| 1 | 落 | lak | |
| 2 | 落 | làu | |
| 3 | 落 |  loh | |
| 4 | 落 |  lo̍h | |
| 5 | 落 |  lo̍k | |
| 6 | 落 | la̍uh |
| 詞目 | 落 部首：艸 140-09-13 |
| 音讀 | lak |
| 釋義 | 1. 掉落、脫落。例：桌頂的物件落落來矣。Toh-tíng ê mi̍h-kiānn lak–lo̍h-lâi–ah. (桌上的東西掉下來了。) 2. 下降、下跌。例：米價咧落。Bí-kè teh lak. (米價在跌。) 3. 退步。例：伊這擺的考試落幾若名。I tsit pái ê khó-tshì lak kuí-nā miâ. (他這次的考試名次掉了好幾名。) 4. 遺失。例：我的錢落無去矣。Guá ê tsînn lak bô–khì–ah. (我的錢遺失了。) |
| 又見音 | làu、loh、lo̍h、lo̍k、la̍uh |
| 詞目 | 落 部首：艸 140-09-13 |
| 音讀 | làu |
| 釋義 | 1.脫落、遺漏。例：物件落勾去。Mi̍h-kiānn làu-kau–khì. (東西遺漏掉。) 2.  掉下來、鬆脫的樣子。例：伊的褲穿甲落落。I ê khòo tshīng kah làu-làu. (他的褲子穿得鬆鬆的。) 3. 拆卸。例：你去共貨落落來。Lí khì kā huè làu–lo̍h-lâi. (你去將貨物卸下來。) 4. 設計、套。例：我想辦法落伊的話。Guá siūnn pān-huat làu i ê uē. (我想辦法套他的話。) 5. 炫耀語言能力。例：伊逐改佮我講話攏愛落英語。I ta̍k kái kah guá kóng-uē lóng ài làu Ing-gí. (他每次和我說話都喜歡秀英語。) 6. 洩出。例：落風 làu hong(漏風)、落水 làu tsuí(放水)。7. 腹瀉、拉肚子。例：伊食歹腹肚，落甲足慘的。I tsia̍h pháinn pak-tóo, làu kah tsiok tshám–ê. (他吃壞肚子，拉得很慘。) 8. 糾集自己的人馬前來協助。通常用於聚眾爭鬥。例：伊予人欺負，毋甘願，就轉去落人來報冤。I hōo-lâng khi-hū, m̄ kam-guān, tō tńg-khì làu lâng lâi pò uan. (他被人欺負了，不甘心，就回去糾集人馬前來報仇。) |
| 又見音 | lak、loh、lo̍h、lo̍k、la̍uh |
| 詞目 | 落 部首：艸 140-09-13 |
| 音讀 | loh |
| 釋義 |  置於時間詞之前，表示緊接在前後的年月日。例：落昨日 loh-tso̍h–ji̍t(大前天)、落後日 loh-āu–ji̍t(大後天)。 |
| 又見音 | lak、làu、lo̍h、lo̍k、la̍uh |
| 詞目 | 落 部首：艸 140-09-13 |
| 音讀 | lo̍h |
| 釋義 | 1.從高處往低處走動。例：落山 lo̍h-suann(下山)。 2. 下降、下跌。例：落雨 lo̍h-hōo(下雨)、落價 lo̍h-kè(降價)。3. 放進、加入。例：落肥 lo̍h-puî(施肥)。4. 特指南下。例：落南 lo̍h-lâm(南下)。5. 進入深度的狀況。例：落眠 lo̍h-bîn(睡熟了)。6. 砍伐、砍掉。例：落樹椏 lo̍h tshiū-ue(砍伐歧出的樹枝)。7. 花時間、下工夫。例：落苦心 lo̍h khóo-sim(下苦心)。 下8. 下去之意。例：跋落來 pua̍h–lo̍h-lâi(掉下來)。9.  一宅之內成排的屋子一排叫一落。例：前落後落 tsîng lo̍h āu lo̍h(房子的前排後排)。 |
| 又見音 | lak、làu、loh、lo̍k、la̍uh |
| 詞目 | 落 部首：艸 140-09-13 |
| 音讀 | lo̍k |
| 釋義 | 下墜、掉下、跟不上。例：落選 lo̍k-suán、落伍 lo̍k-ngóo。 |
| 又見音 | lak、làu、loh、lo̍h、la̍uh |
落 la̍uh
| 1 | 無下落 | bô-hē-lo̍h | |
| 2 | 下落 | hē-lo̍h | |
| 3 | 發落 | hua̍t-lo̍h | |
| 4 | 交落 | ka-la̍uh | |
| 5 | 降落 | kàng-lo̍h | |
| 6 | 起落 | khí-lo̍h | |
| 7 | 關落陰 | kuan-lo̍h-im | |
| 8 | 落 | lak | |
| 9 | 落臉 | lak-lián | |
| 10 | 落色 | lak-sik | |
| 11 | 塌落 | lap–lo̍h | |
| 12 | 落 | làu | |
| 13 | 落下頦 | làu-ē-hâi | |
| 14 | 落䈄 | làu-ham | |
| 15 | 落風 | làu-hong | |
| 16 | 落勾 | làu-kau | |
| 17 | 落空逝 | làu-khang-tsuā | |
| 18 | 落褲 | làu-khòo | |
| 19 | 落氣 | làu-khuì | |
| 20 | 落落 | làu-làu | |
| 21 | 落跑 | làu-phâu | |
| 22 | 落屎 | làu-sái | |
| 23 | 落屎馬 | làu-sái-bé | |
| 24 | 落屎星 | làu-sái-tshenn/làu-sái-tshinn | |
| 25 | 落杓 | làu-sia̍h | |
| 26 | 落翼仔 | làu-si̍t-á | |
| 27 | 落胎 | làu-the | |
| 28 | 落吐症 | làu-thòo-tsìng | |
| 29 | 離離落落 | li-li-lak-lak | |
| 30 | 蹽落去 | liâu–lo̍h-khì | |
| 31 | 落 | loh | |
| 32 | 落後日 | loh-āu–ji̍t/loh-āu–li̍t | |
| 33 | 落後年 | loh-āu–nî | |
| 34 | 落昨日 | loh-tso̍h–ji̍t/loh-tso̍h–li̍t | |
| 35 | 落 | lo̍h | |
| 36 | 落喉 | lo̍h-âu | |
| 37 | 落眠 | lo̍h-bîn | |
| 38 | 落尾手 | lo̍h-bué-tshiú/lo̍h-bé-tshiú | |
| 39 | 落尾 | lo̍h-bué/lo̍h-bé | |
| 40 | 落雨 | lo̍h-hōo | |
| 41 | 落雨天 | lo̍h-hōo-thinn | |
| 42 | 落價 | lo̍h-kè | |
| 43 | 落跤氣 | lo̍h-kha-khì | |
| 44 | 落去 | lo̍h-khì | |
| 45 | 落崎 | lo̍h-kiā | |
| 46 | 落來 | lo̍h-lâi | |
| 47 | 落湳 | lo̍h-làm | |
| 48 | 落南 | lo̍h-lâm | |
| 49 | 落難 | lo̍h-lān | |
| 50 | 落人的喙 | lo̍h-lâng-ê-tshuì | |
| 51 | 落軟 | lo̍h-nńg | |
| 52 | 落肥 | lo̍h-puî | |
| 53 | 落本 | lo̍h-pún | |
| 54 | 落雪 | lo̍h-seh | |
| 55 | 落霜 | lo̍h-sng | |
| 56 | 落山風 | lo̍h-suann-hong | |
| 57 | 落衰 | lo̍h-sue | |
| 58 | 落塗 | lo̍h-thôo | |
| 59 | 落車 | lo̍h-tshia | |
| 60 | 落手 | lo̍h-tshiú | |
| 61 | 落葬 | lo̍h-tsòng | |
| 62 | 落水 | lo̍h-tsuí | |
| 63 | 落船 | lo̍h-tsûn | |
| 64 | 落注 | lo̍h-tù | |
| 65 | 落 | lo̍k | |
| 66 | 落伍 | lo̍k-ngóo | |
| 67 | 落魄 | lo̍k-phik | |
| 68 | 落成 | lo̍k-sîng | |
| 69 | 落選 | lo̍k-suán | |
| 70 | 落第 | lo̍k-tē | |
| 71 | 凹落去 | nah–lo̍h-khì | |
| 72 | 拍交落 | phah-ka-la̍uh | |
| 73 | 部落 | pōo-lo̍k | |
| 74 | 消瘦落肉 | siau-sán-lo̍h-bah | |
| 75 | 紲落去 | suà–lo̍h-khì | |
| 76 | 硩落去 | teh–lo̍h-khì | |
| 77 | 拆食落腹 | thiah-tsia̍h-lo̍h-pak | |
| 78 | 頂落 | tíng-lo̍h | |
| 79 | 㴙㴙落 | tsha̍p-tsha̍p-lo̍h | |
| 80 | 悽慘落魄 | tshi-tshám-lo̍k-phik | |
| 81 | 墜落 | tuī-lo̍h | |
| 82 | 落 | la̍uh | |
| 83 | 落幕 | lo̍h-bōo | |
| 84 | 落下 | lo̍h-hā | |
| 85 | 落入 | lo̍h-ji̍p/lo̍h-li̍p | |
| 86 | 落實 | lo̍k-si̍t | |
| 87 | 失落 | sit-lo̍h | |
| 88 | 段落 | tuānn-lo̍h | |
| 89 | 互相落氣，求進步。 | Hōo-siong làu-khuì, kiû tsìn-pōo. | 附錄 |
| 90 | 猴也會跋落樹跤。 | Kâu iā ē pua̍h-lo̍h tshiū-kha. | 附錄 |
| 91 | 雞屎落塗，也有三寸煙。 | Ke sái lo̍h thôo, iā ū sann tshùn ian. | 附錄 |
| 92 | 落水平平沉，全無重頭輕。 | Lo̍h tsuí pênn-pênn tîm, tsuân bô tāng-thâu-khin. | 附錄 |
| 93 | 落塗時八字命。 | Lo̍h-thôo-sî peh-jī miā. | 附錄 |
| 94 | 毛毛仔雨落久，塗嘛會澹。 | Mn̂g-mn̂g-á hōo lo̍h-kú, thôo mā ē tâm. | 附錄 |
| 95 | 西北雨，落袂過車路。 | Sai-pak-hōo, lo̍h bē kuè tshia-lōo. | 附錄 |