{"id":26601,"date":"2020-08-14T06:54:33","date_gmt":"2020-08-13T22:54:33","guid":{"rendered":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/32745\/?p=26601"},"modified":"2020-08-14T06:54:33","modified_gmt":"2020-08-13T22:54:33","slug":"%e5%96%9d%e7%8e%b2%e7%91%af%e8%b3%a3%e9%9b%9c%e7%b4%b0","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/32745\/2020\/08\/14\/%e5%96%9d%e7%8e%b2%e7%91%af%e8%b3%a3%e9%9b%9c%e7%b4%b0\/","title":{"rendered":"\u559d\u73b2\u746f\u8ce3\u96dc\u7d30"},"content":{"rendered":"

https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=4mj–ihR28k&fbclid=IwAR3tT9kwLDev4KN3PkSx1R234jYHxpqQJP4rTCaxn_yJZBS9kP7ntMikU88<\/p>\n

\n
\u300a\u559d\u73b2\u746f\u8ce3\u96dc\u7d30\u300bHuah-lin-long B\u0113 Tsa\u030dp-s\u00e8<\/span><\/div>\n
\u90ed\u5927\u8aa0 Kueh T\u0101i-s\u00eeng<\/span><\/div>\n
——————————————<\/span><\/div>\n
\u73b2\u73b2\u746f\u746f \/ lin-lin-long-long<\/span><\/div>\n
\u73b2\u73b2\u746f\u746f \/ lin-lin-long-long<\/span><\/div>\n
\u559d\u73b2\u746f \/ huah-lin-long<\/span><\/div>\n
\u8ce3\u96dc\u7d30 \/ bu\u0113 tsa\u030dp-s\u00e8<\/span><\/div>\n
\u8857\u982d\u5df7\u5c3e\u56db\u754c\u8e05 \/ ke-th\u00e2u h\u0101ng-b\u00e9 s\u00ec-k\u00e8 se\u030dh<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u4eca\u4ed4\u65e5\u5c0d\u906e\u904e \/ kia\u030bnn-ji\u030dt tu\u00ec tsia k\u00e8<\/span><\/div>\n
\u770b\u6041\u611b\u5565\u8ca8 \/ khu\u00e0nn l\u00edn \u00e0i si\u00e1nn-h\u00e8<\/span><\/div>\n
\u8acb\u6041\u514d\u8b1b\u50f9 \/ tshi\u00e1nn l\u00edn bi\u00e1n k\u00f3ng-k\u00e8<\/span><\/div>\n
\u7d55\u5c0d\u7121\u554f\u984c \/ tsua\u030dt-tu\u00ec b\u00f4 b\u016bn-t\u00ea<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u7121\u8ad6\u662f\u80ed\u8102\u6c34\u7c89 \/ b\u00f4-l\u016bn s\u012b ian-tsi tsu\u00ed-h\u00fan<\/span><\/div>\n
\u81a8\u7c89\u4f6e\u81a8\u7d17 \/ ph\u00f2ng-h\u00fan kah ph\u00f2ng-se<\/span><\/div>\n
\u962e\u5c31\u662f\u559d\u73b2\u746f \/ g\u00fan tsi\u014d-s\u012b huah-lin-long<\/span><\/div>\n
\u8ce3\u96dc\u7d30 \/ bu\u0113 tsa\u030dp-s\u00e8<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u2193\u2193(\u53e3\u767d)—(\u53e3\u767d)—(\u53e3\u767d)\u2193\u2193<\/span><\/div>\n
\u4f86\u5594 \/ l\u00e2i–ooh<\/span><\/div>\n
\u6b38~\u4f86\u770b\u559d\u73b2\u746f\u7684 \/ eh~ l\u00e2i khu\u00e0nn huah-lin-long–\u00ea<\/span><\/div>\n
\u54a7\u8ce3\u96dc\u7d30 \/ teh b\u0113 tsa\u030dp-s\u00e8<\/span><\/div>\n
\u6bcb\u662f\u6b32\u8ce3\u6041\u6416\u9f13 \/ m\u0304-s\u012b beh l\u00edn i\u00f4-k\u00f3o<\/span><\/div>\n
\u4f6e\u8ce3\u9f0e\u6456 \/ kah b\u0113 ti\u00e1nn-tsh\u00e8<\/span><\/div>\n
\u662f\u6b32\u8ce3\u5316\u599d\u7684\u767e\u8ca8 \/ s\u012b beh b\u0113 hu\u00e0-tsong \u00ea pah-h\u00e8<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u4eca\u4ed4\u65e5 \/ kin-\u00e1-ji\u030dt<\/span><\/div>\n
\u5168\u90e8\u6b32\u4fd7\u4fd7\u4ed4\u8ce3 \/ tsu\u00e2n-p\u014do beh sio\u030dk-sio\u030dk-\u00e1 b\u0113<\/span><\/div>\n
\u8c6c\u8089\u6b32\u5171\u7576\u505a\u9e79\u83dc\u50f9 \/ ti-bah beh k\u0101 t\u00f2ng-tsu\u00e8 ki\u00e2m-tsh\u00e0i k\u00e8<\/span><\/div>\n
\u6041\u82e5\u6b20\u7528\u624d\u7dca\u4f86\u63d0 \/ l\u00edn n\u0101 khi\u00e0m-\u012bng tsiah k\u00edn l\u00e2i the\u030dh<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u770b! \/ khu\u00e0nn!<\/span><\/div>\n
\u501a\u4f86\u770b \/ u\u00e1 l\u00e2i khu\u00e0nn<\/span><\/div>\n
\u4fd7\u5c0d\u534a \/ sio\u030dk tu\u00ec-pu\u00e0nn<\/span><\/div>\n
\u6bcb\u662f\u6211\u54a7\u611b\u5f48 \/ m\u0304-s\u012b gu\u00e1 leh \u00e0i tu\u0101nn<\/span><\/div>\n
\u6211\u7684\u6c34\u7c89\u63d0\u53bb\u62b9 \/ gu\u00e1 \u00ea tsu\u00ed-h\u00fan the\u030dh-kh\u00ec buah<\/span><\/div>\n
\u62b9\u62b9\u54a7\u771f\u597d\u770b \/ buah-buah–eh tsin h\u00f3-khu\u00e0nn<\/span><\/div>\n
\u599d\u599d\u54a7\u6562\u82e5\u963f\u65e6 \/ tsng-tsng–eh k\u00e1nn-n\u00e1 a-tu\u00e0nn<\/span><\/div>\n
\u4e00\u76d2\u624d\u8ce3\u6041\u5169\u7b8d\u534a \/ tsi\u030dt-a\u030dp tsiah b\u0113 l\u00edn nn\u0304g-khoo-pu\u00e0nn<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u6211\u8882\u6b55\u96de\u80ff\u5566 \/ gu\u00e1 bu\u0113 p\u00fbn-ke-kui–lah<\/span><\/div>\n
\u4e00\u4e2a\u963f\u5a46\u4ed4\u4eca\u5e74\u516b\u5341\u5e7e \/ tsi\u030dt-\u00ea a-p\u00f4-\u00e1 kin-n\u00ee peh-tsa\u030dp-ku\u00ed<\/span><\/div>\n
\u62b9\u8457\u6211\u7684\u81a8\u7c89\u4f6e\u6c34\u7c89 \/ buah-tio\u030dh gu\u00e1 \u00ea ph\u00f2ng-h\u00fan kah tsu\u00ed-h\u00fan<\/span><\/div>\n
\u95a3\u6703\u8001\u5aa0\u4ed4\u8001\u5aa0 \/ koh \u0113 l\u0101u-su\u00ed-\u00e1 l\u0101u-su\u00ed<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u4f86\u5594 \/ l\u00e2i–ooh<\/span><\/div>\n
\u6b38~\u9019\u99ac\u95a3\u4f86 \/ eh~ tsit-m\u00e1 koh l\u00e2i<\/span><\/div>\n
\u63db\u80ed\u8102 \/ u\u0101nn ian-tsi<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u80ed\u8102\u82e5\u6b32\u8cb7 \/ ian-tsi n\u0101 beh b\u00e9<\/span><\/div>\n
\u4f60\u8457\u611b\u63c0 \/ l\u00ed to\u030dh-\u00e0i k\u00edng<\/span><\/div>\n
\u5f7c\u865f\u597d\u6c23\u5473\u7684 \/ hit-l\u014d h\u00f3 kh\u00ec-b\u012b–\u00ea<\/span><\/div>\n
\u554a\u82e5\u662f\u6b32\u62b9 \/ ah n\u0101 s\u012b beh buah<\/span><\/div>\n
\u4f60\u8457\u611b\u62b9\u5599\u908a \/ l\u00ed to\u030dh-\u00e0i buah tshu\u00ec-pinn<\/span><\/div>\n
\u611b\u4eba\u4ed4\u9f3b\u8457 \/ \u00e0i-j\u00een-\u00e1 ph\u012bnn–tio\u030dh<\/span><\/div>\n
\u6bcb\u624d\u6703\u5fc3\u7dbf\u7dbf \/ m\u0304-tsiah \u0113 sim m\u00ee-m\u00ee<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u554a\u5c0f\u59d0\u4f60\u6bcb\u901a\u5047? \/ ah si\u00f3-tsi\u00e1 l\u00ed m\u0304-thang k\u00e9-g\u00e2u<\/span><\/div>\n
\u80ed\u8102\u4f60\u82e5\u63d0\u53bb\u62b9\u54a7\u9f3b\u982d \/ ian-tsi l\u00ed n\u0101 the\u030dh-kh\u00ec buah leh tih ph\u012bnn-th\u00e2u<\/span><\/div>\n
\u554a\u62c4\u597d\u89aa\u50cf\u5713\u5c71\u4ed4 \/ ah t\u00fa-h\u00f3 tshin-tshi\u016bnn \u00cenn-suann-\u00e1<\/span><\/div>\n
\u5f7c\u96bb\u7d05\u9f3b\u7334 \/ hit-tsiah \u00e2ng-ph\u012bnn-k\u00e2u<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u6b38~\u4e00\u679d\u504c\u6fdf \/ eh~ tsi\u030dt-ki gu\u0101-tsu\u0113<\/span><\/div>\n
\u51ca\u5f69 \/ tsh\u00ecn-tsh\u00e1i<\/span><\/div>\n
\u5169\u7b8d\u56db \/ nn\u0304g-khoo s\u00ec<\/span><\/div>\n
\u6162\u4e14\u662f \/ b\u0101n-tshi\u00e1nn-s\u012b<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u6041\u82e5\u6b32\u5171\u6211\u8cb7\u4e00\u679d \/ l\u00edn n\u0101 beh k\u0101 gu\u00e1 b\u00e9 tsi\u030dt-ki<\/span><\/div>\n
\u6211\u53e6\u5916\u6b32\u95a3\u9001\u6041\u4e00\u679d \/ gu\u00e1 l\u012bng-gu\u0101 beh koh s\u00e0ng l\u00edn tsi\u030dt-ki<\/span><\/div>\n
\u4e88\u6041\u8f49\u53bb\u5206\u539d\u908a \/ h\u014do l\u00edn t\u0144g-kh\u00ec pun tsh\u00f9-pinn<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u554a\u82e5\u6709\u4eba\u6b32\u6303 \/ ah n\u0101 \u016b-l\u00e2ng beh ti\u030dh<\/span><\/div>\n
\u4f60\u5c31\u8d81\u9019\u99ac\u7dca\u8b1b\u8d77 \/ l\u00ed t\u014d th\u00e0n tsit-m\u00e1 k\u00edn k\u00f3ng-kh\u00ed<\/span><\/div>\n
\u6291\u82e5\u7121\u4e88\u6211\u6536\u8d77\u4f86 \/ ia\u030dh-n\u0101-b\u00f4, h\u014do gu\u00e1 siu–kh\u00ed-l\u00e2i<\/span><\/div>\n
\u624d\u6b32\u6303\u4e4e \/ tsiah beh ti\u030dh–honnh<\/span><\/div>\n
\u8457\u611b\u95a3\u91cd\u8b1b\u9322 \/ tio\u030dh-\u00e0i koh t\u00eeng k\u00f3ng-ts\u00eenn<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u6709\u4eba\u6b32\u7121? \/ \u016b-l\u00e2ng beh b\u00f4?<\/span><\/div>\n
\u5505!\u5565\u7269? \/ hannh! si\u00e1nn-mih!?<\/span><\/div>\n
\u9010\u5bb6\u715e\u975c\u975c \/ ta\u030dk-ke suah ts\u012bng-ts\u012bng<\/span><\/div>\n
\u6309\u5462\u5927\u6982 \/ \u00e1n-ne t\u0101i-kh\u00e0i<\/span><\/div>\n
\u9010\u5bb6\u6562\u662f\u7121\u5408\u7528 \/ ta\u030dk-ke k\u00e1nn s\u012b b\u00f4 ha\u030dh-\u012bng<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u4eba\u5ba2\u554a \/ l\u00e2ng-kheh–ah!<\/span><\/div>\n
\u6041\u6bcb\u901a\u4fd7\u7c73\u5acc\u81ed\u6b95 \/ l\u00edn m\u0304-thang sio\u030dk b\u00ed hi\u00e2m tsh\u00e0u-ph\u00fa<\/span><\/div>\n
\u4fd7\u756a\u85af\u5acc\u66f2\u75c0 \/ sio\u030dk han-ts\u00ee hi\u00e2m khiau-ku<\/span><\/div>\n
\u771f\u73e0\u5171\u6211\u770b\u505a\u9ce5\u9f20\u4ed4\u5c4e \/ tsin-tsu k\u0101 gu\u00e1 khu\u00e0nn-ts\u00f2 ni\u00e1u-tsh\u00ed-\u00e1-s\u00e1i<\/span><\/div>\n
\u6211\u8ce3\u6041\u4fd7 \/ gu\u00e1 b\u0113 l\u00edn sio\u030dk<\/span><\/div>\n
\u6041\u715e\u5171\u6211\u5acc\u4180 \/ l\u00edn suah k\u0101 gu\u00e1 hi\u00e2m b\u00e1i<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u55d2\uff01\u6291\u7121\u9019\u99ac\u4f86\u63db\u4e00\u9818 \/ tah! ia\u030dh-b\u00f4, tsit-m\u00e1 l\u00e2i huah<\/span><\/div>\n
\u7f8e\u570b\u88fd\u7684\u56db\u5341\u516b\u4eba\u4efd\u7684\u8813\u7f69 \/ b\u00ed-kok ts\u00e8 \u00ea s\u00ec-tsa\u030dp-peh l\u00e2ng-h\u016bn \u00ea b\u00e1ng-t\u00e0<\/span><\/div>\n
\u6703\u7528\u5f97\u570d\u7076\u8de4 \/ \u0113-\u012bng-tit u\u00ee ts\u00e0u-kha<\/span><\/div>\n
\u4e5f\u6703\u7528\u5f97\u570d\u7c6c\u7b06 \/ i\u0101 \u0113-\u012bng-tit u\u00ee l\u00ee-pa<\/span><\/div>\n
\u561b\u6703\u7528\u5f97\u505a\u9b5a\u7db2\u4ed4<\/span><\/div>\n
m\u0101 \u0113-\u012bng-tit ts\u00f2 h\u00ee-b\u0101ng-\u00e1<\/span><\/div>\n
\u63d0\u53bb\u5927\u6d77\u62cb \/ the\u030dh-kh\u00ec tu\u0101-h\u00e1i pha<\/span><\/div>\n
\u4e00\u9818\u624d\u8ce3\u6041\u4e00\u5341\u516b \/ tsi\u030dt-ni\u00e1 tsiah b\u0113 l\u00edn y\u012bsh\u00edp\u01ce<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u95a3\u4f86\u5594 \/ koh l\u00e2i–ooh<\/span><\/div>\n
\u6b38 \u9019\u99ac\u6b32\u4f86\u559d\u9f52\u818f \/ eh tsit-m\u00e1 beh l\u00e2i huah kh\u00ed-ko<\/span><\/div>\n
\u6041\u6bcb\u901a\u770b\u505a\u9019\u865f\u85e5\u818f \/ l\u00edn m\u0304-thang khu\u00e0nn-tsu\u00e8 tsit-l\u014d io\u030dh-ko<\/span><\/div>\n
\u63d0\u8f49\u53bb\u70cf\u767d\u6332 \/ the\u030dh t\u0144g-kh\u00ec oo-pe\u030dh so<\/span><\/div>\n
\u6332\u4e00\u4e0b\u4e45\u8b8a\u7669\uf5e7 \/ so tsi\u030dt-\u0113 k\u00fa, pi\u00e0n th\u00e1i-ko<\/span><\/div>\n
\u715e\u4e88\u4eba\u8b1b\u4f60\u53bb\u6b6a\u54e5 \/ suah h\u014do-l\u00e2ng k\u00f3ng l\u00ed kh\u00ec uai-ko<\/span><\/div>\n
\u554a\u5f7c\u9663\u4f60\u8457\u771f\u56c9\u55e6 \/ ah hit-ts\u016bn l\u00ed to\u030dh tsin lo-so<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u4f86\u4f86\u4f86 \/ l\u00e2i, l\u00e2i, l\u00e2i<\/span><\/div>\n
\u6291\u7121\u4f86\u559d\u4e00\u584a\u96ea\u6587 \/ ia\u030dh-b\u00f4 l\u00e2i huah tsi\u030dt-t\u00e8 sap-b\u00fbn<\/span><\/div>\n
\u9019\u584a\u96ea\u6587 \/ tsit t\u00e8 sap-b\u00fbn<\/span><\/div>\n
\u82b3\u6443\u6443 \/ phang k\u00f2ng-k\u00f2ng<\/span><\/div>\n
\u95a3\u6443\u6443\u82b3 \/ koh k\u00f2ng-k\u00f2ng phang<\/span><\/div>\n
\u9f3b\u4e00\u64fa\u5c31\u82b3\u4e03\u5de5 \/ ph\u012bnn tsi\u030dt-p\u00e1i t\u014d phang tshit-kang<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u521d\u4e00\u63d0\u4f86\u6d17\u8eab\u8ec0 \/ tshe-it the\u030dh-l\u00e2i s\u00e9-sin-khu<\/span><\/div>\n
\u5341\u4e94\u7336\u4f47\u54a7\u8f15\u9b06 \/ tsa\u030dp-g\u014do i\u00e1u t\u012b-leh khin-sang<\/span><\/div>\n
\u56e5\u54a7\u4e09\u5e74\u904e\u4e94\u51ac \/ kh\u01f9g-leh sann-n\u00ee k\u00e8 g\u014do-tang<\/span><\/div>\n
\u561b\u514d\u9a5a\u4ed4\u6703\u86c0\u7a7a<\/span><\/div>\n
m\u0101 bi\u00e1n-kiann-\u00e1 tsi\u00f9-khang<\/span><\/div>\n
\u561b\u514d\u9a5a\u4ed4\u6703\u751f\u87f2<\/span><\/div>\n
m\u0101 bi\u00e1n-kiann-\u00e1 \u0113 sinn-th\u00e2ng<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u4f86\u5594 \u534a\u8ce3\u534a\u76f8\u9001 \/ l\u00e2i–ooh pu\u00e0nn b\u0113 pu\u00e0nn sio-s\u00e0ng<\/span><\/div>\n
\u4e00\u9805\u4e00\u9805\u4f86\u5171\u62da \/ tsi\u030dt-h\u0101ng tsi\u030dt-h\u0101ng l\u00e2i k\u0101 pi\u00e0nn<\/span><\/div>\n
\u6562\u82e5\u89aa\u50cf\u95dc\u516c\u8d70\u9ea5\u57ce \/ k\u00e1nn-n\u00e1 tshinn-tshi\u016bnn Kuan-kong ts\u00e1u Be\u030dh-si\u00e2nn<\/span><\/div>\n
\u4fbf\u559d\u4fbf\u8f38\u8d0f \/ pi\u0101n huah pi\u0101n su-i\u00e2nn<\/span><\/div>\n
\u6041\u82e5\u6b32\u611b \/ l\u00edn n\u0101 beh \u00e0i<\/span><\/div>\n
\u624d\u559d\u8072 \/ tsiah huah-siann<\/span><\/div>\n
\u7dca\u4f86\u5594 \/ k\u00edn l\u00e2i–ooh<\/span><\/div>\n
\u2191\u2191(\u53e3\u767d)—(\u53e3\u767d)—(\u53e3\u767d)\u2191\u2191<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u73b2\u73b2\u746f\u746f \/ lin-lin-long-long<\/span><\/div>\n
\u73b2\u73b2\u746f\u746f \/ lin-lin-long-long<\/span><\/div>\n
\u559d\u73b2\u746f \/ huah-lin-long<\/span><\/div>\n
\u8ce3\u96dc\u7d30 \/ bu\u0113 tsa\u030dp-s\u00e8<\/span><\/div>\n
\u8857\u982d\u5df7\u5c3e\u56db\u754c\u8e05 \/ ke-th\u00e2u h\u0101ng-b\u00e9 s\u00ec-k\u00e8 se\u030dh<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u4eca\u4ed4\u65e5\u5c0d\u906e\u904e \/ kia\u030bnn-ji\u030dt tu\u00ec tsia k\u00e8<\/span><\/div>\n
\u770b\u6041\u611b\u5565\u8ca8 \/ khu\u00e0nn l\u00edn \u00e0i si\u00e1nn-h\u00e8<\/span><\/div>\n
\u8acb\u6041\u514d\u8b1b\u50f9 \/ tshi\u00e1nn l\u00edn bi\u00e1n k\u00f3ng-k\u00e8<\/span><\/div>\n
\u7d55\u5c0d\u7121\u554f\u984c \/ tsua\u030dt-tu\u00ec b\u00f4 b\u016bn-t\u00ea<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u7121\u8ad6\u662f\u80ed\u8102\u6c34\u7c89 \/ b\u00f4-l\u016bn s\u012b ian-tsi tsu\u00ed-h\u00fan<\/span><\/div>\n
\u81a8\u7c89\u4f6e\u81a8\u7d17 \/ ph\u00f2ng-h\u00fan kah ph\u00f2ng-se<\/span><\/div>\n
\u962e\u5c31\u662f\u559d\u73b2\u746f \/ g\u00fan tsi\u014d-s\u012b huah-lin-long<\/span><\/div>\n
\u8ce3\u96dc\u7d30 \/ bu\u0113 tsa\u030dp-s\u00e8<\/span><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=4m...<\/p>\n","protected":false},"author":283,"featured_media":26602,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[885],"tags":[],"class_list":["post-26601","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-885"],"meta_key":{"_edit_lock":["1597359155:283"],"_edit_last":["283"],"_oembed_e56a5b17acf83a8dfe5cf109fde7eaa4":["