| 1 | 共 | kā | |
| 2 | 共 |  kāng | |
| 3 | 共 |  kiōng |
| 詞目 | 共 部首：八 012-04-06 |
| 音讀 | kā |
| 釋義 | 1. 給。用來加強語氣。例：你共我會記咧！Lí kā guá ē kì–leh! (你給我記住！)2. 跟、向。例：我共你講。Guá kā lí kóng. (我跟你說。)3. 幫……。例：共伊鬥做。Kā i tàu tsò. (幫忙他做。)4. 把、將。後加「伊」而「伊」省略時，則不變調。例：共房間摒摒咧。Kā pâng-king piànn-piànn–leh. (把房間打掃一下。)；共伊放袂記。Kā i pàng bē-kì. (把他忘了。)  將 |
| 又見音 | kāng、kiōng |
| 詞目 | 共 部首：八 012-04-06 |
| 音讀 | kāng |
| 釋義 | 1.跟、向。例：彼項代誌伊共我講矣。Hit hāng tāi-tsì i kāng guá kóng–ah. (那件事情他跟我說了。) 對 2.  作弄、捉弄。例：你莫去共伊。Lí mài khì kāng–i. (你不要去捉弄他。) 弄、創治 |
| 又見音 | kā、kiōng |
| 詞目 | 共 部首：八 012-04-06 |
| 音讀 | kiōng |
| 釋義 | 1.合計、總計。例：遮的錢額共共咧有一千箍。Tsia-ê tsînn gia̍h kiōng-kiōng–leh ū tsi̍t tshing khoo. (這些金額總計有一千元。)；總共 tsóng-kiōng。 2.  一起。例：共同 kiōng-tông、公共 kong-kiōng。3.  指共產黨。例：中共 Tiong-kiōng、阿共仔 a-kiōng–á(臺灣民間稱大陸對岸的人)。 |
| 又見音 | kā、kāng |
| 4 | 共產 | kiōng-sán | |
| 5 | 公共 | kong-kiōng | |
| 6 | 鬥相共 | tàu-sann-kāng | |
| 7 | 總共 | tsóng-kiōng | |
| 8 | 共鳴 | kiōng-bîng | |
| 9 | 共和 | kiōng-hô | |
| 10 | 共犯 | kiōng-huān | |
| 11 | 共有 | kiōng-iú | |
| 12 | 共識 | kiōng-sik | |
| 13 | 共通 | kiōng-thong | |
| 14 | 共同 | kiōng-tông | |
| 15 | 共存 | kiōng-tsûn | |
| 16 | 共天公借膽。 | Kā Thinn-kong tsioh tánn. | 附錄 |
| 17 | 三人共五目，日後無長短跤話。 | Sann lâng kāng gōo ba̍k, ji̍t-āu bô tn̂g-té-kha-uē. | 附錄 |