語尾助詞1矣–ah 2啦–lah 3嘛–mah
4啊 –ah 5. 囉–loh
6. 哩 –lih、mai、li、lí
| 1 | 矣 | –ah | |
| 2 | 啦 |  –lah | |
| 3 | 嘛 | –mah |
| 啊 部首：口 030-08-11 音讀–ah | |
| |
| 詞目 | 矣 部首：矢 111-02-07 |
| 音讀 | –ah |
| 釋義 |  語尾助詞，表示動作完成。例：我食飽矣。Guá tsia̍h-pá–ah. (我吃飽了。) |
| 詞目 | 啦 部首：口 030-08-11 |
| 音讀 | –lah |
| 釋義 | 1.語尾助詞，用以表 示完成，常與「矣」(–ah)連用，以加強語氣。例：伊已經來矣啦。I í-king lâi–ah–lah. (他 已經來了啦。)；好矣啦 hó–ah–lah(好了啦)。 2. 語尾助詞，帶有不悅、敷衍、不樂意的意味。例：好啦！莫吵啦！Hó–lah! Mài tshá–lah! (好啦！別吵啦！)；才閣講啦 tsiah-koh-kóng–lah(再說 吧)、無愛啦 bô-ài–lah(不要啦)。 |
| 詞目 | 嘛 部首：口 030-11-14 |
| 音讀 | –mah |
| 釋義 | 語尾助詞，可用來表示肯定、撒嬌、催促、要求等語氣。例：你是按呢講的嘛！Lí sī án-ne kóng–ê–mah! (你是這麼說的嘛！)；好嘛！你莫受氣 嘛！Hó–mah! Lí mài siū-khì–mah! (好嘛！你不要生氣嘛！) |
| 又見音 | mā、mà |
| 詞目 | 啊 部首：口 030-08-11 |
| 音讀 | –ah |
| 釋義 | 1. 放在句首，表示驚奇、醒悟等情緒。例：啊！原來如此！Ah! Guân-lâi jû-tshú! 2. 句末語助詞，表示語氣完結或提示主題。例：你欲去無？好啊！Lí beh khì–bô? Hó–ah!(你要去嗎？好啊！) |
| 詞目 | 囉 部首：口 030-19-22 |
| 音讀 | –loh |
| 釋義 | 表示已經完成的語 氣。例：當然囉 tong-jiân–loh、時代變囉 sî-tāi piàn–loh。 |
| 又見音 | lō、lo、lô |
| 詞目 | 哩 dewplayer-mini.swf 部首：口 030-07-10 |
| 音讀 | –lih |
| 釋義 | 置於句末，表示肯 定的語氣。例：這个囡仔就誠乖哩。Tsit ê gín-á tō tsiânn kuai–lih!(這個小孩乖巧得很呢！) |
| 又見音 | mai、li、lí |
錯
用華語吧! 嗎?