員山機堡

員滿古蹟遊名勝，
山明水秀景天成，
機飛風神好本領，
堡存新舊古今情。


神風特攻隊~~機堡遺址
日本神風特攻隊，
軍國野心大發揮，
自殺攻擊性命斷，
殘忍可憐的行為。

門聯橫批：為國捐驅不歸路

此路一去無回頭，
只可遠觀緊翻頭。

上聯:以古早門聯字應該是人佇正面看對正爿到倒爿寫。倒反講以坐向來說，對龍爿(大爿)倒爿寫到虎爿(細爿)正爿才著。

實際上，我感覺現代文字若欲遷就英語字向慣習，招牌看板多數已經改向。
台灣改以看者為大的方式，是毋是會當思考改變為下跤方式?
上聯:為國捐軀不歸路
龍爿(大爿)倒爿 虎爿(細爿)正爿
此————————只
路————————可
一————————遠
去————————觀
無————————緊
倒————————翻
轉————————頭
新例無設，舊例無滅。愛逐家認同!
毋過傳統龍門入、虎門出的定義，是袂使改!敢若會衝突!

https://www.facebook.com/media/set/?set=a.555610984455260.143983.100000190918057&type=1&notif_t=like


員山機堡 · 148 人說讚

1月8日23:48 ·

莊文龍 為 宜蘭旅遊：員山機堡 日本神風特攻隊基地 提詩創作哦!!
相片
收回讚 · ·
  • 你和游秀春、陳宣霖、莊懷恩及其他 14 人都說讚。
  • Chen Hua Chen 好詞—-只怕小朋友會說老師寫錯字了
  • 黛黛 請問那裡錯呢
  • 員山機堡 取其諧音員滿（圓滿），與堡存（保存）只怕現在的小朋友沒認真學好國文，沒法腦筋急轉彎，但截至目前為止還沒有小朋友來反應，若有我們會上機會教育＂員山機堡＂請這位朋友放心謝謝喔，有空歡迎蒞臨指教^_^
  • 黛黛 當初要做機堡DM時，請莊老師做這首詩，以「員山機堡」四字為主題，且能將員山鄉景點能帶入在這詩裡面，是以台語發音，如「風神」(神氣之意) ，詩的內容還是請莊文龍老師說明。
  • 員山機堡 真的～大家都是有心人～太感動了．．我流淚了～此刻．．
  • 莊文龍 感 謝提醒!原本設計就是引起注意，產生話題!~~員滿取其諧音員滿（圓滿），一魚兩吃，一字兩意。第一層意義:表示”員”山四處充”滿”如員山機堡等好玩、 又有歷史意義的名勝古蹟。第二層意義:圓滿古蹟遊名勝，古蹟創新用途，吸引外國遊客，本國國民，重新檢視歷史古蹟，期望功德圓滿是所至盼!
  • 莊文龍 倒著看過去是”神風飛機”機堡，現今飛”機飛”走空留遺跡、模型，供人留念，”1.風神”的軍國主義，而今何在，且讓我們記取歷史教訓，勿重蹈~侵略他國，害人害己~的覆轍。
    也要讓所有台灣人感覺真威風、2.風神，台灣人善於運用聰明才智，古蹟新用、創意無限，一手好本領、好功夫，帶領所有人暢遊古今，激發光榮感、使命感，來教育我們新一代台灣人，創造震古鑠今的新奇蹟!

    台語:風神音讀 hong-sîn~~原本也有兩層含意~~　
    釋義     ……查看更多
  • 莊文龍 機”堡”留”存”（保存）新舊古今情，同樣寄予厚望的雙重深意，有形的機堡能永遠留存，無形的新舊古今精練的歷史精神文明，能夠利益眾生、懷舊望新、萬古流芳的心情~~~!!!
  • 莊文龍 山 明水秀~水的故鄉，地靈人傑、充滿喜樂的歌仔戲故鄉發源地，充分運用在地特色~歌仔戲~七字仔~四句聯~串連古今、展現神奇夢幻的員山機堡~歌樂飄揚~身 心靈~精氣神~重新充電的歡樂堡壘，期待您的到訪，給我們鼓勵!參與我們共同為人類譜寫的一首歌，有您、有我、也有他、有所有人~同齊唱出的~~歡樂 頌~~。
  • 莊文龍 好像我可以應徵~~導覽解說員的樣子
    ~~~哈哈哈~~聽我講啊!綴我唱~~~!!!
    有沒有很心動?想要來參觀了???????????
    敬請期待~~~~~~~~籌備中~~~~~~~~~~~~
    讚~~喔!愛來~~喔!等恁~~喔!
  • 黛黛 莊老師詳細說明後大家應知道這首詩的意義吧 !
  • 莊文龍 感謝黛黛知遇之恩!當初自行規畫~藏首詩~的確富含深意，也感謝@Chen Hua Chen老師提醒，讓我有機會詳細說明，也希望~員山機堡~能照我夢想般發光發熱，受到大家的喜愛!
  • 員山機堡 啊～太棒了～能與各位熱血份子共事我整個人都燃燒起來了!!好棒～好熱血～～
  • 莊文龍 有機會再請大家多多批評指教~~
    ~神風特攻隊~
    日本神風特攻隊，
    軍國野心大發揮，
    自殺攻擊性命斷，
    殘忍可憐的行為。
  • 莊文龍 看不出來這熱雪的是誰? 員山機堡?
  • 員山機堡 來 員山機堡　都是熱血份子～

最後修改日期: 2012 年 11 月 26 日

作者