0%8f%e9%a3%9f%ef%bc%8c-%e5%b0%8f%e8%ac%9d%e5%98%9b%e6%84%9b%e9%a3%9f%e5%b0%8f%e9%a3%9f/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>出來 tshut-lâi 應該標示為tshut&#8211;lâi</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/06/01/%e5%87%ba%e4%be%86-tshut-lai-%e6%87%89%e8%a9%b2%e6%a8%99%e7%a4%ba%e7%82%batshut-lai/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Sat, 01 Jun 2013 12:54:29 +0000</pubDate><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/06/01/%e5%87%ba%e4%be%86-tshut-lai-%e6%87%89%e8%a9%b2%e6%a8%99%e7%a4%ba%e7%82%batshut-lai/</guid><description><![CDATA[ 出來     tshut-lâi 應該標示為tshut&#8211;lâi 講出來矣。 kóng&#8211... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/06/01/%e5%87%ba%e4%be%86-tshut-lai-%e6%87%89%e8%a9%b2%e6%a8%99%e7%a4%ba%e7%82%batshut-lai/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>你是傷好siunn hó／sionn hó抑是傷好siang／siong hó／sing hó矣?***你是傷重siunn tāng／sionn tāng抑是傷重siang-tiōng／siong -tiōng／sing-tīng矣?</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/05/28/%e4%bd%a0%e6%98%af%e5%82%b7%e5%a5%bdsiunn-ho%ef%bc%8fsionn-ho%e6%8a%91%e6%98%af%e5%82%b7%e5%a5%bdsiang%ef%bc%8fsiong-ho%ef%bc%8fsing-ho%e7%9f%a3%e4%bd%a0%e6%98%af%e5%82%b7%e9%87%8dsiunn-tang/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Mon, 27 May 2013 22:24:34 +0000</pubDate><category><![CDATA[仝字無仝音的詞]]></category><category><![CDATA[宜蘭腔]]></category><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><category><![CDATA[文白音讀]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/05/28/%e4%bd%a0%e6%98%af%e5%82%b7%e5%a5%bdsiunn-ho%ef%bc%8fsionn-ho%e6%8a%91%e6%98%af%e5%82%b7%e5%a5%bdsiang%ef%bc%8fsiong-ho%ef%bc%8fsing-ho%e7%9f%a3%e4%bd%a0%e6%98%af%e5%82%b7%e9%87%8dsiunn-tang/</guid><description><![CDATA[1 傷 siang／siong／sing 　 2 傷 siunn 　 &#160; 詞目 傷 　　　　部首：人... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/05/28/%e4%bd%a0%e6%98%af%e5%82%b7%e5%a5%bdsiunn-ho%ef%bc%8fsionn-ho%e6%8a%91%e6%98%af%e5%82%b7%e5%a5%bdsiang%ef%bc%8fsiong-ho%ef%bc%8fsing-ho%e7%9f%a3%e4%bd%a0%e6%98%af%e5%82%b7%e9%87%8dsiunn-tang/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>掌握 音讀tsióng-ak　又唸作tsiáng-ak　俗唸作tsióng-ap</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/05/24/%e6%8e%8c%e6%8f%a1-%e9%9f%b3%e8%ae%80tsiong-ak%e3%80%80%e5%8f%88%e5%94%b8%e4%bd%9ctsiang-ak%e3%80%80%e4%bf%97%e5%94%b8%e4%bd%9ctsiong-ap/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Thu, 23 May 2013 22:40:42 +0000</pubDate><category><![CDATA[俗讀音=錯讀音]]></category><category><![CDATA[同化變音字]]></category><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/05/24/%e6%8e%8c%e6%8f%a1-%e9%9f%b3%e8%ae%80tsiong-ak%e3%80%80%e5%8f%88%e5%94%b8%e4%bd%9ctsiang-ak%e3%80%80%e4%bf%97%e5%94%b8%e4%bd%9ctsiong-ap/</guid><description><![CDATA[&#160; &#160; 詞目 握 　　　　部首：手 064-09-12 音讀 ak　 釋義 1.用手執持或... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/05/24/%e6%8e%8c%e6%8f%a1-%e9%9f%b3%e8%ae%80tsiong-ak%e3%80%80%e5%8f%88%e5%94%b8%e4%bd%9ctsiang-ak%e3%80%80%e4%bf%97%e5%94%b8%e4%bd%9ctsiong-ap/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>植物 音讀 si̍t-bu̍t　又唸作tsi̍t-bu̍t　俗唸作ti̍t-bu̍t 釋義 百穀草木的總稱。</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/05/16/%e6%a4%8d%e7%89%a9-%e9%9f%b3%e8%ae%80-si%cc%8dt-bu%cc%8dt%e3%80%80%e5%8f%88%e5%94%b8%e4%bd%9ctsi%cc%8dt-bu%cc%8dt%e3%80%80%e4%bf%97%e5%94%b8%e4%bd%9cti%cc%8dt-bu%cc%8dt-%e9%87%8b%e7%be%a9/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Thu, 16 May 2013 01:40:57 +0000</pubDate><category><![CDATA[俗讀音=錯讀音]]></category><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/05/16/%e6%a4%8d%e7%89%a9-%e9%9f%b3%e8%ae%80-si%cc%8dt-bu%cc%8dt%e3%80%80%e5%8f%88%e5%94%b8%e4%bd%9ctsi%cc%8dt-bu%cc%8dt%e3%80%80%e4%bf%97%e5%94%b8%e4%bd%9cti%cc%8dt-bu%cc%8dt-%e9%87%8b%e7%be%a9/</guid><description><![CDATA[語言原本有其演進!啥物時陣欲決定大多數的音是著的?當~~俗唸作~~予人編註字典~後人引用遮是我反對的!將來可能... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/05/16/%e6%a4%8d%e7%89%a9-%e9%9f%b3%e8%ae%80-si%cc%8dt-bu%cc%8dt%e3%80%80%e5%8f%88%e5%94%b8%e4%bd%9ctsi%cc%8dt-bu%cc%8dt%e3%80%80%e4%bf%97%e5%94%b8%e4%bd%9cti%cc%8dt-bu%cc%8dt-%e9%87%8b%e7%be%a9/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>教育部台語字典應該正確標示:**軍艦 kun-lām 俗錯唸作kun-kàm或不標示俗錯唸的音 無應該kun-lām　俗唸作kun-kàm</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/05/14/%e6%95%99%e8%82%b2%e9%83%a8%e5%8f%b0%e8%aa%9e%e5%ad%97%e5%85%b8%e6%87%89%e8%a9%b2%e6%ad%a3%e7%a2%ba%e6%a8%99%e7%a4%ba%e8%bb%8d%e8%89%a6-kun-lam-%e4%bf%97%e9%8c%af%e5%94%b8%e4%bd%9ckun-kam%e6%88%96/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Tue, 14 May 2013 11:01:51 +0000</pubDate><category><![CDATA[俗讀音=錯讀音]]></category><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/05/14/%e6%95%99%e8%82%b2%e9%83%a8%e5%8f%b0%e8%aa%9e%e5%ad%97%e5%85%b8%e6%87%89%e8%a9%b2%e6%ad%a3%e7%a2%ba%e6%a8%99%e7%a4%ba%e8%bb%8d%e8%89%a6-kun-lam-%e4%bf%97%e9%8c%af%e5%94%b8%e4%bd%9ckun-kam%e6%88%96/</guid><description><![CDATA[ 教育部台語字典應該正確標示:**軍艦     kun-lām 俗錯唸作kun-kàm或不標示俗錯唸的音無應該... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/05/14/%e6%95%99%e8%82%b2%e9%83%a8%e5%8f%b0%e8%aa%9e%e5%ad%97%e5%85%b8%e6%87%89%e8%a9%b2%e6%ad%a3%e7%a2%ba%e6%a8%99%e7%a4%ba%e8%bb%8d%e8%89%a6-kun-lam-%e4%bf%97%e9%8c%af%e5%94%b8%e4%bd%9ckun-kam%e6%88%96/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>1 饅頭 bân-thâu　 2 饅 bán 　 3 饅 bân 　</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/04/22/1-%e9%a5%85%e9%a0%ad-ban-thau%e3%80%80-2-%e9%a5%85-ban-%e3%80%80-3-%e9%a5%85-ban-%e3%80%80/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Mon, 22 Apr 2013 07:24:02 +0000</pubDate><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/04/22/1-%e9%a5%85%e9%a0%ad-ban-thau%e3%80%80-2-%e9%a5%85-ban-%e3%80%80-3-%e9%a5%85-ban-%e3%80%80/</guid><description><![CDATA[1 饅頭 bân-thâu/bán-thô 　 2 饅 bán 　 3 饅 bân 　 1 頭 thâu 　 ... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/04/22/1-%e9%a5%85%e9%a0%ad-ban-thau%e3%80%80-2-%e9%a5%85-ban-%e3%80%80-3-%e9%a5%85-ban-%e3%80%80/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>1 地 tē/tuē 　 2 地 tè 　 3 地 tī 　</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/04/15/1-%e5%9c%b0-te-tue-%e3%80%80-2-%e5%9c%b0-te-%e3%80%80-3-%e5%9c%b0-ti-%e3%80%80/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Mon, 15 Apr 2013 08:27:41 +0000</pubDate><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><category><![CDATA[文白音讀]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/04/15/1-%e5%9c%b0-te-tue-%e3%80%80-2-%e5%9c%b0-te-%e3%80%80-3-%e5%9c%b0-ti-%e3%80%80/</guid><description><![CDATA[&#160; &#160; &#160; &#160; 1 地 tē/tuē 　 2 地 tè 　 3 地 t... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/04/15/1-%e5%9c%b0-te-tue-%e3%80%80-2-%e5%9c%b0-te-%e3%80%80-3-%e5%9c%b0-ti-%e3%80%80/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>1 彈 tuânn 　 2 彈 tuānn 　 3 彈 tân 　 4 彈 tān 　 5 彈 thân 　 　</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/04/15/1-%e5%bd%88-tuann-%e3%80%80-2-%e5%bd%88-tuann-%e3%80%80-3-%e5%bd%88-tan-%e3%80%80-4-%e5%bd%88-tan-%e3%80%80-5-%e5%bd%88-than-%e3%80%80-%e3%80%80/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Mon, 15 Apr 2013 07:48:46 +0000</pubDate><category><![CDATA[一字多音詞]]></category><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><category><![CDATA[文白音讀]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/04/15/1-%e5%bd%88-tuann-%e3%80%80-2-%e5%bd%88-tuann-%e3%80%80-3-%e5%bd%88-tan-%e3%80%80-4-%e5%bd%88-tan-%e3%80%80-5-%e5%bd%88-than-%e3%80%80-%e3%80%80/</guid><description><![CDATA[1 彈 tuânn 　 2 彈 tuānn 　 3 彈 tân 　 4 彈 tān 　 5 彈 thân 　 ... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/04/15/1-%e5%bd%88-tuann-%e3%80%80-2-%e5%bd%88-tuann-%e3%80%80-3-%e5%bd%88-tan-%e3%80%80-4-%e5%bd%88-tan-%e3%80%80-5-%e5%bd%88-than-%e3%80%80-%e3%80%80/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>逐個月的注音，您感覺按怎注才著?</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/02/14/%e9%80%90%e5%80%8b%e6%9c%88%e7%9a%84%e6%b3%a8%e9%9f%b3%ef%bc%8c%e6%82%a8%e6%84%9f%e8%a6%ba%e6%8c%89%e6%80%8e%e6%b3%a8%e6%89%8d%e8%91%97/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Wed, 13 Feb 2013 16:07:38 +0000</pubDate><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><category><![CDATA[每日一字]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/02/14/%e9%80%90%e5%80%8b%e6%9c%88%e7%9a%84%e6%b3%a8%e9%9f%b3%ef%bc%8c%e6%82%a8%e6%84%9f%e8%a6%ba%e6%8c%89%e6%80%8e%e6%b3%a8%e6%89%8d%e8%91%97/</guid><description><![CDATA[莊文龍 逐個月的注音，您感覺按怎注才著? 詞目 個 　　　　部首：人 009-08-10 音讀 kò　 釋義 ... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/02/14/%e9%80%90%e5%80%8b%e6%9c%88%e7%9a%84%e6%b3%a8%e9%9f%b3%ef%bc%8c%e6%82%a8%e6%84%9f%e8%a6%ba%e6%8c%89%e6%80%8e%e6%b3%a8%e6%89%8d%e8%91%97/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>1 過 kò 　 2 過 kuè/kè 　 3 過 koh 　 4 過 kòo 　 5 過 kuà 　</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/02/12/1-%e9%81%8e-ko-%e3%80%80-2-%e9%81%8e-kue-ke-%e3%80%80-3-%e9%81%8e-koh-%e3%80%80-4-%e9%81%8e-koo-%e3%80%80-5-%e9%81%8e-kua-%e3%80%80/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Tue, 12 Feb 2013 03:43:35 +0000</pubDate><category><![CDATA[一字多音詞]]></category><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/02/12/1-%e9%81%8e-ko-%e3%80%80-2-%e9%81%8e-kue-ke-%e3%80%80-3-%e9%81%8e-koh-%e3%80%80-4-%e9%81%8e-koo-%e3%80%80-5-%e9%81%8e-kua-%e3%80%80/</guid><description><![CDATA[&#160; &#160; 1 過 kò 　 2 過 kuè/kè 　 3 過 koh 　 4 過 kòo 　... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/02/12/1-%e9%81%8e-ko-%e3%80%80-2-%e9%81%8e-kue-ke-%e3%80%80-3-%e9%81%8e-koh-%e3%80%80-4-%e9%81%8e-koo-%e3%80%80-5-%e9%81%8e-kua-%e3%80%80/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>1 罪 tsuē 　 2 罪 tsē 　</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/02/12/1-%e7%bd%aa-tsue-%e3%80%80-2-%e7%bd%aa-tse-%e3%80%80/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Tue, 12 Feb 2013 02:58:34 +0000</pubDate><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><category><![CDATA[文白音讀]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/02/12/1-%e7%bd%aa-tsue-%e3%80%80-2-%e7%bd%aa-tse-%e3%80%80/</guid><description><![CDATA[&#160; &#160; 1 罪 tsuē 　 2 罪 tsē 　 &#160; &#160; 詞目 罪過 ... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/02/12/1-%e7%bd%aa-tsue-%e3%80%80-2-%e7%bd%aa-tse-%e3%80%80/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>1巧 khá 　 2巧 khiáu 　 3巧 kháu 　</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/01/21/1%e5%b7%a7-kha-%e3%80%80-2%e5%b7%a7-khiau-%e3%80%80-3%e5%b7%a7-khau-%e3%80%80/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Mon, 21 Jan 2013 01:15:48 +0000</pubDate><category><![CDATA[一字多音詞]]></category><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><category><![CDATA[文白音讀]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/01/21/1%e5%b7%a7-kha-%e3%80%80-2%e5%b7%a7-khiau-%e3%80%80-3%e5%b7%a7-khau-%e3%80%80/</guid><description><![CDATA[1 巧 ?khá 　 2 巧 khiáu 　 3 巧 kháu 　 &#160; 巧 khá 1 奸巧 kan... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/01/21/1%e5%b7%a7-kha-%e3%80%80-2%e5%b7%a7-khiau-%e3%80%80-3%e5%b7%a7-khau-%e3%80%80/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>tshâ/iâ/tê 茶</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/01/12/tsha-ia-te-%e8%8c%b6/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Fri, 11 Jan 2013 23:18:09 +0000</pubDate><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/01/12/tsha-ia-te-%e8%8c%b6/</guid><description><![CDATA[5797 chhâ-tòng-chiú    [茶當酒] 以茶當做酒。 無酒 ∼∼∼。 原冊掃描 66838 ... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/01/12/tsha-ia-te-%e8%8c%b6/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>蝨母 sat-bó</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/01/12/%e8%9d%a8%e6%af%8d-sat-bo/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Fri, 11 Jan 2013 21:54:02 +0000</pubDate><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/01/12/%e8%9d%a8%e6%af%8d-sat-bo/</guid><description><![CDATA[1 蝨母 sat-bó 　 2 一隻虱母嗙甲水牛大。 Tsi̍t tsiah sat-bó pòng kah ... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/01/12/%e8%9d%a8%e6%af%8d-sat-bo/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>程</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/01/08/%e7%a8%8b/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Mon, 07 Jan 2013 21:31:25 +0000</pubDate><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/01/08/%e7%a8%8b/</guid><description><![CDATA[1 工程 kang-tîng 　 2 工程師 kang-tîng-su 　 3 計程車 kè-thîng-ts... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2013/01/08/%e7%a8%8b/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>拚命</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2012/12/29/%e6%8b%9a%e5%91%bd/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Sat, 29 Dec 2012 04:24:46 +0000</pubDate><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2012/12/29/%e6%8b%9a%e5%91%bd/</guid><description><![CDATA[&#160; &#160; 詞目 拚命 音讀 piànn-miā　 釋義 1.搏命。不顧一切的豁出性命。例：你... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2012/12/29/%e6%8b%9a%e5%91%bd/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>疼痛 =疼惜/痛疼=痛</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2012/12/29/%e7%96%bc%e7%97%9b-%e7%96%bc%e6%83%9c-%e7%97%9b%e7%96%bc%e7%97%9b/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Sat, 29 Dec 2012 03:15:32 +0000</pubDate><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2012/12/29/%e7%96%bc%e7%97%9b-%e7%96%bc%e6%83%9c-%e7%97%9b%e7%96%bc%e7%97%9b/</guid><description><![CDATA[詞目 疼痛 音讀 thiànn-thàng　 釋義 疼愛、關切憐惜。例：阮查某囝若嫁予你，你就愛好好仔共伊疼痛... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2012/12/29/%e7%96%bc%e7%97%9b-%e7%96%bc%e6%83%9c-%e7%97%9b%e7%96%bc%e7%97%9b/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>雜唸/雜念***仝音無仝字嘛無仝意的詞</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2012/12/25/%e9%9b%9c%e5%94%b8-%e9%9b%9c%e5%bf%b5%e4%bb%9d%e9%9f%b3%e7%84%a1%e4%bb%9d%e5%ad%97%e5%98%9b%e7%84%a1%e4%bb%9d%e6%84%8f%e7%9a%84%e8%a9%9e/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Tue, 25 Dec 2012 09:04:28 +0000</pubDate><category><![CDATA[仝音無仝字的詞]]></category><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2012/12/25/%e9%9b%9c%e5%94%b8-%e9%9b%9c%e5%bf%b5%e4%bb%9d%e9%9f%b3%e7%84%a1%e4%bb%9d%e5%ad%97%e5%98%9b%e7%84%a1%e4%bb%9d%e6%84%8f%e7%9a%84%e8%a9%9e/</guid><description><![CDATA[詞目 唸 　　　　部首：口 030-08-11 音讀 liām　 釋義 1.朗誦、讀出或背出文字。例：唸報紙　... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2012/12/25/%e9%9b%9c%e5%94%b8-%e9%9b%9c%e5%bf%b5%e4%bb%9d%e9%9f%b3%e7%84%a1%e4%bb%9d%e5%ad%97%e5%98%9b%e7%84%a1%e4%bb%9d%e6%84%8f%e7%9a%84%e8%a9%9e/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>1欄 lân 2欄 nuâ 　 文白音讀</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2012/11/25/1%e6%ac%84-lan-2%e6%ac%84-nua-%e3%80%80-%e6%96%87%e7%99%bd%e9%9f%b3%e8%ae%80/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Sun, 25 Nov 2012 00:27:10 +0000</pubDate><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><category><![CDATA[文白音讀]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2012/11/25/1%e6%ac%84-lan-2%e6%ac%84-nua-%e3%80%80-%e6%96%87%e7%99%bd%e9%9f%b3%e8%ae%80/</guid><description><![CDATA[1 欄 lân 　 2 欄 nuâ 　 &#160; 1 欄杆 lân-kan 　 2 欄 nuâ 　 3 欄... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2012/11/25/1%e6%ac%84-lan-2%e6%ac%84-nua-%e3%80%80-%e6%96%87%e7%99%bd%e9%9f%b3%e8%ae%80/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>1 憑 pîng 　 2 憑 pîn 　文白音讀</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2012/11/25/1-%e6%86%91-ping-%e3%80%80-2-%e6%86%91-pin-%e3%80%80%e6%96%87%e7%99%bd%e9%9f%b3%e8%ae%80/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Sat, 24 Nov 2012 23:56:47 +0000</pubDate><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><category><![CDATA[文白音讀]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2012/11/25/1-%e6%86%91-ping-%e3%80%80-2-%e6%86%91-pin-%e3%80%80%e6%96%87%e7%99%bd%e9%9f%b3%e8%ae%80/</guid><description><![CDATA[1     憑     pîng     　 2     憑     pîn     　文白音讀 1 憑 pî... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2012/11/25/1-%e6%86%91-ping-%e3%80%80-2-%e6%86%91-pin-%e3%80%80%e6%96%87%e7%99%bd%e9%9f%b3%e8%ae%80/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>睏瞌睡=睏真落眠=熟睡</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2012/11/19/%e7%9d%8f%e7%9e%8c%e7%9d%a1%e7%9d%8f%e7%9c%9f%e8%90%bd%e7%9c%a0%e7%86%9f%e7%9d%a1/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Mon, 19 Nov 2012 00:52:54 +0000</pubDate><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><category><![CDATA[替代字]]></category><category><![CDATA[近義詞]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2012/11/19/%e7%9d%8f%e7%9e%8c%e7%9d%a1%e7%9d%8f%e7%9c%9f%e8%90%bd%e7%9c%a0%e7%86%9f%e7%9d%a1/</guid><description><![CDATA[睏瞌睡=睏真落眠=熟睡 瞌睡=想睡覺、神智不清的樣子。半睡半醒。淺眠? 瞌睡 注音一式　ㄎㄜ　ㄕㄨㄟˋ 漢語拼... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2012/11/19/%e7%9d%8f%e7%9e%8c%e7%9d%a1%e7%9d%8f%e7%9c%9f%e8%90%bd%e7%9c%a0%e7%86%9f%e7%9d%a1/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>火大 hué tuā/hé tuā/ hué-tuā/hé-tuā(伊是詞，頭前字無變調。後壁字閣是讀本調，連字號照普通標，歸類做前字免變調的主謂式複合詞。)　</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2012/11/17/%e7%81%ab%e5%a4%a7-hue-tua-he-tua-hue-tua-he-tua%e4%bc%8a%e6%98%af%e8%a9%9e%ef%bc%8c%e9%a0%ad%e5%89%8d%e5%ad%97%e7%84%a1%e8%ae%8a%e8%aa%bf%e3%80%82%e5%be%8c%e5%a3%81%e5%ad%97%e9%96%a3%e6%98%af/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Sat, 17 Nov 2012 01:09:22 +0000</pubDate><category><![CDATA[台語的變調]]></category><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2012/11/17/%e7%81%ab%e5%a4%a7-hue-tua-he-tua-hue-tua-he-tua%e4%bc%8a%e6%98%af%e8%a9%9e%ef%bc%8c%e9%a0%ad%e5%89%8d%e5%ad%97%e7%84%a1%e8%ae%8a%e8%aa%bf%e3%80%82%e5%be%8c%e5%a3%81%e5%ad%97%e9%96%a3%e6%98%af/</guid><description><![CDATA[詞目     火大音讀    hué tuā/hé tuā(無應該用連字號-)釋義火勢猛烈、盛大 詞目    ... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2012/11/17/%e7%81%ab%e5%a4%a7-hue-tua-he-tua-hue-tua-he-tua%e4%bc%8a%e6%98%af%e8%a9%9e%ef%bc%8c%e9%a0%ad%e5%89%8d%e5%ad%97%e7%84%a1%e8%ae%8a%e8%aa%bf%e3%80%82%e5%be%8c%e5%a3%81%e5%ad%97%e9%96%a3%e6%98%af/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>代誌</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2012/11/16/%e4%bb%a3%e8%aa%8c/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Fri, 16 Nov 2012 02:52:11 +0000</pubDate><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><category><![CDATA[替代字]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2012/11/16/%e4%bb%a3%e8%aa%8c/</guid><description><![CDATA[事志 音讀 tāi-tsì　 釋義 事情。本辭典使用「代誌」來表示。見【代誌】tāi-tsì條。 近義詞 代誌... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2012/11/16/%e4%bb%a3%e8%aa%8c/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>替代字說明~~ 教育部臺語常用詞辭典說明</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2012/11/02/%e6%9b%bf%e4%bb%a3%e5%ad%97%e8%aa%aa%e6%98%8e-%e6%95%99%e8%82%b2%e9%83%a8%e8%87%ba%e8%aa%9e%e5%b8%b8%e7%94%a8%e8%a9%9e%e8%be%ad%e5%85%b8%e8%aa%aa%e6%98%8e/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Fri, 02 Nov 2012 03:43:34 +0000</pubDate><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><category><![CDATA[替代字]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2012/11/02/%e6%9b%bf%e4%bb%a3%e5%ad%97%e8%aa%aa%e6%98%8e-%e6%95%99%e8%82%b2%e9%83%a8%e8%87%ba%e8%aa%9e%e5%b8%b8%e7%94%a8%e8%a9%9e%e8%be%ad%e5%85%b8%e8%aa%aa%e6%98%8e/</guid><description><![CDATA[用字原則http://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/compile1_3_9_... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2012/11/02/%e6%9b%bf%e4%bb%a3%e5%ad%97%e8%aa%aa%e6%98%8e-%e6%95%99%e8%82%b2%e9%83%a8%e8%87%ba%e8%aa%9e%e5%b8%b8%e7%94%a8%e8%a9%9e%e8%be%ad%e5%85%b8%e8%aa%aa%e6%98%8e/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>大家官用字應統一。紅字大家倌三處應改為大家官。</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2012/11/01/%e5%a4%a7%e5%ae%b6%e5%ae%98%e7%94%a8%e5%ad%97%e6%87%89%e7%b5%b1%e4%b8%80%e3%80%82%e7%b4%85%e5%ad%97%e5%a4%a7%e5%ae%b6%e5%80%8c%e4%b8%89%e8%99%95%e6%87%89%e6%94%b9%e7%82%ba%e5%a4%a7%e5%ae%b6%e5%ae%98/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Thu, 01 Nov 2012 14:56:36 +0000</pubDate><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2012/11/01/%e5%a4%a7%e5%ae%b6%e5%ae%98%e7%94%a8%e5%ad%97%e6%87%89%e7%b5%b1%e4%b8%80%e3%80%82%e7%b4%85%e5%ad%97%e5%a4%a7%e5%ae%b6%e5%80%8c%e4%b8%89%e8%99%95%e6%87%89%e6%94%b9%e7%82%ba%e5%a4%a7%e5%ae%b6%e5%ae%98/</guid><description><![CDATA[&#160; 大家官用字應統一。紅字大家倌三處應改為大家官。 詞目 大家官 音讀 ta-ke-kuann　 釋... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2012/11/01/%e5%a4%a7%e5%ae%b6%e5%ae%98%e7%94%a8%e5%ad%97%e6%87%89%e7%b5%b1%e4%b8%80%e3%80%82%e7%b4%85%e5%ad%97%e5%a4%a7%e5%ae%b6%e5%80%8c%e4%b8%89%e8%99%95%e6%87%89%e6%94%b9%e7%82%ba%e5%a4%a7%e5%ae%b6%e5%ae%98/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>仝字無仝音的詞~~振動 tín-tāng/振動 tsín-tōng</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2012/10/26/%e4%bb%9d%e5%ad%97%e7%84%a1%e4%bb%9d%e9%9f%b3%e7%9a%84%e8%a9%9e%e6%8c%af%e5%8b%95-tin-tang-%e6%8c%af%e5%8b%95-tsin-tong/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Fri, 26 Oct 2012 14:41:20 +0000</pubDate><category><![CDATA[仝字無仝音的詞]]></category><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2012/10/26/%e4%bb%9d%e5%ad%97%e7%84%a1%e4%bb%9d%e9%9f%b3%e7%9a%84%e8%a9%9e%e6%8c%af%e5%8b%95-tin-tang-%e6%8c%af%e5%8b%95-tsin-tong/</guid><description><![CDATA[&#160; &#160; 1 振動 tín-tāng 　 2 振 tín 　 3 振 tsín 　 4 振興... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2012/10/26/%e4%bb%9d%e5%ad%97%e7%84%a1%e4%bb%9d%e9%9f%b3%e7%9a%84%e8%a9%9e%e6%8c%af%e5%8b%95-tin-tang-%e6%8c%af%e5%8b%95-tsin-tong/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>詞目 恢復 音讀khue-ho̍k　俗唸作hue-ho̍k</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2012/10/16/%e8%a9%9e%e7%9b%ae-%e6%81%a2%e5%be%a9-%e9%9f%b3%e8%ae%80khue-ho%cc%8dk%e3%80%80%e4%bf%97%e5%94%b8%e4%bd%9chue-ho%cc%8dk/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Tue, 16 Oct 2012 15:12:14 +0000</pubDate><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2012/10/16/%e8%a9%9e%e7%9b%ae-%e6%81%a2%e5%be%a9-%e9%9f%b3%e8%ae%80khue-ho%cc%8dk%e3%80%80%e4%bf%97%e5%94%b8%e4%bd%9chue-ho%cc%8dk/</guid><description><![CDATA[詞目 恢復 音讀 khue-ho̍k　俗唸作hue-ho̍k 釋義 回復到原來的樣子。 &#160; 3156... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2012/10/16/%e8%a9%9e%e7%9b%ae-%e6%81%a2%e5%be%a9-%e9%9f%b3%e8%ae%80khue-ho%cc%8dk%e3%80%80%e4%bf%97%e5%94%b8%e4%bd%9chue-ho%cc%8dk/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>枇杷　gî-pê</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2012/10/14/%e6%9e%87%e6%9d%b7%e3%80%80gi-pe/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Sun, 14 Oct 2012 02:15:19 +0000</pubDate><category><![CDATA[宜蘭腔]]></category><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2012/10/14/%e6%9e%87%e6%9d%b7%e3%80%80gi-pe/</guid><description><![CDATA[16199 gî-pê khî-pê [枇杷] ＝[枇(pî)杷]。    原冊掃描 原冊掃描 47486 p... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2012/10/14/%e6%9e%87%e6%9d%b7%e3%80%80gi-pe/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>避免 pī-bián/ 作弊 tsok-pè</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2012/10/14/%e9%81%bf%e5%85%8d-pi-bian-%e4%bd%9c%e5%bc%8a-tsok-pe/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Sun, 14 Oct 2012 02:10:19 +0000</pubDate><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2012/10/14/%e9%81%bf%e5%85%8d-pi-bian-%e4%bd%9c%e5%bc%8a-tsok-pe/</guid><description><![CDATA[1 避 ? phiah ?　 2 避免 pī-bián 　 3 閃避 siám-pī 　 4 逃避 tô-pī... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2012/10/14/%e9%81%bf%e5%85%8d-pi-bian-%e4%bd%9c%e5%bc%8a-tsok-pe/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>東菜/冬菜? ~~ 山東白菜</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2012/10/13/%e6%9d%b1%e8%8f%9c-%e5%86%ac%e8%8f%9c-%e5%b1%b1%e6%9d%b1%e7%99%bd%e8%8f%9c/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Sat, 13 Oct 2012 11:15:45 +0000</pubDate><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2012/10/13/%e6%9d%b1%e8%8f%9c-%e5%86%ac%e8%8f%9c-%e5%b1%b1%e6%9d%b1%e7%99%bd%e8%8f%9c/</guid><description><![CDATA[詞目 東菜/冬菜? 音讀 tang-tshài　 釋義 經過曬乾或鹽漬的山東白菜，可以供烹飪煮食用。例：阮阿媽... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2012/10/13/%e6%9d%b1%e8%8f%9c-%e5%86%ac%e8%8f%9c-%e5%b1%b1%e6%9d%b1%e7%99%bd%e8%8f%9c/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>1 恩 in 　 2 恩 un 　３恩 irn</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2012/10/13/1-%e6%81%a9-in-%e3%80%80-2-%e6%81%a9-un-%e3%80%80%ef%bc%93%e6%81%a9-irn/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Sat, 13 Oct 2012 09:36:47 +0000</pubDate><category><![CDATA[宜蘭腔]]></category><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2012/10/13/1-%e6%81%a9-in-%e3%80%80-2-%e6%81%a9-un-%e3%80%80%ef%bc%93%e6%81%a9-irn/</guid><description><![CDATA[1     恩     in     　 2     恩     un     　３恩 irn 1 恩 in ... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2012/10/13/1-%e6%81%a9-in-%e3%80%80-2-%e6%81%a9-un-%e3%80%80%ef%bc%93%e6%81%a9-irn/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>教育部常用典錯誤的第4.8的變調</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2012/05/27/%e6%95%99%e8%82%b2%e9%83%a8%e5%b8%b8%e7%94%a8%e5%85%b8%e9%8c%af%e8%aa%a4%e7%9a%84%e7%ac%ac4-8%e7%9a%84%e8%ae%8a%e8%aa%bf/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Sat, 26 May 2012 21:15:59 +0000</pubDate><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2012/05/27/%e6%95%99%e8%82%b2%e9%83%a8%e5%b8%b8%e7%94%a8%e5%85%b8%e9%8c%af%e8%aa%a4%e7%9a%84%e7%ac%ac4-8%e7%9a%84%e8%ae%8a%e8%aa%bf/</guid><description><![CDATA[教育部常用典錯誤的第4.8的變調 由莊文龍在台語用字公聽會中發佈 · 編輯文件 · 刪除 再論教育部常用典錯誤... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2012/05/27/%e6%95%99%e8%82%b2%e9%83%a8%e5%b8%b8%e7%94%a8%e5%85%b8%e9%8c%af%e8%aa%a4%e7%9a%84%e7%ac%ac4-8%e7%9a%84%e8%ae%8a%e8%aa%bf/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>1 款 khuán 　 2 款 khuánn</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2012/04/23/1-%e6%ac%be-khuan-%e3%80%80-2-%e6%ac%be-khuann/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Mon, 23 Apr 2012 04:39:49 +0000</pubDate><category><![CDATA[單字單義文讀音]]></category><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><category><![CDATA[文白音讀]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2012/04/23/1-%e6%ac%be-khuan-%e3%80%80-2-%e6%ac%be-khuann/</guid><description><![CDATA[&#160; 1 款 khuán 　 2 款 khuánn 　 &#160; 詞目 款 　　　　部首：欠 07... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2012/04/23/1-%e6%ac%be-khuan-%e3%80%80-2-%e6%ac%be-khuann/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>台語聲調變調圖/台語第8調入聲字的發音訣竅</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2012/03/05/%e5%8f%b0%e8%aa%9e%e8%81%b2%e8%aa%bf%e8%ae%8a%e8%aa%bf%e5%9c%96-%e5%8f%b0%e8%aa%9e%e7%ac%ac8%e8%aa%bf%e5%85%a5%e8%81%b2%e5%ad%97%e7%9a%84%e7%99%bc%e9%9f%b3%e8%a8%a3%e7%ab%85/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Sun, 04 Mar 2012 17:02:15 +0000</pubDate><category><![CDATA[入聲字]]></category><category><![CDATA[台語的變調]]></category><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2012/03/05/%e5%8f%b0%e8%aa%9e%e8%81%b2%e8%aa%bf%e8%ae%8a%e8%aa%bf%e5%9c%96-%e5%8f%b0%e8%aa%9e%e7%ac%ac8%e8%aa%bf%e5%85%a5%e8%81%b2%e5%ad%97%e7%9a%84%e7%99%bc%e9%9f%b3%e8%a8%a3%e7%ab%85/</guid><description><![CDATA[新畫變調解釋圖及解釋在最新文章，敬請參酌!應該當面解釋會較清楚!花了一天好累!我盡力了! 詞目 卡 　　　　部... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2012/03/05/%e5%8f%b0%e8%aa%9e%e8%81%b2%e8%aa%bf%e8%ae%8a%e8%aa%bf%e5%9c%96-%e5%8f%b0%e8%aa%9e%e7%ac%ac8%e8%aa%bf%e5%85%a5%e8%81%b2%e5%ad%97%e7%9a%84%e7%99%bc%e9%9f%b3%e8%a8%a3%e7%ab%85/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>咱人對客家人是非常尊重的『人客兄』！ ****毋通誤解仝音無仝字！以訛傳訛！****</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2011/12/14/%e5%92%b1%e4%ba%ba%e5%b0%8d%e5%ae%a2%e5%ae%b6%e4%ba%ba%e6%98%af%e9%9d%9e%e5%b8%b8%e5%b0%8a%e9%87%8d%e7%9a%84%e3%80%8e%e4%ba%ba%e5%ae%a2%e5%85%84%e3%80%8f%ef%bc%81-%e6%af%8b%e9%80%9a%e8%aa%a4/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Wed, 14 Dec 2011 10:58:04 +0000</pubDate><category><![CDATA[仝音無仝字的詞]]></category><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2011/12/14/%e5%92%b1%e4%ba%ba%e5%b0%8d%e5%ae%a2%e5%ae%b6%e4%ba%ba%e6%98%af%e9%9d%9e%e5%b8%b8%e5%b0%8a%e9%87%8d%e7%9a%84%e3%80%8e%e4%ba%ba%e5%ae%a2%e5%85%84%e3%80%8f%ef%bc%81-%e6%af%8b%e9%80%9a%e8%aa%a4/</guid><description><![CDATA[莊文龍 咱人對客家人是非常尊重的『人客兄』！ ****毋通誤解仝音無仝字！以訛傳訛！**** 契 　　　　部首... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2011/12/14/%e5%92%b1%e4%ba%ba%e5%b0%8d%e5%ae%a2%e5%ae%b6%e4%ba%ba%e6%98%af%e9%9d%9e%e5%b8%b8%e5%b0%8a%e9%87%8d%e7%9a%84%e3%80%8e%e4%ba%ba%e5%ae%a2%e5%85%84%e3%80%8f%ef%bc%81-%e6%af%8b%e9%80%9a%e8%aa%a4/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>文白異讀~~教育部臺語常用詞辭典 音讀說明</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2011/11/18/%e6%96%87%e7%99%bd%e7%95%b0%e8%ae%80%e6%95%99%e8%82%b2%e9%83%a8%e8%87%ba%e8%aa%9e%e5%b8%b8%e7%94%a8%e8%a9%9e%e8%be%ad%e5%85%b8-%e9%9f%b3%e8%ae%80%e8%aa%aa%e6%98%8e/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Thu, 17 Nov 2011 22:24:28 +0000</pubDate><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><category><![CDATA[文白音讀]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2011/11/18/%e6%96%87%e7%99%bd%e7%95%b0%e8%ae%80%e6%95%99%e8%82%b2%e9%83%a8%e8%87%ba%e8%aa%9e%e5%b8%b8%e7%94%a8%e8%a9%9e%e8%be%ad%e5%85%b8-%e9%9f%b3%e8%ae%80%e8%aa%aa%e6%98%8e/</guid><description><![CDATA[文白異讀 由莊文龍在台語社中發佈 · 編輯 文件 · 刪 除 文白異讀 http://twblg.dict.e... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2011/11/18/%e6%96%87%e7%99%bd%e7%95%b0%e8%ae%80%e6%95%99%e8%82%b2%e9%83%a8%e8%87%ba%e8%aa%9e%e5%b8%b8%e7%94%a8%e8%a9%9e%e8%be%ad%e5%85%b8-%e9%9f%b3%e8%ae%80%e8%aa%aa%e6%98%8e/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>程t &#038; th是腔口差?敢有其他:t &#038; th字頭腔口差的字例?</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2011/10/19/%e7%a8%8bt-th%e6%98%af%e8%85%94%e5%8f%a3%e5%b7%ae%e6%95%a2%e6%9c%89%e5%85%b6%e4%bb%96t-th%e5%ad%97%e9%a0%ad%e8%85%94%e5%8f%a3%e5%b7%ae%e7%9a%84%e5%ad%97%e4%be%8b/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Wed, 19 Oct 2011 00:20:08 +0000</pubDate><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><category><![CDATA[文白音詞/文白濫]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2011/10/19/%e7%a8%8bt-th%e6%98%af%e8%85%94%e5%8f%a3%e5%b7%ae%e6%95%a2%e6%9c%89%e5%85%b6%e4%bb%96t-th%e5%ad%97%e9%a0%ad%e8%85%94%e5%8f%a3%e5%b7%ae%e7%9a%84%e5%ad%97%e4%be%8b/</guid><description><![CDATA[t &#38; th是腔口差?敢有其他:t &#38; th字頭腔口差的字例?請問教育部台語常用字典:1   ... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2011/10/19/%e7%a8%8bt-th%e6%98%af%e8%85%94%e5%8f%a3%e5%b7%ae%e6%95%a2%e6%9c%89%e5%85%b6%e4%bb%96t-th%e5%ad%97%e9%a0%ad%e8%85%94%e5%8f%a3%e5%b7%ae%e7%9a%84%e5%ad%97%e4%be%8b/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>警告 音讀 kíng-kò　？錯唸作kìng-kò=敬告？？？？</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2011/09/24/%e8%ad%a6%e5%91%8a-%e9%9f%b3%e8%ae%80-king-ko%e3%80%80%ef%bc%9f%e9%8c%af%e5%94%b8%e4%bd%9cking-ko%e6%95%ac%e5%91%8a%ef%bc%9f%ef%bc%9f%ef%bc%9f%ef%bc%9f/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Fri, 23 Sep 2011 19:22:45 +0000</pubDate><category><![CDATA[俗讀音=錯讀音]]></category><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2011/09/24/%e8%ad%a6%e5%91%8a-%e9%9f%b3%e8%ae%80-king-ko%e3%80%80%ef%bc%9f%e9%8c%af%e5%94%b8%e4%bd%9cking-ko%e6%95%ac%e5%91%8a%ef%bc%9f%ef%bc%9f%ef%bc%9f%ef%bc%9f/</guid><description><![CDATA[&#160; &#160; 教育部台語字典常有用字、用音爭議 詞目       警察音讀    kíng-ts... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2011/09/24/%e8%ad%a6%e5%91%8a-%e9%9f%b3%e8%ae%80-king-ko%e3%80%80%ef%bc%9f%e9%8c%af%e5%94%b8%e4%bd%9cking-ko%e6%95%ac%e5%91%8a%ef%bc%9f%ef%bc%9f%ef%bc%9f%ef%bc%9f/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>臺灣閩南語羅馬字拼音方案使用手冊o的實際發音,有[o]、[Ɣ]、[ǝ]等方音變體。</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2011/07/25/%e8%87%ba%e7%81%a3%e9%96%a9%e5%8d%97%e8%aa%9e%e7%be%85%e9%a6%ac%e5%ad%97%e6%8b%bc%e9%9f%b3%e6%96%b9%e6%a1%88%e4%bd%bf%e7%94%a8%e6%89%8b%e5%86%8ao%e7%9a%84%e5%af%a6%e9%9a%9b%e7%99%bc%e9%9f%b3%e6%9c%89/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Sun, 24 Jul 2011 23:14:45 +0000</pubDate><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2011/07/25/%e8%87%ba%e7%81%a3%e9%96%a9%e5%8d%97%e8%aa%9e%e7%be%85%e9%a6%ac%e5%ad%97%e6%8b%bc%e9%9f%b3%e6%96%b9%e6%a1%88%e4%bd%bf%e7%94%a8%e6%89%8b%e5%86%8ao%e7%9a%84%e5%af%a6%e9%9a%9b%e7%99%bc%e9%9f%b3%e6%9c%89/</guid><description><![CDATA[莊文龍 &#160; 葡萄 鹿港偏泉腔 葡萄　ph&#251;-t&#244; 三峽偏泉腔 葡萄　ph&#038;u... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2011/07/25/%e8%87%ba%e7%81%a3%e9%96%a9%e5%8d%97%e8%aa%9e%e7%be%85%e9%a6%ac%e5%ad%97%e6%8b%bc%e9%9f%b3%e6%96%b9%e6%a1%88%e4%bd%bf%e7%94%a8%e6%89%8b%e5%86%8ao%e7%9a%84%e5%af%a6%e9%9a%9b%e7%99%bc%e9%9f%b3%e6%9c%89/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>圓寂uân-tsi̍k寂寞tsi̍k-bo̍k、寂tsi̍k..等俗錯唸作siok俗讀音=錯讀音。，不應該標示俗唸作siok，應加俗錯唸作siok。若無積非成是、約定成俗。寂靜及肅靜攏變做siok-tsīng仝 音，語音會亂去。</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2011/07/05/%e4%bf%97%e8%ae%80%e9%9f%b3%e9%8c%af%e8%ae%80%e9%9f%b3%e3%80%82%e5%af%82%e5%af%9e%e3%80%81%e5%af%82-%e7%ad%89%e4%bf%97%e9%8c%af%e5%94%b8%e4%bd%9csiok%ef%bc%8c%e4%b8%8d%e6%87%89%e8%a9%b2%e6%a8%99/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Mon, 04 Jul 2011 21:04:20 +0000</pubDate><category><![CDATA[俗讀音=錯讀音]]></category><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2011/07/05/%e4%bf%97%e8%ae%80%e9%9f%b3%e9%8c%af%e8%ae%80%e9%9f%b3%e3%80%82%e5%af%82%e5%af%9e%e3%80%81%e5%af%82-%e7%ad%89%e4%bf%97%e9%8c%af%e5%94%b8%e4%bd%9csiok%ef%bc%8c%e4%b8%8d%e6%87%89%e8%a9%b2%e6%a8%99/</guid><description><![CDATA[俗讀音： http://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/compile1_3_9... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2011/07/05/%e4%bf%97%e8%ae%80%e9%9f%b3%e9%8c%af%e8%ae%80%e9%9f%b3%e3%80%82%e5%af%82%e5%af%9e%e3%80%81%e5%af%82-%e7%ad%89%e4%bf%97%e9%8c%af%e5%94%b8%e4%bd%9csiok%ef%bc%8c%e4%b8%8d%e6%87%89%e8%a9%b2%e6%a8%99/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>教育部臺語常用詞辭典聽伊的發音，第八聲讀法是毋是毋著?</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2011/03/22/%e6%95%99%e8%82%b2%e9%83%a8%e8%87%ba%e8%aa%9e%e5%b8%b8%e7%94%a8%e8%a9%9e%e8%be%ad%e5%85%b8%e8%81%bd%e4%bc%8a%e7%9a%84%e7%99%bc%e9%9f%b3%ef%bc%8c%e7%ac%ac%e5%85%ab%e8%81%b2%e8%ae%80%e6%b3%95%e6%98%af/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Tue, 22 Mar 2011 15:44:09 +0000</pubDate><category><![CDATA[台語的變調]]></category><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2011/03/22/%e6%95%99%e8%82%b2%e9%83%a8%e8%87%ba%e8%aa%9e%e5%b8%b8%e7%94%a8%e8%a9%9e%e8%be%ad%e5%85%b8%e8%81%bd%e4%bc%8a%e7%9a%84%e7%99%bc%e9%9f%b3%ef%bc%8c%e7%ac%ac%e5%85%ab%e8%81%b2%e8%ae%80%e6%b3%95%e6%98%af/</guid><description><![CDATA[2012/11/12補充8調變4調的錯誤。應該是第三調音位的3入聲。http://blog.ilc.edu.t... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2011/03/22/%e6%95%99%e8%82%b2%e9%83%a8%e8%87%ba%e8%aa%9e%e5%b8%b8%e7%94%a8%e8%a9%9e%e8%be%ad%e5%85%b8%e8%81%bd%e4%bc%8a%e7%9a%84%e7%99%bc%e9%9f%b3%ef%bc%8c%e7%ac%ac%e5%85%ab%e8%81%b2%e8%ae%80%e6%b3%95%e6%98%af/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>活動 hua̍t/ua̍h？-tōng　/ 活動 ua̍h-tāng</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2010/11/28/%e6%b4%bb%e5%8b%95-hua%cc%8dt-ua%cc%8dh%ef%bc%9f-tong%e3%80%80-%e6%b4%bb%e5%8b%95-ua%cc%8dh-tang/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Sun, 28 Nov 2010 14:35:13 +0000</pubDate><category><![CDATA[仝字無仝音的詞]]></category><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><category><![CDATA[文白音讀]]></category><category><![CDATA[每日一字]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2010/11/28/%e6%b4%bb%e5%8b%95-hua%cc%8dt-ua%cc%8dh%ef%bc%9f-tong%e3%80%80-%e6%b4%bb%e5%8b%95-ua%cc%8dh-tang/</guid><description><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議 詞目 活動 音讀 ua̍h-tāng　又唸作ua̍h-tōng???? 釋義... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2010/11/28/%e6%b4%bb%e5%8b%95-hua%cc%8dt-ua%cc%8dh%ef%bc%9f-tong%e3%80%80-%e6%b4%bb%e5%8b%95-ua%cc%8dh-tang/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>教育部台語字典常有用字、用音爭議</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2010/03/06/%e6%95%99%e8%82%b2%e9%83%a8%e5%8f%b0%e8%aa%9e%e5%ad%97%e5%85%b8%e5%b8%b8%e6%9c%89%e7%94%a8%e5%ad%97%e3%80%81%e7%94%a8%e9%9f%b3%e7%88%ad%e8%ad%b0/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Sat, 06 Mar 2010 08:47:03 +0000</pubDate><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><category><![CDATA[每日一字]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2010/03/06/%e6%95%99%e8%82%b2%e9%83%a8%e5%8f%b0%e8%aa%9e%e5%ad%97%e5%85%b8%e5%b8%b8%e6%9c%89%e7%94%a8%e5%ad%97%e3%80%81%e7%94%a8%e9%9f%b3%e7%88%ad%e8%ad%b0/</guid><description><![CDATA[針對音標前發表文章，莫閣用通用拼音! 敬請逐家使用台羅拼音 18 十一月, 2009 18:24 和余伯泉教授... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2010/03/06/%e6%95%99%e8%82%b2%e9%83%a8%e5%8f%b0%e8%aa%9e%e5%ad%97%e5%85%b8%e5%b8%b8%e6%9c%89%e7%94%a8%e5%ad%97%e3%80%81%e7%94%a8%e9%9f%b3%e7%88%ad%e8%ad%b0/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>新聞媒體應該將正確的台語用字，紹介予讀者，避免亂用代字</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2010/02/26/%e6%96%b0%e8%81%9e%e5%aa%92%e9%ab%94%e6%87%89%e8%a9%b2%e5%b0%87%e6%ad%a3%e7%a2%ba%e7%9a%84%e5%8f%b0%e8%aa%9e%e7%94%a8%e5%ad%97%ef%bc%8c%e7%b4%b9%e4%bb%8b%e4%ba%88%e8%ae%80%e8%80%85%ef%bc%8c%e9%81%bf/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Fri, 26 Feb 2010 00:51:42 +0000</pubDate><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><category><![CDATA[每日一字]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2010/02/26/%e6%96%b0%e8%81%9e%e5%aa%92%e9%ab%94%e6%87%89%e8%a9%b2%e5%b0%87%e6%ad%a3%e7%a2%ba%e7%9a%84%e5%8f%b0%e8%aa%9e%e7%94%a8%e5%ad%97%ef%bc%8c%e7%b4%b9%e4%bb%8b%e4%ba%88%e8%ae%80%e8%80%85%ef%bc%8c%e9%81%bf/</guid><description><![CDATA[新聞媒體應該將正確的台語用字，紹介予讀者，避免亂用代字 分類：龍 自寫文章 2010/02/28 07:56 ... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2010/02/26/%e6%96%b0%e8%81%9e%e5%aa%92%e9%ab%94%e6%87%89%e8%a9%b2%e5%b0%87%e6%ad%a3%e7%a2%ba%e7%9a%84%e5%8f%b0%e8%aa%9e%e7%94%a8%e5%ad%97%ef%bc%8c%e7%b4%b9%e4%bb%8b%e4%ba%88%e8%ae%80%e8%80%85%ef%bc%8c%e9%81%bf/">閱讀全文</a>]]></description></item><item><title>台語的變調</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2009/12/04/%e5%8f%b0%e8%aa%9e%e7%9a%84%e8%ae%8a%e8%aa%bf/</link><dc:creator><![CDATA[莊文龍]]></dc:creator><pubDate>Fri, 04 Dec 2009 01:33:31 +0000</pubDate><category><![CDATA[台語的變調]]></category><category><![CDATA[教育部台語字典常有用字、用音爭議]]></category><category><![CDATA[每日一字]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2009/12/04/%e5%8f%b0%e8%aa%9e%e7%9a%84%e8%ae%8a%e8%aa%bf/</guid><description><![CDATA[http://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/compile1_3_9_3.js... &#187; <a class="read-more-link" href="https://2blog.ilc.edu.tw/3860/2009/12/04/%e5%8f%b0%e8%aa%9e%e7%9a%84%e8%ae%8a%e8%aa%bf/">閱讀全文</a>]]></description></item></channel></rss>