{"id":16463,"date":"2020-06-06T15:47:33","date_gmt":"2020-06-06T07:47:33","guid":{"rendered":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/32745\/?p=16463"},"modified":"2020-06-06T15:47:33","modified_gmt":"2020-06-06T07:47:33","slug":"%e6%84%9b%e8%91%97%e5%8f%b2%e8%b1%94%e6%96%87","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/32745\/2020\/06\/06\/%e6%84%9b%e8%91%97%e5%8f%b2%e8%b1%94%e6%96%87\/","title":{"rendered":"\u611b\u8457\u53f2\u8c54\u6587"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

\u300a\u611b\u8457\u53f2\u8c54\u6587\u300b\u00c0i-tio\u030dh S\u00fa-i\u0101m-b\u00fbn<\/span>
\n\u5b5f\u5ead\u8466 B\u012bng T\u00eeng-u\u00ed<\/span>
\n——————————————<\/span>
\n\u554a~\u6211\u4f47\u5f7c\u7d20\u9084\u771f\u7684\u6642\u4ee3<\/span>
\nah~ gu\u00e1 t\u012b he S\u00f2o-hu\u00e2n-tsin \u00ea s\u00ee-t\u0101i<\/span>
\n\u7336\u539f\u611b\u8457\u53f2\u8c54\u6587<\/span>
\niu-gu\u00e2n \u00e0i-tio\u030dh S\u00fa I\u0101m-b\u00fbn<\/span>
\n\u82e5\u8b1b\u8d77\u5c0d\u611b\u60c5\u7684\u5805\u6301<\/span>
\nn\u0101 k\u00f3ng-kh\u00ed tu\u00ec \u00e0i-ts\u00eeng \u00ea kian-tsh\u00ee<\/span>
\n\u5168\u53f0\u7063\u6211\u7b2c\u4e00\u540d<\/span>
\ntsu\u00e2n T\u00e2i-u\u00e2n gu\u00e1 t\u0113-it mi\u00e2<\/span><\/p>\n

\u7121\u8ad6\u6d77\u6c34\u6703\u7126<\/span>
\nb\u00f4-l\u016bn h\u00e1i-tsu\u00ed \u0113 ta<\/span>
\n\u77f3\u982d\u4ed4\u6703\u721b<\/span>
\ntsio\u030dh-th\u00e2u-\u00e1 \u0113 nu\u0101<\/span>
\n\u54b1\u7576\u521d\u6709\u5492\u8a93<\/span>
\nl\u00e1n tong-tshoo \u016b tsi\u00f9-tsu\u0101<\/span>
\n\u6240\u4ee5\u6bcb\u7ba1\u4f0a\u662f\u6642\u9593\u7d21\u5230\u5e7e\u4e16\u7d00<\/span>
\ns\u00f3o-\u00ed m\u0304-ku\u00e1n i s\u012b s\u00ee-kan ph\u00e1ng kah ku\u00ed s\u00e8-k\u00ed<\/span>
\n\u6211\u5fc3\u5167\u53ea\u6709\u4f0a<\/span>
\ngu\u00e1 sim-l\u0101i ts\u00ed-\u016b i<\/span><\/p>\n

\u6709\u7576\u6642<\/span>
\n\u016b-tang-s\u00ee<\/span>
\n\u4f47\u5f7c\u7121\u4f9d\u7121\u501a\u7684\u70cf\u6697\u669d<\/span>
\nt\u012b he b\u00f4-i-b\u00f4-u\u00e1 \u00ea oo-\u00e0m-m\u00ee<\/span>
\n\u6703\u51fa\u73fe\u85cf\u93e1\u4eba<\/span>
\n\u0113 tshut-hi\u0101n Ts\u00f4ng-ki\u00e0nn-j\u00een<\/span>
\n\u4f46\u662f\u53ea\u6709\u4f0a<\/span>
\nt\u0101n-s\u012b ts\u00ed-\u016b i<\/span>
\n\u62cd\u7b97\u5929\u8a3b\u5b9a<\/span>
\nphah-s\u01f9g thinn ts\u00f9-ti\u0101nn<\/span>
\n\u4e88\u962e\u60f3\u8457\u7518\u871c\u751c\u554a~<\/span>
\nh\u014do g\u00fan si\u016bnn tio\u030dh kam-bi\u030dt-tinn ah~<\/span><\/p>\n

\u611b\u8457\u53f2\u8c54\u6587<\/span>
\n\u00e0i-tio\u030dh S\u00fa I\u0101m-b\u00fbn<\/span>
\n\u611b\u8457\u53f2\u8c54\u6587<\/span>
\n\u00e0i-tio\u030dh S\u00fa I\u0101m-b\u00fbn<\/span>
\n\u96d6\u7136\u962e\u662f\u65b0\u6642\u4ee3\u7684\u5973\u6027<\/span>
\nsui-ji\u00e2n g\u00fan s\u012b sin-s\u00ee-t\u0101i \u00ea l\u00fa-s\u00ecng<\/span>
\n\u537b\u662f\u5805\u6301\u8457\u53e4\u65e9\u7684\u771f\u60c5<\/span>
\nkhiok-s\u012b kian-tsh\u00ee tio\u030dh k\u00f3o-ts\u00e1 \u00ea tsin-ts\u00eeng<\/span><\/p>\n

\u611b\u8457\u53f2\u8c54\u6587<\/span>
\n\u00e0i-tio\u030dh S\u00fa I\u0101m-b\u00fbn<\/span>
\n\u611b\u8457\u53f2\u8c54\u6587<\/span>
\n\u00e0i-tio\u030dh S\u00fa I\u0101m-b\u00fbn<\/span>
\n\u6bcb\u7ba1\u4f0a\u662f\u6771\u5357\u6d3e\u6291\u897f\u5317\u6d3e<\/span>
\nm\u0304-ku\u00e1n i s\u012b Tang-l\u00e2m-ph\u00e0i ia\u030dh Sai-pak-ph\u00e0i<\/span>
\n\u82e5\u6703\u7576\u9b25\u9663<\/span>
\nn\u0101 \u0113-t\u00e0ng t\u00e0u-t\u012bn<\/span>
\n\u561b\u662f\u56e0\u70ba\u611b\u60c5<\/span>
\nm\u0101 s\u012b in-u\u012b \u00e0i-ts\u00eeng<\/span><\/p>\n

\u554a~\u6211\u6bcb\u7ba1\u4f0a\u662f\u5565\u7269\u5c0f\u5929\u738b<\/span>
\nah~ gu\u00e1 m\u0304-ku\u00e1n i s\u012b si\u00e1nn-mih xi\u01ceoti\u0101nw\u00e1ng<\/span>
\n\u7336\u539f\u611b\u8457\u67f4\u7b8d\u4eba<\/span>
\niu-gu\u00e2n \u00e0i-tio\u030dh tsh\u00e2-khoo-l\u00e2ng<\/span>
\n\u82e5\u962e\u7684\u4f0a\u6bcb\u662f\u63a1\u82b1\u8702<\/span>
\nn\u0101 g\u00fan \u00ea i m\u0304-s\u012b tsh\u00e1i-hue-phang<\/span>
\n\u5168\u4e16\u754c\u4f0a\u7b2c\u4e00\u540d<\/span>
\ntsu\u00e2n-s\u00e8-k\u00e0i i t\u0113-it mi\u00e2<\/span><\/p>\n

\u96d6\u7136\u904e\u5e7e\u82e5\u51ac<\/span>
\nsui-ji\u00e2n ku\u00e8 ku\u00ed-n\u0101 tang<\/span>
\n\u4e5f\u7121\u534a\u9805<\/span>
\ni\u0101 b\u00f4-pu\u00e0nn-h\u0101ng<\/span>
\n\u4f46\u662f\u7576\u521d\u54b1\u6709\u5492\u8a93<\/span>
\nt\u0101n-s\u012b tong-tshoo l\u00e1n \u016b tsi\u00f9-tsu\u0101<\/span>
\n\u6240\u4ee5\u653e\u5fc3\u653e\u4f0a<\/span>
\ns\u00f3o-\u00ed h\u00f2ng-sim p\u00e0ng i<\/span>
\n\u62cd\u62da\u514d\u7d30\u81a9<\/span>
\nphah-pi\u00e0nn bi\u00e1n s\u00e8-j\u012b<\/span>
\n\u962e\u7b49\u4f0a\u4f86\u958b\u5599<\/span>
\ng\u00fan t\u00e1n i l\u00e2i khui-tshu\u00ec<\/span><\/p>\n

\u6709\u7576\u6642<\/span>
\n\u016b-tang-s\u00ee<\/span>
\n\u4f47\u5f7c\u7121\u4f9d\u7121\u501a\u7684\u70cf\u6697\u669d<\/span>
\nt\u012b he b\u00f4-i-b\u00f4-u\u00e1 \u00ea oo-\u00e0m-m\u00ee<\/span>
\n\u6703\u51fa\u73fe\u85cf\u93e1\u4eba<\/span>
\n\u0113 tshut-hi\u0101n Ts\u00f4ng-ki\u00e0nn-j\u00een<\/span>
\n\u4f46\u662f\u53ea\u6709\u4f0a<\/span>
\nt\u0101n-s\u012b ts\u00ed-\u016b i<\/span>
\n\u62cd\u7b97\u5929\u8a3b\u5b9a<\/span>
\nphah-s\u01f9g thinn ts\u00f9-ti\u0101nn<\/span>
\n\u4e88\u962e\u60f3\u8457\u7518\u871c\u751c\u554a~<\/span>
\nh\u014do g\u00fan si\u016bnn tio\u030dh kam-bi\u030dt-tinn ah~<\/span><\/p>\n

\u611b\u8457\u53f2\u8c54\u6587<\/span>
\n\u00e0i-tio\u030dh S\u00fa I\u0101m-b\u00fbn<\/span>
\n\u611b\u8457\u53f2\u8c54\u6587<\/span>
\n\u00e0i-tio\u030dh S\u00fa I\u0101m-b\u00fbn<\/span>
\n\u96d6\u7136\u962e\u662f\u65b0\u6642\u4ee3\u7684\u5973\u6027<\/span>
\nsui-ji\u00e2n g\u00fan s\u012b sin-s\u00ee-t\u0101i \u00ea l\u00fa-s\u00ecng<\/span>
\n\u537b\u662f\u5805\u6301\u8457\u53e4\u65e9\u7684\u771f\u60c5<\/span>
\nkhiok-s\u012b kian-tsh\u00ee tio\u030dh k\u00f3o-ts\u00e1 \u00ea tsin-ts\u00eeng<\/span><\/p>\n

\u611b\u8457\u53f2\u8c54\u6587<\/span>
\n\u00e0i-tio\u030dh S\u00fa I\u0101m-b\u00fbn<\/span>
\n\u611b\u8457\u53f2\u8c54\u6587<\/span>
\n\u00e0i-tio\u030dh S\u00fa I\u0101m-b\u00fbn<\/span>
\n\u6bcb\u7ba1\u4f0a\u662f\u6771\u5357\u6d3e\u6291\u897f\u5317\u6d3e<\/span>
\nm\u0304-ku\u00e1n i s\u012b Tang-l\u00e2m-ph\u00e0i ia\u030dh Sai-pak-ph\u00e0i<\/span>
\n\u82e5\u6703\u7576\u9b25\u9663<\/span>
\nn\u0101 \u0113-t\u00e0ng t\u00e0u-t\u012bn<\/span>
\n\u561b\u662f\u56e0\u70ba\u611b\u60c5<\/span>
\nm\u0101 s\u012b in-u\u012b \u00e0i-ts\u00eeng<\/span><\/p>\n

\u611b\u8457\u53f2\u8c54\u6587<\/span>
\n\u00e0i-tio\u030dh S\u00fa I\u0101m-b\u00fbn<\/span>
\n\u611b\u8457\u53f2\u8c54\u6587<\/span>
\n\u00e0i-tio\u030dh S\u00fa I\u0101m-b\u00fbn<\/span>
\n\u96d6\u7136\u962e\u662f\u65b0\u6642\u4ee3\u7684\u5973\u6027<\/span>
\nsui-ji\u00e2n g\u00fan s\u012b sin-s\u00ee-t\u0101i \u00ea l\u00fa-s\u00ecng<\/span>
\n\u537b\u662f\u5805\u6301\u8457\u53e4\u65e9\u7684\u771f\u60c5<\/span>
\nkhiok-s\u012b kian-tsh\u00ee tio\u030dh k\u00f3o-ts\u00e1 \u00ea tsin-ts\u00eeng<\/span><\/p>\n

\u611b\u8457\u53f2\u8c54\u6587<\/span>
\n\u00e0i-tio\u030dh S\u00fa I\u0101m-b\u00fbn<\/span>
\n\u611b\u8457\u53f2\u8c54\u6587<\/span>
\n\u00e0i-tio\u030dh S\u00fa I\u0101m-b\u00fbn<\/span>
\n\u6bcb\u7ba1\u4f0a\u662f\u6771\u5357\u6d3e\u6291\u897f\u5317\u6d3e<\/span>
\nm\u0304-ku\u00e1n i s\u012b Tang-l\u00e2m-ph\u00e0i ia\u030dh Sai-pak-ph\u00e0i<\/span>
\n\u82e5\u6703\u7576\u9b25\u9663<\/span>
\nn\u0101 \u0113-t\u00e0ng t\u00e0u-t\u012bn<\/span>
\n\u561b\u662f\u56e0\u70ba\u611b\u60c5<\/span>
\nm\u0101 s\u012b in-u\u012b \u00e0i-ts\u00eeng<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  \u300a\u611b\u8457\u53f2\u8c54\u6587\u300b\u00c0i-tio\u030dh S\u00fa-i\u0101m-b\u00fbn ...<\/p>\n","protected":false},"author":283,"featured_media":16464,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[458],"tags":[],"class_list":["post-16463","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-458"],"meta_key":{"_edit_lock":["1591429530:283"],"_edit_last":["283"],"_thumbnail_id":["16464"],"_wp_page_template":["default"],"_elementor_controls_usage":["a:0:{}"],"_layout":["inherit"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/32745\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16463"}],"collection":[{"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/32745\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/32745\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/32745\/wp-json\/wp\/v2\/users\/283"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/32745\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16463"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/32745\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16463\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16465,"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/32745\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16463\/revisions\/16465"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/32745\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16464"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/32745\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/32745\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16463"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/2blog.ilc.edu.tw\/32745\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}