台 灣 諺 語 02
1.食碗內，洗碗外─指雖受朋友的恩惠，卻出賣朋友的人。
2.相分食有偆，相搶食無份─指大家和諧的平均分配，不但每個人都有得吃，還有剩餘的；如果大家爭先恐後的爭食，則會造成有人吃得多，有人根本吃不到的不平現象。
3.荏牛，厚屎尿─指沒有能力的人做不好事情，反倒抱怨、藉口特別多。
4.教豬教狗，不如自己走─比喻做一件事情不如自己做，找人幫助是一件很困難的事。
5.翁仔某，吃菜脯─指既然結為夫妻，就要能苦於吃菜脯的日子，也就是能苦於困苦的日子。
6.翁婆翁婆，床頭扑床尾和─人們常說夫妻是冤家，夫妻也會有意見不合而吵架的候，但夫妻畢竟是夫妻，吵過了很快就會再和好。
7.哩哩囉囉，竹篙兜菜刀─是指人做事說話很囉唆、不乾脆、拖泥帶水。
8.軟土深掘─比喻壞人看好人老實便得寸進尺，變本加厲的來欺侮。
9.軟土曝久也會碇─比喻軟弱、稚嫩的人，經過歷練，也會變得堅強、成熟。
10.船若翻，平平沈─乃指同一條船上的人要有同舟共濟的精神，如果彼此不合作、互相爭鬥，船翻了大家都一樣。
11.陰地不如心地─指墓地的風水再好，也不如人好心好；人不好心不好，葬在好地方，也保祐不了子孫。
12.猛虎袂得猴群─指本領再高強的人也不應該恃強凌弱，因為如果弱者聯合起來相抗，勢必疲於應付反而要任人宰割。
13.爽勢無落衰的久─指不要因為你現在過得好就目中無人，總有一天會倒楣的，而且倒楣的日子還會比爽勢的日子還要長。
14.孔毋補，大孔叫苦─比喻發現小問題時應立即解決，如果等小問題變成大問題時再來解決，恐怕要花上數倍的時間、精力、金錢，那可就划不來了。
15.細漢偷挽匏，大漢偷牽牛─比喻小時候做小偷，長大以後往往成為慣竊，甚至成為無惡不做的大盜。
16.頂司管下司，鋤頭管畚箕─形容上級賣弄權威，對下級做不合理、不必要的訓斥；下級則再找更下一級的人出氣，就像鋤頭想要管畚箕那般無聊。
17.做牛著愛拖，做人著愛磨─生為一隻牛，就必須拉犁拖車；生為一個人，就必須辛勤工作，接受磨練。
18.做公親貼本─指「有功無賞，弄破要賠」的虧本事。
19.做田要有好田地，娶媳婦要揀好娘奶─指對於工作、結婚都要有所選擇，所有先決條件都要面面俱到，等到後悔時已來不及了。
20.甜鹹淡無嫌─指來者不拒，不揀吃的人。
21.欲嫁即欲縳腳─指臨時抱佛腳的意思。
22.唬人未過手─指好吹牛耍詐的人，終有吹破皮的一天，到時被揭穿，下場總是不好看。
23.鈍刀使利手─指只要掌握住技巧，不墨守成規，運用一下技巧，也一樣可以迎刃而解。
24.偷食抹曉拭嘴─指若要人不知，除非己莫為。
25.斬尾狗，假鹿─指早已不復昔日的光彩，卻仍要裝模作樣的自誇；有「假仙」的意味。
26.掃地掃壁邊，洗面洗耳邊─指作每件事情，不應只顧表面功夫而已。
27.張遲無失本─乃是勸人做人做事應該要小心謹慎，才不會損及根本，吃大虧。
28.貧彈兼懶爛─指一個人既懶惰又懶散；做事不積極又邋遢。
29.掠龜走鱉─比喻人貪心不知足，想要同時追求兩樣東西或目標，卻因一心不能二用，結果兩頭落空什麼也沒得到。
30.無人緣，閣臭乞食腥─這句話是用來罵人的，罵人不討人喜歡，身上又有乞丐的臭味。
31.無三不成禮─指三為閩南人的吉祥數字，拜神以三牲為奉敬之禮，不湊足三牲就不夠禮數。
32.無大你年，嘛大你月─就算年紀大你不到一歲，至少也大你幾個月；總之比你年長就是了。
33.無好地基，著起無好厝─比喻做任何事，都必須打好基礎，才能有好的成就。
34.無魚蝦也好─乃是對現實條件的一種調適，不能得到甲，那乙也是可以接受的。
35.無話講茄荖─指講話言不及意，而廢話連篇。
36.無錢晟人驚─指沒錢的人最容易該人產生誡心，令人避之唯恐不及。
37.無錢假大辦─指無錢的人，卻假慷慨；為了面子，便充當闊佬，倒楣的還是自己。
38.過橋卡儕你行路，吃鹽卡儕你吃米─比喻年長的人在經驗、閱歷、智慧、見識上都比年輕人豐富。
39.會扛轎，才通開轎間─指要開店做生意，要懂得經營之道，這樣才不會外行人做內行事，或外行領導內行。
40.會飛天，會潛地─乃指一個人的潛逃功夫神通廣大。
41.閒到掠虱母相咬─指一個人太閒了，閒到有時間來抓身上的蝨子，而且還可「鬥蝨子」。
42.順風推倒牆─指一個再強悍的人，若自曝其短，給人有機可乘，就會有被人擊倒的可能。乃比喻借題發揮，乘機報復。
43.假憨使軟錢─指利用人性「貪」的弱點，來個扮豬吃老虎，裝成一副笨模樣，來朦騙凱子的錢。
44.著傷糊牛屎─指受了有形或無形的傷害、損失，因為無法討回公道，只好自行療傷。完全是戲謔式的自我解嘲說法。
45.勤快，勤快，有飯閣有菜─只要勤勞、刻苦，三餐就有飯菜吃，生活就能溫飽。
46.賊去才關門─比喻事情已經發生，損失已經造成，才開始做防範的工作，已經來不及了。
47.賊仔狀元才─指那些作奸犯科的人，智商之高不低於狀元才，但所做之行為卻為人所不齒。
48.猴也會跋落樹腳─比喻一個人不論能力多麼強，經驗多麼豐富，也有失誤或犯錯的時候。
49.猴頭老鼠耳─指形容長相其貌不揚。
50.愛水不驚流鼻水─指為了愛漂亮，不怕天冷感冒。
51.愛出頭，著損角─指喜歡出鋒頭的人，容易對自己造成傷害。
52.飯桶，掛車輪─乃是罵人又笨又懶到了極點，像個「大飯桶」，必須加上車輪才推得動。
53 惹熊惹虎，毋通惹著刺查某─指可以去招惹熊、虎這樣兇猛的野獸，但是千萬不要去招惹兇悍、潑辣的女人，因為她們發起脾氣來比野獸更可怕。
54.飽穗的稻仔，頭攏低低─比喻越有學問、有本事的人就越懂得謙虛；相反的，越膚淺、沒本事的人，就越喜歡誇大自己。
55.飼賊顧粟倉─指請個賊人顧守倉庫，縱容其監守自盜；和「飼老鼠咬布袋」是一樣的。
56.腳緊，手不緊─意思是說你要我快，可是我實在快不了，就好比腳要快，手卻無法配合一樣。
57.愈講愈挑工─指人愈是提醒，愈是明知故犯；不要和周圍的人唱反調，以免害的還是自己。
58.愈醫愈大枝─指人有幾分能力，就做幾分事，否則弄巧成拙，會落人話柄。
59.銀白，心肝烏─指銀子白亮亮的，人人都喜歡，因此為了能得到銀子，人人都會動腦筋。有人為了得到更多銀子，就動起歪腦筋來，例如欺騙、掠奪等等。
60. 滿山樹，毋是師傅取無樑─指以前的房子都是木造的，木造的房子最重要的是樑，做為樑的木材不但要直也要實，而且要不易腐壞。
61. 滿天全金條，卻抓無半條─這句話乃是形容人眼冒金星，好像滿天金條亂竄，但伸手要抓，卻一條也抓不到。
62. 賭字，貪字心肝─賭和貪都是人類的本性，因此輸了錢會不信邪地再賭一把，以求翻本；如果贏了錢，總想再贏得更多。
63. 賭博聽尾聲─指很多事情不必親耳去目睹，只要稍留意事後講話的語氣，便可窺探一二。
64. 綏人無綏命─指人雖然長得漂亮，但是命不好，也就是「紅顏多薄命」的意思。
65. 圓人會扁，扁人會圓─乃指既事多變化，人生際遇無常，好人會變壞人，壞人會變好人；富人會變窮人，窮人也會變富人。
66. 殘殘脆脆，豆干切三塊─乃指狠狠地下定決心，而且不顧慮後果的意思。
67. 遠看白波波，近看就無膏─形容人徒有外表，沒有內在，只能遠觀，不宜近看。
68.萬事起頭難─指做任何事，都是開頭比較困難。
69.楝啊楝，楝著一個賣龍眼─指在做選擇的時候要當機立斷，不要想選十全十美的，如果能選到利最大而弊最小的，就該滿足了。
70.銅牙槽，鐵嘴齒─比喻一個人嘴巴強硬不屈、不肯認錯、不肯服輸。
71.瘦田賢吸水─乃形容一個人瘦，但卻特別會吃飯。
72.慣習成自然─指做任何事，只要常做就會養成習慣，做起來就會很自然、順手，不會不適應。
73.慢鈍，搶無份─比喻一個人如果不積極爭取，就會得不到自己想要的東西。
74.儉小錢，了大錢─指平時克勤克儉，一分一文積下來的錢，卻因種種原因而遭致大的損失。
75.熟識趁腹內─指商家做生意，對熟識的人也照賺不誤。
76.豬刀利利，好袂過代─指即使你殺豬賺了很多錢，得了很多好處，這些好處也傳不到一代。
77.豬頭皮炸無油─這句話是在諷刺人胡說八道，或全是子虛烏有。
78.靠山山會崩，靠水水會乾─比喻不能完全依賴外力，必須自力更生。
79.靠勢乎勢誤─指終究有一天「靠山山崩，靠人人倒」，唯有靠自己才是最實在的。
80.頜頸仔生瘤，抵著─就是形容遇著了某個人或是某件事，躲也躲不掉。
81賣茶講茶香，賣花講花紅─本來是在調侃生意人的不爛之舌，但也是在調侃人自己稱讚自己。「老王賣瓜，自賣自誇」的意思相同。
82.賣某做大舅─指在調侃以前賣妻者的行為，譏諷這種不正常的關係。
83.錢了人無代─指花了錢沒關係，人平安無事就好。與「花錢消災」意思相同。
84.錢沒兩個袂鏘─指錢幣沒有兩個碰在一起，是不會發出聲響的。和「一個巴掌拍不響」意思相同。
85.錢銀三不便─指在金錢方面的事，任何人都難免有不方便的時候。
86.縱屆爬上天去─乃指父母縱容子孫為非作歹，結果必僭越而致亂。
87.講一個影，生個囝─比喻人家隨口說說，未必真
