| 1 | 掩 |  am | |
| 2 | 掩 | iám | |
| 3 | 掩 |  ng | |
| 4 | 掩 |  om | 
| 詞目 | 掩  部首:手 064-08-11 | 
| 音讀 | am | 
| 釋義 | 1.  遮蔽、掩蓋。例:掩目睭 am ba̍k-tsiu(遮眼睛)、好掩䆀 hó am bái(好的掩蓋不好的)。 2.  引申為養活。例:一肢手掩一家喙。Tsi̍t ki tshiú am tsi̍t ke tshuì. (一個人養活一家人。) 3.  保護。例:小妹著掩咧!Sió-muē tio̍h am–leh! (小妹要保護好哦!) | 
| 又見音 | iám、  ng、  om | 
| 詞目 | 掩 部首:手 064-08-11 | 
| 音讀 | iám | 
| 釋義 | 1.  土葬、埋葬。例:共死貓掩佇咧塗跤。Kā sí niau iám tī teh thôo-kha. (將死貓埋在土裡。)  埋 2.  遮隱起來。例:掩身術 iám sin su̍t(隱身術)。 | 
| 又見音 |  am、  ng、  om | 
| 詞目 | 掩  部首:手 064-08-11  157 | 
| 音讀 | ng | 
| 釋義 |  遮蓋、隱藏。例:掩目睭 ng ba̍k-tsiu(遮眼睛)。 | 
| 又見音 |  am、iám、  om | 
| 異用字 | 抰 | 
| 詞目 | 掩  部首:手 064-08-11 | 
| 音讀 | om | 
| 釋義 |  遮蔽。例:共目睭掩起來。Kā ba̍k-tsiu om–khí-lâi. (把眼睛遮起來。) | 
| 又見音 |  am、iám、  ng | 
| 1 | 掩 |  am | |
| 2 | 掩崁 | am-khàm | |
| 3 | 掩 | iám | |
| 4 | 掩 |  ng | |
| 5 | 掩咯雞 | ng-ko̍k-ke/ng-ko̍k-kue | |
| 6 | 掩掩揜揜 | ng-ng-iap-iap | |
| 7 | 掩 |  om | |
| 8 | 掩護 | iám-hōo | |
| 9 | 人的喙,掩袂密。 | Lâng ê tshuì, am bē ba̍t. | 附錄 |