1 | 相 | sann | |
2 | 相 | sio | |
3 | 相 | siong/siang | |
4 | 相 | siòng/siàng | |
5 | 相 | siùnn/ siònn | |
6 | 相 | siunn/sionn |
1 | 覕相揣 | bih-sio-tshuē/bih-sio-tshē | |
2 | 無相干 | bô-siong-kan | |
3 | 翕相 | hip-siòng | |
4 | 翕相機 | hip-siòng-ki | |
5 | 翕相館 | hip-siòng-kuán | |
6 | 福相 | hok-siòng | |
7 | 弄狗相咬 | lōng-káu-sio-kā | |
8 | 病相思 | pēnn-siunn-si/pīnn-siunn-si | |
9 | 歹看相 | pháinn-khuànn-siùnn | |
10 | 譬相 | phì-siùnn | |
11 | 破相 | phuà-siùnn | |
12 | 相 | sann | |
13 | 相挨相 | sio-e-sio-kheh/sann-ue-sann-khueh | |
14 | 相佮 | sann-kap | |
15 | 生相 | senn-siùnn/sinn-siùnn | |
16 | 相 | sio | |
17 | 相捌 | sio-bat | |
18 | 相偃 | sio-ián | |
19 | 相約 | sio-iok | |
20 | 相嚷 | sio-jiáng/sio-lióng | |
21 | 相姦 | sio-kàn | |
22 | 相仝 | sio-kāng | |
23 | 相交插 | sio-kau-tshap | |
24 | 相欠債 | sio-khiàm-tsè | |
25 | 相剋 | sio-khik | |
26 | 相激 | sio-kik | |
27 | 相楗 | sio-kīng | |
28 | 相見 | sio-kìnn | |
29 | 相告 | sio-kò | |
30 | 相攬 | sio-lám | |
31 | 相連紲 | sio-liân-suà | |
32 | 相罵 | sio-mē/sio-mā | |
33 | 相瞞 | sio-muâ | |
34 | 相讓 | sio-niū | |
35 | 相拍 | sio-phah | |
36 | 相拍雞仔 | sio-phah-ke-á/sio-phah-kue-á | |
37 | 相拍電 | sio-phah-tiān | |
38 | 相褒歌 | sio-po-kua | |
39 | 相送 | sio-sàng | |
40 | 相辭 | sio-sî | |
41 | 相卸代 | sio-sià-tāi | |
42 | 相閃身 | sio-siám-sin | |
43 | 相閃車 | sio-siám-tshia | |
44 | 相尋 | sio-siâm | |
45 | 相 | sio-siāng | |
46 | 相輸 | sio-su | |
47 | 相觸 | sio-tak | |
48 | 相刣 | sio-thâi | |
49 | 相迵 | sio-thàng | |
50 | 相爭 | sio-tsenn/sio-tsinn | |
51 | 相諍 | sio-tsènn/sio-tsìnn | |
52 | 相請 | sio-tshiánn | |
53 | 相出路 | sio-tshut-lōo | |
54 | 相唚 | sio-tsim | |
55 | 相舂 | sio-tsing | |
56 | 相招 | sio-tsio | |
57 | 相借問 | sio-tsioh-mn̄g | |
58 | 相拄 | sio-tú | |
59 | 相倚 | sio-uá | |
60 | 相換 | sio-uānn | |
61 | 相 | siong | |
62 | 相愛 | siong-ài | |
63 | 相好 | siong-hó | |
64 | 相會 | siong-huē | |
65 | 相干 | siong-kan | |
66 | 相信 | siong-sìn | |
67 | 相隨 | siong-suî | |
68 | 相當 | siong-tong | |
69 | 相 | siòng | |
70 | 相公 | siòng-kong | |
71 | 相命 | siòng-miā | |
72 | 相命仙 | siòng-miā-sian | |
73 | 相片 | siòng-phìnn | |
74 | 相簿 | siòng-phōo | |
75 | 相親 | siòng-tshin | |
76 | 相思仔 | siunn-si-á | |
77 | 相 | siùnn | |
78 | 鬥相共 | tàu-sann-kāng | |
79 | 十二生相 | tsa̍p-jī senn-siùnn/tsa̍p-lī sinn-siùnn | |
80 | 走相逐 | tsáu-sio-jiok/tsáu-sio-lip | |
81 | 走相掠 | tsáu-sio-lia̍h | |
82 | 清氣相 | tshing-khì-siùnn | |
83 | 相 | siunn | |
84 | 互相 | hōo-siong | |
85 | 相容 | sio-iông | |
86 | 相連 | sio-liân | |
87 | 相比 | sio-pí | |
88 | 相逢 | siong-hông | |
89 | 相符 | siong-hû | |
90 | 相隔 | siong-keh | |
91 | 相關 | siong-kuan | |
92 | 相配 | siong-phuè/siong-phè | |
93 | 相識 | siong-sik | |
94 | 相通 | siong-thong | |
95 | 相傳 | siong-thuân | |
96 | 相差 | siong-tsha | |
97 | 相對 | siong-tuì | |
98 | 相貌 | siòng-māu | |
99 | 首相 | siú-siòng | |
100 | 相思 | siunn-si | |
101 | 真相 | tsin-siòng | |
102 | 翁仔某是相欠債。 | Ang-á-bóo sī sio-khiàm-tsè . | 附錄 |
103 | 買賣算分,相請無論。 | Bé-bē sǹg hun, sio-tshiánn bô lūn. | 附錄 |
104 | 好歹在心內,喙脣皮相款待。 | Hó-pháinn tsāi sim-lāi, tshuì-tûn-phuê sio khuán-thāi. | 附錄 |
105 | 互相落氣,求進步。 | Hōo-siong làu-khuì, kiû tsìn-pōo. | 附錄 |
106 | 人情留一線,日後好相看。 | Jîn-tsîng lâu tsi̍t suànn, ji̍t-āu hó sio-khuànn. | 附錄 |
107 | 徛懸山,看馬相踢。 | Khiā kuân suann, khuànn bé sio that. | 附錄 |
108 | 看人食肉,毋通看人相拍。 | Khuànn lâng tsia̍h bah, m̄-thang khuànn lâng sio-phah. | 附錄 |
109 | 忍氣求財,激氣相刣。 | Lún-khì kiû tsâi, kik-khì sio-thâi. | 附錄 |
110 | 相罵無揀喙,相拍無揀位。 | Sio-mē bô kíng tshuì, sio-phah bô kíng uī. | 附錄 |
111 | 相分食有賰,相搶食無份。 | Sio-pun tsia̍h ū tshun, sio-tshiúnn tsia̍h bô hūn. | 附錄 |
112 | 相命無褒,食水都無。 | Siòng-miā bô po, tsia̍h tsuí to bô. | 附錄 |
113 | 斷掌查埔做相公,斷掌查某守空房。 | Tn̄g-tsiúnn tsa-poo tsò siùnn-kang, tn̄g-tsiúnn tsa-bóo tsiú-khang-pâng. | 附錄 |
114 | 十二生相變透透。 | Tsa̍p-jī senn-siùnn piàn-thàu-thàu. | 附錄 |
115 | 喙脣皮相款待。 | Tshuì-tûn-phuê sio khuán-thāi. | 附錄 |
116 | 食好鬥相報。 | Tsia̍h hó tàu sio-pò. | 附錄 |
117 | 一某無人知,兩某相卸代。 | Tsi̍t bóo bô-lâng tsai, nn̄g bóo sio-sià-tāi. | 附錄 |
06 五月, 2009 18:02
一字多音=7種無仝款的”相”
由 莊文龍 發表於 [ 創新—母語教學 , 台語學習 , 親師生創作 ]
[ (0) 迴響 ] [ (0) 引用 ] [ (524) 閱讀 ] [ (1) ]