個性慣勢慢慢仔改,
好好苦勸沓沓仔來,
想盡辦法來試看覓!
溫柔開破勻勻仔篩。
用篩仔篩去無好的物件,
去蕪存菁,
去除雜亂,
保留菁華,
事物最精粹、
精美的部分。
引申人改過自新,
也是一種篩選,
無好的個性慣勢將伊篩掉,
予家己變成閣較好的人。
沓沓仔來
寬寬仔來
勻勻仔來
聊聊仔來
慢慢仔來
略略仔
勻聊仔來
略略仔
- lio̍h-lio̍h-á
釋義
副詞 稍微、約略、些許。
第1項釋義的用例:
- 車尾有略略仔硞著。Tshia-bué ū lio̍h-lio̍h-á kho̍k–tio̍h.
(車尾稍微有撞到。)
第1項釋義的近義:
- 略仔 lio̍h-á
- 頗略仔 phó-lio̍k-á
略仔
- lio̍h-á
釋義
副詞 稍微、約略。
第1項釋義的用例:
- 彼件代誌我干焦略仔知爾爾。Hit kiānn tāi-tsì guá kan-na lio̍h-á tsai niā-niā.
(那件事我只是約略知道而已。)
第1項釋義的近義:
- 略略仔 lio̍h-lio̍h-á
頗略仔
- phó-lio̍k-á
釋義
副詞 稍微、約略、些許。
第1項釋義的近義:
小略仔
- 彼件代誌我干焦略仔知爾爾。
小略仔
- 車尾有略略仔硞著。
詞目 | 寬寬仔 |
音讀 | khuann-khuann-á |
釋義 | 慢慢兒。緩慢的樣子。例:你寬寬仔來就好。Lí khuann-khuann-á lâi tō hó. (你慢慢來就好。) |
近義詞 | 勻勻仔、沓沓仔、聊聊仔、慢慢仔 |
詞目 | 勻勻仔 |
音讀 | ûn-ûn-á |
釋義 | 慢慢地、謹慎小心地。例:這條路真歹行,你著勻勻仔行。Tsit tiâu lōo tsin pháinn kiânn, lí tio̍h ûn-ûn-á kiânn. (這條路很難走,你要慢慢地走。) |
異用字 | 緩緩仔 |
近義詞 | 沓沓仔、聊聊仔、慢慢仔、寬寬仔、勻仔 |
詞目 | 沓沓仔 |
音讀 | ta̍uh-ta̍uh-á |
釋義 | 慢慢地。例:沓沓仔行 ta̍uh-ta̍uh-á kiânn(慢慢走)。 |
近義詞 | 勻勻仔、慢慢仔、寬寬仔 |
反義詞 | 趕緊 |
詞目 | 慢慢仔 |
音讀 | bān-bān-á |
釋義 | 緩緩地、緩慢地。 |
近義詞 | 勻勻仔、沓沓仔、聊聊仔、寬寬仔、勻仔 |
詞目 | 聊聊仔 |
音讀 | liâu-liâu-á |
釋義 | 慢慢地。例:燒茶聊聊仔啉。Sio tê liâu-liâu-á lim. (熱茶慢慢喝。) |
近義詞 | 勻勻仔、沓沓仔、慢慢仔、寬寬仔 |
詞目 | 開破 |
音讀 | khui-phuà |
釋義 | 解釋。用言語啟發他人,使人悟出道理或訣竅。例:這道理較深,你就勻勻仔共伊開破。Tse tō-lí khah tshim, lí tō ûn-ûn-á kā-i khui-phuà. (這道理比較難,你就慢慢開導他。) |
近義詞 | 啟發、解說 |
詞目 | 苦勸 |
音讀 | khóo-khǹg |
釋義 | 苦諫。極力規勸,苦口婆心的勸告。例:你免共伊苦勸矣,伊袂聽你的話。Lí bián kā i khóo-khǹg–ah, i bē thiann lí ê uē. (你不用再勸他了,他不會聽你的話。) |
近義詞 | 款勸 |
詞目 | 篩 部首:竹 118-10-16 |
音讀 | thai |
釋義 | 1.用來去細取粒的竹製圓形多孔道具。例:米篩 bí-thai(篩米用的篩子)。篩斗、篩仔 2.用篩子過濾東西。例:篩粟 thai tshik(篩選稻穀)、篩米 thai bí(篩選稻米)。簸 |