章:文讀音tsiang/tsiong & 白話音tsiunn/tsionn (/腔口差)
請問矛盾~~~第三章 tsiunn/tsionn ~~第一章 tsiong/tsiang
教育部台語常用字典:
計算文章、長篇小說的段落單位。
例:章回小說 tsiong-huê sió-suat、
*第一章 tē-it tsiong。
計算長篇文章、小說的段落。例:
*第三章 tē-sann tsiunn。
***您感覺按怎唸才著?
1 文章 bûn-tsiang
2 章 tsiang /tsiong 文讀音
3 章程 tsiang-thîng
4 章 tsiunn/tsionn 白話音
5 樂章 ga̍k-tsiang
6 簡章 kán-tsiang
7 規章 kui-tsiang
8 黨章 tóng-tsiang
9 章節 tsiang-tsiat
10 章 Tsiunn 姓氏
我感覺愛用白話音才著*第一章 tē-it tsiunn。*第三章 tē-sann tsiunn。