1 | 親 | tshin | |
2 | 親 | tshenn/tshinn |
1 | 母親 | bú-tshin | |
2 | 鄉親 | hiong-tshin | |
3 | 結親 | kiat-tshin | |
4 | 近親 | kīn-tshin/kūn-tshin | |
5 | 公親 | kong-tshin | |
6 | 講親情 | kóng-tshin-tsiânn | |
7 | 若親像 | ná-tshin-tshiūnn | |
8 | 表親 | piáu-tshin | |
9 | 成親 | sîng-tshin | |
10 | 相親 | siòng-tshin | |
11 | 探親 | thàm-tshin | |
12 | 提親 | thê-tshin | |
13 | 親姆婆 | tshenn-ḿ-pô/tshinn-ḿ-pô | |
14 | 親姆 | tshenn-ḿ/tshinn-ḿ | |
15 | 親 | tshin | |
16 | 親愛 | tshin-ài | |
17 | 親目 | tshin-ba̍k | |
18 | 親密 | tshin-bi̍t | |
19 | 親友 | tshin-iú | |
20 | 親家 | tshin-ke | |
21 | 親家公 | tshin-ke-kong | |
22 | 親近 | tshin-kīn/tshin-kūn | |
23 | 親骨肉 | tshin-kut-jio̍k/tshin-kut-lio̍k | |
24 | 親人 | tshin-lâng | |
25 | 親生 | tshin-senn/tshin-sinn | |
26 | 親身 | tshin-sin | |
27 | 親事 | tshin-sū | |
28 | 親堂 | tshin-tông | |
29 | 親切 | tshin-tshiat | |
30 | 親戚 | tshin-tshik | |
31 | 親手 | tshin-tshiú | |
32 | 親像 | tshin-tshiūnn | |
33 | 親喙 | tshin-tshuì | |
34 | 親情 | tshin-tsiânn | |
35 | 親情五十 | tshin-tsiânn-gōo-tsa̍p | |
36 | 親族 | tshin-tso̍k | |
37 | 至親 | tsì-tshin | |
38 | 做親情 | tsò-tshin-tsiânn/tsuè-tshin-tsiânn | |
39 | 族親 | tso̍k-tshin | |
40 | 宗親 | tsong-tshin | |
41 | 遠親 | uán-tshin | |
42 | 親 | tshenn/tshinn |
詞目 | 親像 dewplayer-mini.swf |
音讀 | tshin-tshiūnn 又唸作tshan-tshiūnn |
釋義 | 好像、好比。例:兩个好甲親像爸仔囝仝款。In nn̄g ê hó kah tshin-tshiūnn pē-á-kiánn kāng-khuán. (他們兩個要好得像父子一樣。) |
近義詞 | 宛然、若像、若親像 |