洪惟仁 版權所有©http://www.uijin.idv.tw/
http://kse.kids.yam.com/edu9/edu9_cores/edu9_lang/edu9_taiwanese/
- 育德文教基金會 – 內容有台南市區街路、歷史淵源、典故kab傳說、育德教室、台語kab台語文、關懷kab協助、台語網路聖經、民情、地方科技。
- 荔鏡記多媒體數位教學 – 提供閩南語名著「荔鏡記」之原劇文獻、表演藝術、語文教學、研究資料等資訊。
- 國內版育德台文專線 – 育德文教基金會製作,提供林繼雄教授台語現代文專題及台語相關討論,包括台語發音、台語寫法、台語主韻拼寫法等資訊。
- 國藝會獎助〈台語ㄅㄆㄇ精確注音系統〉 – 介紹陳殿冠醫師所作台語ㄅㄆㄇ精確注音,提供注音系統介紹與線上教學。
- 現代又科學的台語文 – 介紹台語文字化的資訊,以字母 r x w 標示聲調,以字形的不同作區分,提供台語歌謠、基本文法資訊。
- 普實台文 Phofsit Daibuun – 現代化、科學、適合資訊處理而又易於學習的台語文書寫規則。提供普實台文簡介,台文參考資料,包括台文沿革變化來歷、例句與漢字對照等。
- 猴囡仔耶 巢 台員話網頁 – 提供台語及英文對照新聞、台灣諺語、台語笑話、台語音標等,另可查詢台語、英語、國語生字。
- 暗光鳥e厝 – 介紹各種台語文(包括客語)的學習資源及相關文學,並收集相關網路資源。
- 資訊化台文—多媒體教材 – 介紹台文字母表及發音,教材中附有語音檔,可幫助讀者瞭解普實式台文的拼寫方式。另有台文發音及語法規則。
- 漢學書院 – 提供教導羅馬拼音及台語朗誦古文教學。
- 閩南語字彙(一) – 介紹教育部國語推行委員會國語文教育叢書–閩南語字彙(一)書中內容。撰稿人為楊秀芳。
- 閩南語字彙(二) – 教育部國語推行委員會國語文教育叢書,有單字部首、注音索引及國語用詞索引查詢。
- 閩南語的羅馬拼音 – 提供國際音標、教會羅馬字、台灣語言音標方案(第一式)的拼音對照表。
- 閩南語俗曲唱本「歌仔冊」全文資料庫 – 收集台灣、廈門、漳州、泉州發行之「歌仔冊」台語歌詞,並提供全文檢索。
- 劉大元台語詩集 – 收錄劉大元台語文詩集。
- 蕃薯囝仔 – 澄品電腦動畫製作,提供以台灣俚語為主題的Flash動畫卡通。
- 賴和紀念館 – 賴和紀念館數位計劃,提供紀念館導覽、賴和文獻資料、彰化區作家、文學網路教學區及手稿線上翻閱等資訊。
- 鹹酸甜台文工作室 – 蕭平治老師文學作品,提供「台音輸入法」下載、台語教材、歇後語、聲韻教學等內容。
- 台灣古典漢詩 – 元智大學中國文學網路研究室與成大台灣文學研究室聯合建構,提供台灣近代詩人詩作查詢,並有注音、漢語拼音、福佬話和客家話等讀音標示。
- 台灣咁仔店 – 提供台灣的文化歌謠介紹、作家介紹、台語歌謠資料庫、台灣俗諺、民間故事、鄉土謎猜測驗,與台灣戲曲,如歌仔戲、七字調等。
- 台語寫真集 – 提供台語的形音義研究和觀念的探討,另有兒童寫作及童詩欣賞。
- 台灣閩南語教材 – 由僑委會建置,包括台語開講、俚諺俗語、鄉土歌詞、塌字、猜謎及翻譯等台語教學資訊。
- 鯤島園地 – 董峰政個人網站,提供台語詩、台語文、台灣俗語,台灣歌謠、童謠、通用拼音與趣味台語等資訊。
- HOTSYS-HAKSYS台語文系統 – 提供台語文輸入及試用版軟體下載。
- 九年一貫台語教學資源網 – 提供「精確的陳殿冠台語注音」系統介紹與童詩、唐詩、論語、小故事等注音解釋。
- 小朋友台語世界 – 提供小朋友台語童詩、台語童謠、台語小故事、台語三字經及台語唐詩等。
- 台中市海洋台語文研究學會 – 研究台語文學,提供台語正音教學、台語音詞等,並介紹台語師資培訓課程資訊。
。 - 台語天地 – 介紹吳守禮教授編著「國臺對照活用辭典」及「音與字脫節的台灣語詞彙」,收集有關台語的研究文章資料。
- 台語文字的拼音符號 – 這個拼音文字共有聲母17個及韻母75個,其中韻母又分成a,e,i,o,u及m等六行 結合此92個符 號便可組成所有的台語發音。
- 台語漢字及現代拼字辭典 – 四套方便的台語漢字字典,由育德文教基金會林繼雄博士規劃。包含基準多音節語辭、台語單音查漢字、由曖昧口音查正確的語辭發音及漢字的速記打字辭辭典等。
- 台語網路聖經 Taiwanese Bible – 台語網路聖經選讀。
- 台語閩南語河洛語教學網 – 123台語教學網,提供台語教學,包括台語字典、通用拼音、童謠、諺語、歌曲、唐詩、四句聯及千字文等。
- 台灣字 – 這裡有台語的相關資訊,包括台語文字的思考、台語文字的拼音符號、拼音符號的使用及範例、以及網路上的台語資源等。
- 台灣話e網情深 – 提供常用生活會話及場景的台語教材內容,利用TLPA音標學習標準的口說台語與正確的漢字寫法。
- 台灣語言教學資源網 – 提供從事閩南語、客語、原住民語教學的教學者教學資源的網站,包括補充教材、教學參考資料、鄉土語言認證等資訊。
- 台灣語言學會 – 推動與研究台灣語言文化,提供台語教學教材資源及文章、研究資源、母語教育政策法令及新聞。
- 台灣學生社 – 北美台灣學生社團,提供台灣議題與學會會活動資訊。
- 母語論壇集錦 – 焦新吾主編,提供台語注音符號下載,並連結台語天地、台語正字,另收集通用拼音及漢語拼音等關於中文拼音的文獻。
http://www.ltvs.tyc.edu.tw/html/960304.htm
母語學習網站
客 家 語 |
- 台灣古典漢詩 – 元智大學中國文學網路研究室與成大台灣文學研究室聯合建構,提供台灣近代詩人詩作查詢,並有注音、漢語拼音、福佬話和客家話等讀音標示。
· 客家文化資產及遊憩資訊網 – 提供客家民俗技藝、客家慶典、建築特色等文化資產介紹,導覽全省客家地區主題旅遊、熱門客家產業。 - 台灣客家語教材 – 由僑委會建置,提供客家歷史源流、移民入台史、客家精神、客家語、客家庄等相關資訊。
- 國立交通大學國際客家研究中心 – 提供客家文化相關研究資訊,包括客家族群源流、風俗信仰及相關專題報導。
- 九十四年度客家語言能力認證 – 提供客家語認證資訊、網路操作、登錄及相關事項。
- 大家來學客話 – 以通用拼音標注的客話教學網站,提供客家文化介紹、客家猜謎、客家諺語、唐詩客家發音讀法等。
- 台灣文化資料庫 – 提供許多台灣的文史資料,包括台灣客家話的現狀與未來走向、苗栗內山開發史略述、鄒族記事等等。
- 台灣客家文學館 – 提供吳濁流、龍瑛宗、鍾理和、鍾肇政、李喬、鍾鐵民等客家作家之代表作品及研究文獻。
- 台灣語言教學資源網 – 提供從事閩南語、客語、原住民語教學的教學者教學資源的網站,包括補充教材、教學參考資料、鄉土語言認證等資訊。
- 全美台灣客家會 – 提供台灣客家會簡介、客家相關消息、客家歌謠、客家書籍、客語音標。
- 行政院客家委員會 – 推動建立客家語言復甦機制、客家文化研究及舉辦政策研討會等,並有油桐花祭及介紹。
- 哈客網路學院 – 行政院客家委員會建置,免費提供客家民俗歷史、客語教學、客家文學、客家音樂等課程及相關服務。
- 客家人的語言客家語 – 在臺灣的客家人大部分是來自廣東省東部的方言區,提供常見的三種腔調介紹。
- 客家人網站 Hak Ka Ngin – 收集客語教學網路資源,包括客家話音標、聲調、歌謠等。
- 客家八音介紹 – 介紹客家八音使用的樂器、相關演出的屬性編制及現況等。
- 客家山歌介紹 – 介紹認識山歌、老山歌欣賞、山歌子欣賞、平板欣賞、小調欣賞、來去唱山歌。
- 客家音樂之旅 – 介紹五種類型的客家音樂,包括山歌、採茶歌、童謠、八音以及流行歌曲。
- 客家簡介 – 提供客家的歷史簡介,包括了客家人的由來、臺灣的客家分布、客家話的語音特點等。
- 客語教學資源庫 – 由古亭國小製作,配合客語教學,介紹客家文化,客家諺語,客家百句,還有學習單等相關教學資源。
- 客語語音辭典 – 由行政院客家委員會製作,以苗栗地區通用的四縣腔發音,提供分類瀏覽與全文檢索等功能。
|
原住民語 |
- 原住民族網路學苑
- 公共電視台《原住民新聞雜誌》 –
公共電視台新聞部製作,由來自十族的原住民記者,針對各地原住民的相關議題做採訪製作和播報。 - 賽夏e學園 – 提供賽夏語的線上學習與線上測驗。
- The Bunun
布農 – 提供原住民布農族的相關資訊,內容包括布農族母語、布農電子報及相關資源連結。 - 司馬庫斯 – 介紹新竹縣尖石鄉的司馬庫斯原住民部落,包括泰雅族歷史背景、語言文化、旅遊資訊、農產品等。
- 台灣原住民鄒族 – 介紹台灣原住民「鄒族」的風土神話、活動告知等。
- 台灣原住民翦影 – 僑務委員會製作,介紹泰雅族、賽夏族、布農族、鄒族、阿美族、卑南族、魯凱族、排灣族、雅美族等九族的族群分佈、祭典儀式、服飾文化與傳統工藝。
- 秀姑巒溪阿美族之子 – 介紹花蓮縣秀姑巒溪阿美族部落原住民文史地理、名產、豐年祭禮、觀光資源等。
- 阿美族聚會所 – 提供阿美族的相關資訊,包括其分布地區、社會制度、祭典儀式、服裝配件、音樂舞蹈、飲食習慣、神話故事、工藝傳承、宗教信仰、傑出人物等。
- 政大原住民族語言教育文化推展中心 – 提供原住民族語認證訊息及題庫、文化教育系列活動、原住民族相關知識資料庫。
- 重現台灣原始聲音─原住民文物資料展
– 介紹台灣原住民九大族群,包括起源、特色、文物資料展覽,並探討原住民的「質變」與「量變」以及原住民文化消失的原因與反省。 - 飛鼠部落 – 原住民科學教育網站,內容包括神話、傳統音樂歌謠、泰雅族語發音、文面臉譜、北德拉曼山神木群等原住民文化資訊。
- 原住民文化園區兒童園地 – 內容包括原住民族的傳說、線上遊戲及以原住民為題材的卡通「小陶壺森林奇遇」。
- 桃園縣原住民部落大學 – 提供學校相關簡介、課程介紹、開課申請辦法、相關部落網站連結等,位於桃園縣復興鄉。
- 國立臺灣博物館原住民文物典藏數位化計畫 – 提供台灣原住民各族的文化、物品等資料查詢,由國立台灣博物館建置。
- 排灣族小米園 – 賴約翰個人網頁,提供原住民文化、語言、鄉土教材及相關影音欣賞。
- 順益台灣原住民博物館 – 蒐藏、研究及展示台灣原住民文物,藉著教育活動的推廣呈現台灣本土文化。
|
閩南語 |
- 台灣古典漢詩 – 元智大學中國文學網路研究室與成大台灣文學研究室聯合建構,提供台灣近代詩人詩作查詢,並有注音、漢語拼音、福佬話和客家話等讀音標示。
- 台灣咁仔店 – 提供台灣的文化歌謠介紹、作家介紹、台語歌謠資料庫、台灣俗諺、民間故事、鄉土謎猜測驗,與台灣戲曲,如歌仔戲、七字調等。
- 台灣閩南語教材 – 由僑委會建置,包括台語開講、俚諺俗語、鄉土歌詞、塌字、猜謎及翻譯等台語教學資訊。
- 鯤島園地 – 董峰政個人網站,提供台語詩、台語文、台灣俗語,台灣歌謠、童謠、通用拼音與趣味台語等資訊。
- HOTSYS-HAKSYS台語文系統 – 提供台語文輸入及試用版軟體下載。
- 九年一貫台語教學資源網 – 提供「精確的陳殿冠台語注音」系統介紹與童詩、唐詩、論語、小故事等注音解釋。
- 小朋友台語世界 – 提供小朋友台語童詩、台語童謠、台語小故事、台語三字經及台語唐詩等。
- 台中市海洋台語文研究學會 – 研究台語文學,提供台語正音教學、台語音詞等,並介紹台語師資培訓課程資訊。。
- 台文報馬仔站 – 台文網報,台笠出版社,台語傳播公司,李江卻台語文教基金會,提供台語文書籍、台文通訊雜誌及相關活動訊息。
- 台語天地 – 介紹吳守禮教授編著「國臺對照活用辭典」及「音與字脫節的台灣語詞彙」,收集有關台語的研究文章資料。
- 台語文字的拼音符號 – 這個拼音文字共有聲母17個及韻母75個,其中韻母又分成a,e,i,o,u及m等六行 結合此92個符 號便可組成所有的台語發音。
- 台語漢字及現代拼字辭典 – 四套方便的台語漢字字典,由育德文教基金會林繼雄博士規劃。包含基準多音節語辭、台語單音查漢字、由曖昧口音查正確的語辭發音及漢字的速記打字辭辭典等。
- 台語網路聖經 Taiwanese Bible – 台語網路聖經選讀。
- 台語閩南語河洛語教學網 – 123台語教學網,提供台語教學,包括台語字典、通用拼音、童謠、諺語、歌曲、唐詩、四句聯及千字文等。
- 台語寫真集 – 提供台語的形音義研究和觀念的探討,另有兒童寫作及童詩欣賞。
- 台灣字 – 這裡有台語的相關資訊,包括台語文字的思考、台語文字的拼音符號、拼音符號的使用及範例、以及網路上的台語資源等。
- 台灣話e網情深
– 提供常用生活會話及場景的台語教材內容,利用TLPA音標學習標準的口說台語與正確的漢字寫法。 - 台灣語言教學資源網 – 提供從事閩南語、客語、原住民語教學的教學者教學資源的網站,包括補充教材、教學參考資料、鄉土語言認證等資訊。
- 台灣語言學會 – 推動與研究台灣語言文化,提供台語教學教材資源及文章、研究資源、母語教育政策法令及新聞。
- 台灣學生社 – 北美台灣學生社團,提供台灣議題與學會會活動資訊。
- 母語論壇集錦 – 焦新吾主編,提供台語注音符號下載,並連結台語天地、台語正字,另收集通用拼音及漢語拼音等關於中文拼音的文獻。
- 育德文教基金會 – 內容有台南市區街路、歷史淵源、典故kab傳說、育德教室、台語kab台語文、關懷kab協助、台語網路聖經、民情、地方科技。
- 荔鏡記多媒體數位教學 – 提供閩南語名著「荔鏡記」之原劇文獻、表演藝術、語文教學、研究資料等資訊。
- 國內版育德台文專線 – 育德文教基金會製作,提供林繼雄教授台語現代文專題及台語相關討論,包括台語發音、台語寫法、台語主韻拼寫法等資訊。
- 國藝會獎助〈台語ㄅㄆㄇ精確注音系統〉 – 介紹陳殿冠醫師所作台語ㄅㄆㄇ精確注音,提供注音系統介紹與線上教學。
- 現代又科學的台語文 – 介紹台語文字化的資訊,以字母 r x w 標示聲調,以字形的不同作區分,提供台語歌謠、基本文法資訊。
- 普實台文 Phofsit Daibuun – 現代化、科學、適合資訊處理而又易於學習的台語文書寫規則。提供普實台文簡介,台文參考資料,包括台文沿革變化來歷、例句與漢字對照等。
- 猴囡仔耶 巢
台員話網頁 – 提供台語及英文對照新聞、台灣諺語、台語笑話、台語音標等,另可查詢台語、英語、國語生字。 - 暗光鳥e厝
– 介紹各種台語文(包括客語)的學習資源及相關文學,並收集相關網路資源。 - 資訊化台文—多媒體教材
– 介紹台文字母表及發音,教材中附有語音檔,可幫助讀者瞭解普實式台文的拼寫方式。另有台文發音及語法規則。 - 漢學書院 – 提供教導羅馬拼音及台語朗誦古文教學。
- 閩南語字彙(一)
– 介紹教育部國語推行委員會國語文教育叢書—閩南語字彙(一)書中內容。撰稿人為楊秀芳。 - 閩南語字彙(二)
– 教育部國語推行委員會國語文教育叢書,有單字部首、注音索引及國語用詞索引查詢。 - 閩南語的羅馬拼音 – 提供國際音標、教會羅馬字、台灣語言音標方案(第一式)的拼音對照表。
- 閩南語俗曲唱本「歌仔冊」全文資料庫 – 收集台灣、廈門、漳州、泉州發行之「歌仔冊」台語歌詞,並提供全文檢索。
- 劉大元台語詩集 – 收錄劉大元台語文詩集。
- 蕃薯囝仔 – 澄品電腦動畫製作,提供以台灣俚語為主題的Flash動畫卡通。
- 賴和紀念館 – 賴和紀念館數位計劃,提供紀念館導覽、賴和文獻資料、彰化區作家、文學網路教學區及手稿線上翻閱等資訊。
- 鹹酸甜台文工作室 – 蕭平治老師文學作品,提供「台音輸入法」下載、台語教材、歇後語、聲韻教學等內容。
|
http://local.tnc.edu.tw/website.htm
九年一貫鄉土語言台語教材資源中心 | 教育部官方網站 |
鄉土語言部落客 | 鄉土語言輔導團中央團廖偉成老師的網站,內容超豐富 |
台南市鄉土語言教材資源網 | 不用我說了吧 |
彰化國中母語教學教材 | 這裡蒐集了許多母語教材 |
南市海佃國小母語教學 | 多種小學生的母語教材 |
南市海東國小母語教學網站 | 多種小學生的母語教材 |
南縣三村國小母語教學 | 多種小學生的母語教材 |
台語教材–囝仔歌
| 收台語兒童歌謠96首 ,只列歌詞
|
台灣咁仔店 | 台灣音樂文化 |
台語寫真集 | 探討台語形音義的有趣網站 |
鯤島本土文化園地 | 提供台灣(鯤島)歷史、褒歌、山歌、傳統歌仔冊七字仔、民俗諺語、典雅台語、俗語、歌謠和童謠等資料 |
鹹酸甜台文工作室 | 田中國小蕭老師的網站 |
台語漢字及現代拼字辭典
| 育德文教基金會林繼雄博士規劃,提供四套方便的台語漢字字典 |
海翁台語文學網 | 推展台語現代文學創作
|
台灣俚俗諺語 | 包羅許多台灣俚俗諺語 |
國語-閩南語機器翻譯系統 | 台灣大學研發中的自動翻譯系統 |
台語-華語線頂辭典 | 線上辭典 |
台灣史教學網站 | 北一女中歷史科教師製作,介紹台灣文化特色、歷史分期、台灣諺語、台灣宗教、地名等資訊 |
莊永明的台灣古早味 | 對台灣的文學歷史有興趣的人可以來看看 |
台灣歌仔學會台語課程 | 「台灣文化教室」包括音標教材(附語音檔案) |
123台語教學網 | 閩南語簡易教學, 台語字典, 通用拼音, 台語童謠, 諺語, 台語歌曲, 唐詩, 三字經, 四句聯, 千字文, 弟子規.
|
台灣文學研究工作室 | 母語文學研究網站 |
網路台灣歷史 | 提供很多語言的版本,並且提供台灣的各代歷史、歷史年表、舊地名等資料,是由伊藤潔博士所做
|
歌仔戲藝術文化資訊站
| 這是一個關於歌仔戲的文化網站,包括歌仔戲的曲調、人物介紹、相關資料以及交流區。並且提供線上收聽 |
台語常用詞正音 | 蒐集發音容易錯誤的台語詞 |
台灣鄉土母語羅馬拼音網 | 這是長榮中學劉道興老師自製的網頁,內容很豐富喔! |
行政院原住民事務委員會 | 原民會為目前行政院八部二會中,直接負責全國原住民相關事宜的最高單位,故網站內容對於原住民的行政措施、相關法規、資料訊息、人文風情等包羅萬象,相對原住民傳統文化有全面性了解的朋友,可到此瀏覽。另外,首閱中還可點選族語教室或每日一句,學習原住民語。 |
國立教育資料館 | 對於原住民學生在教育上的政策推展及所面臨的諸多問題,著墨甚多。若想要對原住民教育相關問題多所了解,來到此網站準沒錯。 |
高雄縣文化局作者 |