擠 tsik / 櫼 tsinn / 搢 tsìnn
詞目 | 擠 dewplayer-mini.swf 部首:手 064-14-17 |
音讀 | tsik |
釋義 | 1.用力從一個小洞縫 中壓出東西。例:擠齒膏 tsik khí-ko(擠牙膏)。 2.手腳關節受突然的 壓力,來不及伸展而受傷。例:伊跤骨去擠著。I kha-kut khì tsik–tio̍h. (他的腳骨被擠到。) |
詞目 | 櫼 dewplayer-mini.swf 部首:木 075-17-21 |
音讀 | tsinn |
釋義 | 1.櫼、楔。上平厚、 下尖扁的木塊,用來塞在榫頭縫隙中,使整個木製結構固定。 2.塞、擠。例:櫼入 去 tsinn–ji̍p-khì(擠進去)。 |
異用字 | 掙 |
詞目 | 搢 dewplayer-mini.swf 部首:手 064-10-13 |
音讀 | tsìnn |
釋義 | 1.塞進去、填入。 例:衫搢入去櫥內。Sann tsìnn ji̍p-khì tû–lāi. (衣服塞進衣櫥裡。);搢鴨 tsìnn ah(不肖商人把飼料填入鴨身內,以增加重量賣高價。)、 2.擠進去。例:搢人 縫 tsìnn lâng phāng(從擁擠的人群縫中擠進去)、搢入去台大 tsìnn ji̍p-khì Tâi-tāi(擠進台大)。 3.爭先。例:搢做頭 前 tsìnn-tsò thâu-tsîng(爭做前頭)。 4.逆行、逆流而上。 例:烏仔魚搢水。Oo-á-hî tsìnn tsuí. (烏魚逆流向前游。意謂不認輸。) |