擔頭 tann thâu表示把頭抬起。例：擔頭 tann thâu(抬頭)。 詞目擔頭音讀tànn-thâu 釋義擔子，引申為所肩負的責任。例：想著厝內囡仔的註冊錢，就感覺擔頭真重。Siūnn-tio̍h tshù-lāi gín-á ê tsù-tsheh tsînn, tō kám-kak tànn-thâu tsin tāng. (想到家中小孩的註冊費，就深感責任沉重。) 近義詞負擔
表示把頭抬起。例：擔頭 tann thâu(抬頭)。
擔子，引申為所肩負的責任。例：想著厝內囡仔的註冊錢，就感覺擔頭真重。Siūnn-tio̍h tshù-lāi gín-á ê tsù-tsheh tsînn, tō kám-kak tànn-thâu tsin tāng. (想到家中小孩的註冊費，就深感責任沉重。)