{"id":937,"date":"2020-04-26T20:24:20","date_gmt":"2020-04-26T12:24:20","guid":{"rendered":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/32745\/?p=937"},"modified":"2020-05-10T07:56:05","modified_gmt":"2020-05-09T23:56:05","slug":"%e9%a2%a8%e9%9b%a8%e7%b0%ab%e8%81%b2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/32745\/2020\/04\/26\/%e9%a2%a8%e9%9b%a8%e7%b0%ab%e8%81%b2\/","title":{"rendered":"\u98a8\u96e8\u7c2b\u8072"},"content":{"rendered":"<div class=\"video-container\"><iframe title=\"\u5c24\u96c5 --- \u98a8\u96e8\u7c2b\u8072 \u3010\u65e5\u66f2 : \u604b\u306e\u677e\u4e95\u9808\u78e8\u5b50\u3011\uff08\u53f0\u7063\u62c9\u5409\u6b50 2 \u98db\u864e\u53f0\u8a9e\u8001\u6b4c\uff09\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/7a6YnYdHJQc?feature=oembed&#038;wmode=opaque\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u300a\u98a8\u96e8\u7c2b\u8072\u300bHong-\u00fa Siau-siann<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u5c24\u96c5I\u00fb Ng\u00e1<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u9ec3\u7389\u73b2N\u0302g Gio\u030dk-l\u00eeng<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u4f59\u6587\u96c4\u00ce B\u00fbn-hi\u00f4ng<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u70cf\u6697\u6697\u6050\u6016\u6d77\u908a<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">oo-\u00e0m-\u00e0m khi\u00f3ng-p\u00f2o h\u00e1i-pinn<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u6ce2\u6d6a\u8072\u9023\u5929<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">pho-l\u014dng siann li\u00e2n-thinn<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u66b4\u98a8\u96e8\u53ef\u6015\u6697\u669d<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">po\u030dk-hong-\u00fa kh\u00f3-ph\u00e0 \u00e0m-m\u00ee<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u884c\u5230\u6d77\u5cb8\u908a<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">ki\u00e2nn k\u00e0u h\u00e1i-hu\u0101nn pinn<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u4eca\u65e5\u662f\u4f0a\u7d50\u5a5a\u65e5\u5b50<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">kim-ji\u030dt s\u012b i kiat-hun ji\u030dt-ts\u00ed<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u5fcd\u4e0d\u4f4f\u5fc3\u50b7\u60b2<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">j\u00edm put-ts\u016b sim siong-pi<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u6c7a\u610f\u6b32\u96e2\u958b\u53bb<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">kuat-\u00ec beh l\u012b-khui kh\u00ec<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u5f8c\u4e16\u518d\u76f8\u898b<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u0101u-s\u00ec ts\u00e0i sio-k\u00ecnn<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u2193\u2193&#8212;(\u53e3\u767d)&#8212;\u2193\u2193<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u5c0f\u82ac\u5c0f\u82ac\u5c0f\u82ac<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">Si\u00f3-hun Si\u00f3-hun Si\u00f3-hun<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u4f60\u54ea\u6703\u8d70\u4f86\u906e\u54a7<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">l\u00ed n\u00e1 \u0113 ts\u00e1u-l\u00e2i tsia&#8211;leh<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u4f60\u514d\u7ba1\u6211<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">l\u00ed bi\u00e1n ku\u00e1n gu\u00e1<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u4eca\u4ed4\u65e5<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">kin-\u00e1-ji\u030dt<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u662f\u4f60\u7d50\u5a5a\u7684\u65e5\u5b50<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">s\u012b l\u00ed kiat-hun \u00ea ji\u030dt-ts\u00ed<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u4f60\u4e0d\u61c9\u8a72\u5c07\u65b0\u5a18\u653e\u54a7<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">l\u00ed put \u00ecng-kai tsiong sin-ni\u00fb p\u00e0ng&#8211;leh<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u4f86\u906e\u63e3\u6211<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">l\u00e2i tsia tsh\u0113 gu\u00e1<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u4f60\u7dca\u8f49\u53bb<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">l\u00ed k\u00edn t\u0144g&#8211;kh\u00ec<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u4f60\u7dca\u8f49\u53bb<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">l\u00ed k\u00edn t\u0144g&#8211;kh\u00ec<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u7121\u611f\u7121\u60c5\u7121\u540c\u610f\u7684\u7d50\u5a5a<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">b\u00f4-k\u00e1m-b\u00f4-ts\u00eeng b\u00f4 t\u00f4ng-\u00ec \u00ea kiat-hun<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u6211\u7121\u627f\u8a8d<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">gu\u00e1 b\u00f4 s\u00eeng-j\u012bn<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u6211\u6b32\u4f6e\u4f60\u505a\u4f19<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">gu\u00e1 beh kah l\u00ed ts\u00f2-hu\u00e9<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u62dc\u8a17\u54a7<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">p\u00e0i-thok&#8211;leh<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u4f60\u6bcb\u901a\u6309\u5462\u8b1b<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">l\u00ed m\u0304-thang \u00e1n-ne k\u00f3ng<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u4f60\u82e5\u6309\u5462<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">l\u00ed n\u0101 \u00e1n-ne<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u6211\u7684\u826f\u5fc3\u6703\u6c38\u9060\u4e0d\u5b89<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">gu\u00e1 \u00ea li\u00f4ng-sim \u0113 \u00edng-u\u00e1n put-an<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u6211\u81ea\u7d30\u6f22\u662f\u7121\u4eba\u75bc\u60dc\u7684\u5b64\u5973<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">gu\u00e1 ts\u016b su\u00e8-h\u00e0n s\u012b b\u00f4-l\u00e2ng thi\u00e0nn-sioh \u00ea koo-l\u00fa<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u4f73\u54c9\u662f\u4f60\u7684\u7238\u7238\u5abd\u5abd<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">ka-ts\u00e0i s\u012b l\u00ed \u00ea p\u00e1-pah m\u00e1-mah<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u5171\u6211\u62be\u53bb\u98fc\u5230\u5927\u6f22<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">k\u0101 gu\u00e1 khioh kh\u00ec tsh\u012b k\u00e0u tu\u0101-h\u00e0n<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u82e5\u89aa\u50cf\u6211\u518d\u751f\u7684\u7238\u6bcd<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">n\u00e1-tshin-tshi\u016bnn gu\u00e1 ts\u00e0i-sinn \u00ea p\u0113-b\u00fa<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u9019\u4e2a\u6069\u60c5<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">tsit \u00ea un-ts\u00eeng<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u6211\u6bcb\u6562\u653e\u8882\u8a18\u54a7<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">gu\u00e1 m\u0304-k\u00e1nn p\u00e0ng-bu\u0113-k\u00ec&#8211;eh<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u4f60\u8d95\u7dca\u8f49\u53bb\u5566<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">l\u00ed ku\u00e1nn-k\u00edn t\u0144g&#8211;kh\u00ec lah<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u54fc!\u6069\u60c5\u662f\u6069\u60c5<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">hngh! un-ts\u00eeng s\u012b un-ts\u00eeng<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u611b\u60c5\u662f\u611b\u60c5<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u00e0i-ts\u00eeng s\u012b \u00e0i-ts\u00eeng<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u9019\u6839\u672c\u662f\u5169\u56de\u4e8b\u561b<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">tse kin-p\u00fan s\u012b nn\u0304g-hu\u00ea s\u016b&#8211;mah<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u54b1\u5169\u4e2a\u4e92\u76f8\u76f8\u611b<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">l\u00e1n nn\u0304g-\u00ea h\u014do-siong siong-\u00e0i<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u70ba\u5565\u7269\u8882\u7576\u7d50\u5a5a\u54a7<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">u\u012b-s\u00ed-mih b\u0113-t\u00e0ng kiat-hun&#8211;leh<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u650f\u662f\u962e\u7238\u6bcd\u6bcb\u5141\u51c6\u54b1\u7684\u7d50\u5a5a<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">l\u00f3ng-s\u012b g\u00fan p\u0113-b\u00fa m\u0304 \u00fan-ts\u00fan l\u00e1n \u00ea kiat-hun<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u6240\u4ee5\u6211\u6028\u6068\u6039\u5566<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">s\u00f3o-\u00ed gu\u00e1 u\u00e0n-h\u016bn in&#8211;lah<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u4f60\u54ea\u6703\u8b1b\u6309\u5462<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">l\u00ed n\u00e1 \u0113 k\u00f3ng \u00e1n-ne<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u6211\u6bcb\u6562\u6028\u6068\u5565\u7269\u4eba<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">gu\u00e1 m\u0304-k\u00e1nn u\u00e0n-h\u016bn si\u00e1nn-mih l\u00e2ng<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u7e3d\u8b1b\u662f\u54b1\u7121\u7de3<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">ts\u00f3ng-k\u00f3ng s\u012b l\u00e1n b\u00f4-i\u00e2n<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u4f60\u6bcb\u901a\u95a3\u8b1b\u7d32\u843d\u53bb\u56c9<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">l\u00ed m\u0304-thang koh k\u00f3ng su\u00e0&#8211;lo\u030dh-kh\u00ec looh<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u82e5\u6309\u5462<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">n\u0101 \u00e1n-ne<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u4f60\u4f86\u906e\u5275\u5565\u54a7<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">l\u00ed l\u00e2i tsia tsh\u00f2ng si\u00e1nn&#8211;leh<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u6211\u6211\u53ea\u6709\u60f3\u6b7b<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">gu\u00e1, gu\u00e1 ts\u00ed-\u016b si\u016bnn s\u00ed<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u5565\u7269\uff1f\u6b7b\uff1f<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">si\u00e1nn-mih? s\u00ed?<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u2191\u2191&#8212;(\u53e3\u767d)&#8212;\u2191\u2191<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u4f0a\u5c0d\u962e\u96d6\u7136\u6709\u60c5<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">i tu\u00ec g\u00fan sui-ji\u00e2n \u016b-ts\u00eeng<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u6bcb\u6562\u4f86\u7b54\u61c9<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">m\u0304-k\u00e1nn l\u00e2i tah-\u00ecng<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u6ce2\u6d6a\u8072\u53c8\u53eb\u7121\u505c<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">pho-l\u014dng siann i\u016b ki\u00f2 b\u00f4 th\u00eeng<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u5fc3\u5167\u771f\u5206\u660e<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">sim-l\u0101i tsin hun-b\u00eeng<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u82e5\u89aa\u50cf\u66ff\u962e\u62b1\u4e0d\u5e73<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">n\u00e1-tshin-tshi\u016bnn thu\u00e8 g\u00fan ph\u0101u-put-ph\u00eeng<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u7e3d\u8b1b\u70ba\u5831\u6069\u60c5<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">ts\u00f3ng-k\u00f3ng u\u012b p\u00f2 un-ts\u00eeng<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u624d\u8457\u611b\u4f86\u72a7\u7272<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">tsiah tio\u030dh-\u00e0i l\u00e2i hi-sing<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u6c7a\u5fc3\u4e86\u6b98\u751f<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">kuat-sim li\u00e1u ts\u00e2n-sing<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u2193\u2193&#8212;(\u53e3\u767d)&#8212;\u2193\u2193<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u5c0f\u82ac\u4f60\u65e2\u7136\u60f3\u6b7b<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">Si\u00f3-hun l\u00ed k\u00ec-ji\u00e2n si\u016bnn s\u00ed<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u6211\u4e5f\u6b32\u4f6e\u4f60\u9b25\u9663\u6b7b<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">gu\u00e1 i\u0101 beh kah l\u00ed t\u00e0u-t\u012bn s\u00ed<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u6b38!\u8882\u7528\u5f97<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">eh! bu\u0113-\u012bng-lit<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u4f60\u6709\u5bb6\u5ead<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">l\u00ed \u016b ka-t\u00eeng<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u4f60\u6709\u7238\u6bcd<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">l\u00ed \u016b p\u0113-b\u00fa<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u539d\u5167\u7336\u95a3\u6709<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">tsh\u00f9-l\u0101i i\u00e1u-koh \u016b<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u4e00\u4e2a\u592a\u592a\u54a7\u7b49\u4f60<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">tsi\u030dt-\u00ea th\u00e0i-th\u00e0i teh t\u00e1n l\u00ed<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u6211\u6bcb\u7ba1\u5566<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">gu\u00e1 m\u0304-ku\u00e1n&#8211;lah<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u6211\u7121\u7b54\u61c9<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">gu\u00e1 b\u00f4 tah-\u00ecng<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u6211\u7121\u4f6e\u610f\u7684\u5a5a\u59fb<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">gu\u00e1 b\u00f4 kah-\u00ec \u00ea hun-in<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u6211\u6211\u7121\u611b\u5566<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">gu\u00e1, gu\u00e1 b\u00f4-\u00e0i&#8211;lah<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u4f60\u82e5\u6309\u5462\u505a<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">l\u00ed n\u0101 \u00e1n-ne ts\u00f2<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u6211\u8c48\u6bcb\u662f\u8b8a\u6210\u4e00\u4e2a<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">gu\u00e1 kh\u00ed m\u0304-s\u012b pi\u00e0n-s\u00eeng tsi\u030dt-\u00ea<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u5fd8\u6069\u80cc\u7fa9\u7684\u4eba<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">b\u014dng-un pu\u0113-g\u012b \u00ea l\u00e2ng<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u4f60\u4e5f\u8b8a\u6210\u4e00\u4e2a\u4e0d\u5b5d\u5b50<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">l\u00ed i\u0101 pi\u00e0n-s\u00eeng tsi\u030dt-\u00ea put-h\u00e0u-ts\u00fa<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u662f<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">s\u012b<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u6211\u9858\u610f\u505a\u4e00\u4e2a\u4e0d\u5b5d\u5b50<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">gu\u00e1 gu\u0101n-\u00ec ts\u00f2 tsi\u030dt-\u00ea put-h\u00e0u-ts\u00fa<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u7238\u7238\u5abd\u5abd\u6211\u771f\u4e0d\u5b5d<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">p\u00e1-pah m\u00e1-mah gu\u00e1 tsin put-h\u00e0u<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u4f46\u662f\u9019\u4e5f\u650f\u662f\u6041\u505a\u5f97\u4f86\u7684<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">t\u0101n-s\u012b tse i\u0101 l\u00f3ng s\u012b l\u00edn ts\u00f2-tit-l\u00e2i&#8211;\u00ea<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u8ab0\u53eb\u6041\u5f37\u8feb\u6211\u5a36\u5225\u4eba<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">si\u00e1ng ki\u00f2 l\u00edn ki\u00f4ng-pik gu\u00e1 tshu\u0101 pa\u030dt-l\u00e2ng<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u62c6\u6563\u962e\u7684\u60c5\u611b<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">thiah-su\u00e0nn g\u00fan \u00ea ts\u00eeng-\u00e0i<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u6041\u6bcb\u901a\u5b8c\u5168\u602a\u6211<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">l\u00edn m\u0304-thang u\u00e2n-tsu\u00e2n ku\u00e0i gu\u00e1<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u602a\u6041\u81ea\u5df1\u592a\u904e\u56fa\u57f7\u597d\u5566<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">ku\u00e0i l\u00edn ts\u016b-k\u00ed th\u00e0i-ku\u00e8 k\u00f2o-tsip h\u00f3&#8211;lah<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u771f\u60c5\u771f\u611b<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">tsin-ts\u00eeng tsin-\u00e0i<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u4e00\u5c0d\u53ef\u6190\u7684\u597d\u4f34\u4fb6<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">tsi\u030dt tu\u00ec kh\u00f3-li\u00e2n \u00ea h\u00f3 phu\u0101nn-l\u012b<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u6709\u5805\u5b9a\u610f\u5fd7<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u016b kian-t\u012bng \u00ec-ts\u00ec<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u96d6\u7136\u5728\u751f<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">sui-ji\u00e2n ts\u0101i-senn<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u6bcb\u662f\u540c\u6708\u540c\u65e5\u751f<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">m\u0304-s\u012b t\u00f4ng-gue\u030dh t\u00f4ng-ji\u030dt senn<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u4f46\u9858\u540c\u65e5\u6b7b<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">t\u0101n-gu\u0101n t\u00f4ng-ji\u030dt s\u00ed<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u6c38\u9060\u5169\u76f8\u4f9d<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u00edng-u\u00e1n li\u00f3ng-siong-i<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u611b\u60c5\u6c38\u4e0d\u79fb<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u00e0i-ts\u00eeng \u00edng put-\u00ee<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u96d9\u96d9\u5c0d\u5c0d\u4f34\u76f8\u96a8<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">siang-siang tu\u00ec-tu\u00ec phu\u0101nn-sio-su\u00ee<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u5929\u4e0a\u7d50\u60c5\u7fa9<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">thian-si\u014dng kiat ts\u00eeng-g\u012b<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u5c0f\u82ac<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">Si\u00f3-hun<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u6211\u906e\u6709\u4e00\u689d\u76ae\u5e36<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">gu\u00e1 tsia \u016b tsi\u030dt ti\u00e2u phu\u00ea-tu\u00e0<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u54b1\u5169\u4e2a\u7e1b\u505a\u4f19<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">l\u00e1n nn\u0304g-\u00ea pa\u030dk ts\u00f2-hu\u00e9<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u96d6\u7136\u5728\u751f\u8882\u7576\u505a\u5806<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">sui-ji\u00e2n ts\u0101i-senn b\u0113-t\u00e0ng ts\u00f2-tui<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u6b7b\u4e5f\u7518\u9858\u4f34\u76f8\u96a8<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">s\u00ed i\u0101 kam-gu\u0101n phu\u0101nn-sio-su\u00ee<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u2191\u2191&#8212;(\u53e3\u767d)&#8212;\u2191\u2191<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u98a8\u856d\u856d<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">hong siau-siau<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u96e8\u4e5f\u98c4\u98c4<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u00fa i\u0101 phiau-phiau<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u771f\u60c5\u65b7\u4e0d\u4e86<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">tsin-ts\u00eeng tu\u0101n put-li\u00e1u<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u771f\u611f\u60c5\u624d\u6700\u91cd\u8981<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">tsin k\u00e1m-ts\u00eeng tsiah tsu\u00e8 ti\u014dng-i\u00e0u<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u5565\u4eba\u90fd\u660e\u77ad<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">si\u00e1nn-l\u00e2ng to b\u00eeng-li\u00e2u<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u5728\u751f\u96e3\u5f97\u5171\u5ea6\u6625\u5bb5<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">ts\u0101i-sinn l\u00e2n-tit ki\u014dng-t\u014do tshun-siau<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u5728\u5929\u662f\u771f\u900d\u9059<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">ts\u0101i thinn s\u012b tsin siau-i\u00e2u<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u6709\u5169\u689d\u795e\u9b42\u98c4\u6e3a<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u016b nn\u0304g-ti\u00e2u s\u00een-h\u00fbn phiau-bi\u00e1u<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u540c\u5531\u5b89\u9b42\u8abf<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;\">t\u00f4ng-tshi\u00f9nn an-h\u00fbn-ti\u0101u<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u300a\u98a8\u96e8\u7c2b\u8072\u300bHong-\u00fa Siau-siann \u5c24\u96c5I\u00fb Ng\u00e1 \u9ec3&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":283,"featured_media":5696,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[66],"tags":[],"class_list":["post-937","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-66"],"meta_key":{"_edit_lock":["1589069192:283"],"_edit_last":["283"],"_oembed_d83bc44124a6cce1f3ab61243040cea1":["<iframe title=\"\u5c24\u96c5 --- \u98a8\u96e8\u7c2b\u8072 \u3010\u65e5\u66f2 : \u604b\u306e\u677e\u4e95\u9808\u78e8\u5b50\u3011\uff08\u53f0\u7063\u62c9\u5409\u6b50 2 \u98db\u864e\u53f0\u8a9e\u8001\u6b4c\uff09\" width=\"825\" height=\"619\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/7a6YnYdHJQc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>"],"_oembed_time_d83bc44124a6cce1f3ab61243040cea1":["1587903857"],"_wp_page_template":["default"],"_elementor_controls_usage":["a:0:{}"],"_layout":["inherit"],"_oembed_fa8123629c61bd92b23871fe33d3c2a5":["<iframe title=\"\u5c24\u96c5 --- \u98a8\u96e8\u7c2b\u8072 \u3010\u65e5\u66f2 : \u604b\u306e\u677e\u4e95\u9808\u78e8\u5b50\u3011\uff08\u53f0\u7063\u62c9\u5409\u6b50 2 \u98db\u864e\u53f0\u8a9e\u8001\u6b4c\uff09\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/7a6YnYdHJQc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>"],"_oembed_time_fa8123629c61bd92b23871fe33d3c2a5":["1589068568"],"_oembed_94cebfedf0d58f5b1d783f490626f998":["<iframe title=\"\u5c24\u96c5 --- \u98a8\u96e8\u7c2b\u8072 \u3010\u65e5\u66f2 : \u604b\u306e\u677e\u4e95\u9808\u78e8\u5b50\u3011\uff08\u53f0\u7063\u62c9\u5409\u6b50 2 \u98db\u864e\u53f0\u8a9e\u8001\u6b4c\uff09\" width=\"829\" height=\"622\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/7a6YnYdHJQc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>"],"_oembed_time_94cebfedf0d58f5b1d783f490626f998":["1587903863"],"_thumbnail_id":["5696"],"_oembed_75fbc6af47606216f8af99f85f4bb694":["<iframe title=\"\u5c24\u96c5 --- \u98a8\u96e8\u7c2b\u8072 \u3010\u65e5\u66f2 : \u604b\u306e\u677e\u4e95\u9808\u78e8\u5b50\u3011\uff08\u53f0\u7063\u62c9\u5409\u6b50 2 \u98db\u864e\u53f0\u8a9e\u8001\u6b4c\uff09\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/7a6YnYdHJQc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>"],"_oembed_time_75fbc6af47606216f8af99f85f4bb694":["1725876085"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/32745\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/937"}],"collection":[{"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/32745\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/32745\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/32745\/wp-json\/wp\/v2\/users\/283"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/32745\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=937"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/32745\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/937\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5697,"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/32745\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/937\/revisions\/5697"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/32745\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5696"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/32745\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=937"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/32745\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=937"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/32745\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=937"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}