詞目 | 黜破 |
音讀 | thuh-phuà |
釋義 | 戳穿、拆穿或揭露別人的謊言或隱私。例:伊真愛歕雞胿,總有一工會予人黜破。I tsin ài pûn-ke-kui, tsóng ū tsi̍t kang ē hōo lâng thuh-phuà. (他很喜歡吹牛,總有一天會被人戳破。) |
詞目 | 放臭屁 |
音讀 | pàng-tshàu-phuì |
釋義 | 吹牛、吹噓。毫無根據,亂說大話。例:我聽你咧放臭屁。Guá thiann lí teh pàng-tshàu-phuì. (我聽你在吹牛。) |
近義詞 | 臭彈、歕雞胿、膨風、講嘐潲話 |
詞目 | 臭彈 |
音讀 | tshàu-tuānn |
釋義 | 吹牛、胡扯。例:聽你咧臭彈,我就毋相信你有佮總統食飯過。Thiann lí teh tshàu-tuānn, guá tō m̄ siong-sìn lí ū kah tsóng-thóng tsia̍h pn̄g–kuè. (聽你在吹牛,我就不信你和總統吃過飯。) |
近義詞 | 誇口、畫虎、歕雞胿、歕雞胿、膨風、講大聲話、講嘐潲話 |
詞目 | 誇口 |
音讀 | khua-kháu |
釋義 | 說大話。例:毋是我咧誇口,阮阿舅佇臺中,逐个人攏捌伊。M̄ sī guá teh khua-kháu, guán a-kū tī Tâi-tiong, ta̍k ê lâng lóng bat–i. (不是我在說大話,我舅舅在臺中,每個人都認識他。) |
近義詞 | 臭彈、畫虎、歕雞胿、膨風 |
詞目 | 膨風 |
音讀 | phòng-hong |
釋義 | 1.脹氣。例:腹肚膨風 pak-tóo phòng-hong(肚子脹氣)。肚脹、脹肚 2.吹牛。誇口說大話。例:伊上愛膨風,你毋好予伊騙去。I siōng ài phòng-hong, lí m̄-hó hōo i phiàn–khì. (他最愛吹牛,你不要被他騙了。) 臭彈、歕雞胿 |
詞目 | 講嘐潲話 |
音讀 | kóng hau-siâu-uē |
釋義 | 吹牛、說大話、胡說八道。例:我聽你咧講嘐潲話。Guá thiann lí teh kóng hau-siâu-uē. (我聽你在吹牛。) |
異用字 | 講嘐韶話 |
近義詞 | 白賊、放臭屁、臭彈、嘐潲、歕雞胿、講嘐潲 |
詞目 | 白賊 0084 |
音讀 | pe̍h-tsha̍t |
釋義 | 謊話。例:伊真講白賊。I tsin gâu kóng-pe̍h-tsha̍t. (他很會說謊。) |
近義詞 | 白賊話、講白賊、講嘐潲話 |
詞目 | 白賊話 |
音讀 | pe̍h-tsha̍t-uē |
釋義 | 謊話。例:伊真講白賊話,你予伊騙去矣。I tsin gâu kóng pe̍h-tsha̍t-uē, lí hōo i phiàn–khì–ah. (他很會說謊話,你被他騙了。) |
近義詞 | 白賊、嘐潲 |
反義詞 | 老實話、實在話 |
1 | 講白賊 | kóng-pe̍h-tsha̍t | |
2 | 白賊 | pe̍h-tsha̍t | |
3 | 白賊七仔 | pe̍h-tsha̍t-tshit–á | |
4 | 白賊話 | pe̍h-tsha̍t-uē |
1 | 捌 | bat | |
2 | 嘐潲 | hau-siâu | |
3 | 嘐潲話 | hau-siâu-uē | |
4 | 歁歁 | khám-khám | |
5 | 講嘐潲話 | kóng hau-siâu-uē | |
6 | 講白賊 | kóng-pe̍h-tsha̍t | |
7 | 白賊 | pe̍h-tsha̍t | |
8 | 白賊七仔 | pe̍h-tsha̍t-tshit–á | |
9 | 白賊話 | pe̍h-tsha̍t-uē | |
10 | 搧喙䫌 | siàn-tshuì-phué |
1 | 雞胿仔 | ke-kui-á/kue-kui-á | |
2 | 雞胿 | ke-kui/kue-kui | |
3 | 誇口 | khua-kháu | |
4 | 講嘐潲話 | kóng hau-siâu-uē | |
5 | 講大聲話 | kóng tuā-siann-uē | |
6 | 放臭屁 | pàng-tshàu-phuì | |
7 | 膨風 | phòng-hong | |
8 | 浮 | phû | |
9 | 屁窒仔 | phuì-that-á | |
10 | 歕雞胿仔 | pûn ke-kui-á/pûn kue-kui-á | |
11 | 歕雞胿 | pûn-ke-kui/pûn-kue-kui | |
12 | 消風 | siau-hong | |
13 | 黜破 | thuh-phuà | |
14 | 撞破 | tōng-phuà | |
15 | 臭彈 | tshàu-tuānn | |
16 | 畫虎 | uē-hóo-lān |
詞目 | 嘐潲 |
音讀 | hau-siâu |
釋義 | 說大話、吹牛。例:莫閣嘐潲矣。Mài koh hau-siâu–ah. (別再說大話了。) |
近義詞 | 嘐潲話、講白賊、講嘐潲話 |
嘐潲嘐搦 呺六hau-la̍k
http://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/cuankho.jsp?no=0084
1 | 慄慄掣 | la̍k-la̍k-tshuah | |
2 | 慄 | la̍k | |
3 | 慄 | lik |
詞目 | 慄慄掣 |
音讀 | la̍k-la̍k-tshuah |
釋義 | 因恐懼而身體發顫。例:伊去予蛇驚甲慄慄掣。I khì hōo tsuâ kiann kah la̍k-la̍k-tshuah. (她被蛇嚇得發抖。) |
異用字 | 搦搦掣 |
詞目 | 嘐潲話 |
音讀 | hau-siâu-uē |
釋義 | 吹牛、虛妄的大話。例:莫聽伊咧講一寡嘐潲話。Mài thiann i teh kóng tsi̍t-kuá hau-siâu-uē. (不要聽他胡說八道。) |
近義詞 | 白賊話、嘐潲 |
反義詞 | 老實話、實在話 |
詞目 | 講嘐潲話 |
音讀 | kóng hau-siâu-uē |
釋義 | 吹牛、說大話、胡說八道。例:我聽你咧講嘐潲話。Guá thiann lí teh kóng hau-siâu-uē. (我聽你在吹牛。) |
異用字 | 講嘐韶話 |
近義詞 | 白賊、放臭屁、臭彈、嘐潲、歕雞胿、講嘐潲 |
詞目 | 畫虎 0089 |
音讀 | uē-hóo-lān 又唸作uī-hóo-lān |
釋義 | 說話喜歡吹牛,誇大不實。例:伊真畫虎。I tsin gâu uē-hóo-lān. (他很會吹牛。) |
異用字 | 話虎膦 |
近義詞 | 臭彈、誇口、歕雞胿 |
詞目 | 歕雞胿 |
音讀 | pûn-ke-kui/pûn-kue-kui |
釋義 | 吹牛、說大話。說話浮誇不實。例:伊足愛歕雞胿。I tsiok ài pûn-ke-kui. (他喜歡吹牛。) |
異用字 | 噴雞胿 |
近義詞 | 放臭屁、臭彈、臭彈、畫虎、膨風、講嘐潲話 |