用心拍拚的臺南教師群!!!真讚!!!
鄉土語言早已改為本土語言，建議盡量使用本土語言。
苦心用了!佇倉庫冰，無到學生的手中來運用著無???
我若想著第一線的臺語教育老師，
連臺羅拼音就袂曉，閣較免講揣無八聲調，
連臺語字就毋捌，家己無想欲學?按怎教囡仔?
那像應付應付的教育官員心態，表面工夫，悲哀!!!
~~跤踏實地老實做~~
表面工夫做拖沙，
應付虛假無奈何，
馬馬虎虎欲按怎?
積極主動展才華。
帶有不悅、敷衍、不樂意的意味。
例：好啦莫吵啦！Hó–lah! Mài tshá–lah! (好啦！別吵啦！)；
才閣講啦 tsiah-koh-kóng–lah(再說吧)、
無愛啦 bô-ài–lah(不要啦)。
無奈何
音讀 bô-ta-uâ
釋義 無可奈何、不得已。
近義詞 不得已、姑不而將、萬不得已、姑不將
1 興頭 hìng-thâu
2 好囝 hó-kiánn
3 熱心 jia̍t-sim/lia̍t-sim
4 消極 siau-ki̍k
5 脫線 thuat-suànn
6 正面 tsiànn-bīn
7 積極 tsik-ki̍k
5 志願 tsì-guān
6 主動 tsú-tōng
7 自動 tsū-tōng
消極
音讀 siau-ki̍k
釋義 逃避現實，意志消沉。例：伊最近誠消極，啥物代誌攏無愛做。I tsuè kīn tsiânn siau-ki̍k, siánn-mih tāi-tsì lóng bô-ài tsò. (他最近很消沉，什麼事情都不想做。)
反義詞 積極
無可奈何
音讀 bû-khó-nāi-hô
釋義 不得已、沒有辦法怎麼樣。
近義詞 無法度