陳儀瑾 – 臺語正字歌詞部落格https://2blog.ilc.edu.tw/32745這是一個臺語歌曲正字網站Sat, 31 Jan 2026 00:45:15 +0000zh-TWhourly1https://wordpress.org/?v=6.6.9https://2blog.ilc.edu.tw/32745/wp-content/uploads/sites/1271/2020/04/cropped-Hydrangeas-1-32x32.jpg陳儀瑾 – 臺語正字歌詞部落格https://2blog.ilc.edu.tw/327453232 夢圓https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2026/01/31/%e5%a4%a2%e5%9c%93/Sat, 31 Jan 2026 00:43:27 +0000https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=137252
《夢圓》Bāng Înn
陳儀瑾Tân Gî-kín
——————————————
親像一陣風
tshin-tshiūnn tsi̍t-tsūn hong
吹過走廊
tshue kuè tsáu-lông
聲聲叫醒
siann-siann kiò-tshínn
青春的心動
tshing-tshun ê sim tōng
當初期待一幕笑容
tong-tshoo kî-thāi tsi̍t-bōo tshiò-iông
將雙人
tsiong siang-lâng
輕輕捒做一段幸福
khin-khin sak tsuè tsi̍t-tuānn hīng-hok
昔日的夢
sik-ji̍t ê bāng
何去何從
hô-khì hô-tsiông
緣份來去
iân-hūn lâi-khì
怎樣勉強
tsuánn-iūnn bián-kióng
只要故事最後有結局
tsí-iàu kòo-sū tsuè-āu ū kiat-kio̍k
就無辜負過去的種種
tiō bô koo-hū kuè-khì ê tsióng-tsióng
有心約定的愛
ū-sim iok-tīng ê ài
就真快樂
tiō tsin khuài-lo̍k
無論好夢敢會繼續
bô-lūn hó-bāng kám ē kè-sio̍k
攑頭看對明月的方向
gia̍h-thâu khuànn tuì bîng-gua̍t ê hong-hiòng
圓夢輕輕唱出
uân bāng khin-khin tshiùnn-tshut
真心的感動
tsin-sim ê kám-tōng
昔日的夢
sik-ji̍t ê bāng
何去何從
hô-khì hô-tsiông
緣份來去
iân-hūn lâi-khì
怎樣勉強
tsuánn-iūnn bián-kióng
無論故事敢會有結局
bô-lūn kòo-sū kám ē ū kiat-kio̍k
毋願辜負心內的理想
m̄-guān koo-hū sim-lāi ê lí-sióng
有心約定的愛
ū-sim iok-tīng ê ài
就真快樂
tiō tsin khuài-lo̍k
無論好夢敢會繼續
bô-lūn hó-bāng kám ē kè-sio̍k
攑頭看對明月的方向
gia̍h-thâu khuànn tuì bîng-gua̍t ê hong-hiòng
圓夢輕輕唱出
uân bāng khin-khin tshiùnn-tshut
真心的感動
tsin-sim ê kám-tōng
原來約定的愛
guân-lâi iok-tīng ê ài
並無失約
pīng bô sit-iok
如今好夢閣再繼續
jû-kim hó-bāng koh-tsài kè-sio̍k
攑頭看對明月的方向
gia̍h-thâu khuànn tuì bîng-gua̍t ê hong-hiòng
圓夢輕輕唱出
uân bāng khin-khin tshiùnn-tshut
真心的感動
tsin-sim ê kám-tōng
]]>有你陪伴https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2026/01/31/%e6%9c%89%e4%bd%a0%e9%99%aa%e4%bc%b4-4/Sat, 31 Jan 2026 00:41:47 +0000https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=137249
《有你陪伴》Ū Lí Puê-phuānn
陳儀瑾Tân Gî-kín
——————————————
阿媽
a-má
若是有一工
nā-sī ū-tsi̍t-kang
我會當轉來你身軀邊
guá ē-tàng tńg-lâi lí sin-khu-pinn
你一定會足歡喜的乎
lí it-tīng ē tsiok huann-hí–ê, honnh
嗯!欲哪有可能
ngh! beh ná ū khó-lîng
–
是緣份的註定
sī iân-hūn ê tsù-tiānn
予你行入阮性命
hōo lí kiânn-ji̍p guán sènn-miā
輕輕叫著你的名
khin-khin kiò tio̍h lí ê miâ
疼你當做家己命
thiànn lí tòng-tsuè ka-kī miā
慢慢行
bān-bān kiânn
恬恬仔聽
tiām-tiām-á thiann
聽我叫你每一聲
thiann guá kiò lí muí tsi̍t-siann
有你
ū lí
我就袂感覺孤單
guá tiō buē kám-kak koo-tuann
互相陪伴
hōo-siong puê-phuānn
你目睭金金看
lí ba̍k-tsiu kim-kim khuànn
眼神中的彼个我
gán-sîn tiong ê hit ê guá
就是你的性命
tiō-sī lí ê sìnn-miā
有你陪伴
ū lí puê-phuānn
較暗嘛袂驚
khah àm mā buē kiann
綴前綴後
tuè-tsîng-tuè-āu
做伙四界行
tsuè-hué sì-kè kiânn
雖然無聲
sui-jiân bô-siann
做陣行過美麗海岸
tsuè-tīn kiânn kuè bí-lē hái-huānn
敢會當
kám ē-tàng
一世人陪阮到永遠
tsi̍t-sì-lâng puê gún kàu íng-uán
你跑過的足跡
nǐ pǎo guò de zújī
帶進了滿滿回憶
dài jìn le mǎnmǎn huíyì
思念火苗澆不熄
sīniàn huǒmiáo jiāo bù xí
燃起都是你的身影
ránqǐ dōu shì nǐ de shēnyǐng
這些年的點滴
zhèxiē nián de diǎndī
絲絲入扣在心底
sīsīrùkòu zài xīndǐ
訴說的都是曾經
sùshuō de dōu shì céngjīng
有你陪伴
ū lí puê-phuānn
較暗嘛袂驚
khah àm mā buē kiann
綴前綴後
tuè-tsîng-tuè-āu
做伙四界行
tsuè-hué sì-kè kiânn
雖然無聲
sui-jiân bô-siann
做陣行過美麗海岸
tsuè-tīn kiânn kuè bí-lē hái-huānn
敢會當
kám ē-tàng
一世人陪阮到永遠
tsi̍t-sì-lâng puê gún kàu íng-uán
緣份的彼條線
iân-hūn ê hit tiâu suànn
絚絚牽著咱兩人
ân-ân khan-tio̍h lán nn̄g-lâng
互相依倚
hōo-siong i-uá
度過春夏秋冬
tōo kuè tshun-hā tshiu-tang
有你陪伴
ū lí puê-phuānn
日子袂孤單
ji̍t-tsí buē koo-tuann
有你陪伴
ū lí puê-phuānn
生活是甘甜
sing-ua̍h sī kam-tinn
做陣行過
tsuè-tīn kiânn kuè
人生所有酸甘加苦味
jîn-sing sóo-ū sng-kam ka khóo-bī
做陣行
tsuè-tīn kiânn
做陣行
tsuè-tīn kiânn
閣做陣行
koh tsuè-tīn kiânn
感謝有你
kám-siā ū lí
一生陪伴
it-sing puê-phuānn
]]>慢慢共你Fade Outhttps://2blog.ilc.edu.tw/32745/2026/01/31/%e6%85%a2%e6%85%a2%e5%85%b1%e4%bd%a0fade-out/Sat, 31 Jan 2026 00:40:16 +0000https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=137246
《慢慢共你Fade Out》Bān-bān Kā Lí Fade Out
陳儀瑾Tân Gî-kín
——————————————
天無絕人佮絕路
thinn bô tsua̍t jîn kah tsua̍t lōo
東山再起免驚惶
tong-san tsài-khí bián kiann-hiânn
誰講故事袂變化
siáng kóng kòo-sū buē piàn-huà
–
愛情四常吵吵鬧鬧
ài-tsîng sù-siông tshá-tshá-nāu-nāu
複雜人生嘛唱袂了
ho̍k-tsa̍p jîn-sing mā tshiùnn buē-liáu
趁著時間會笑咧走
thàn tio̍h sî-kan ē tshiò teh tsáu
愛綴予牢莫落跑
ài tuè hōo tiâu mài làu-phâu
世事無常
sè-sū bû-siông
閣較瑪摺嘛會變款
koh-khah má-tsih mā ē piàn-khuán
為著榮華佮富貴
uī-tio̍h îng-huâ kah hù-kuì
你有法度食偌老
lí ū-huat-tōo tsia̍h guā lāu
有風有浪莫嚇驚
ū hong ū lōng mài heh-kiann
路行歹閣較補
lōo kiânn pháinn koh-khah póo
四常啊
sù-siông–ah
啥人講話袂變卦
siánn-lâng kóng-uē bē piàn-kuà
凊彩聽聽咧
tshìn-tshái thiann-thiann–eh
就踢邊仔
tō that pinn–á
我欲慢慢共你Fade Out
guá beh bān-bān kā lí Fade Out
你上好家己飛走
lí siōng-hó ka-tī pue tsáu
烏白界線一搣搣仔
oo-pe̍h kài-suànn tsi̍t-mi-mi-á
隨人顧性命較重要
suî lâng kòo sìnn-miā khah tiōng-iàu
我欲慢慢共你Fade Out
guá beh bān-bān kā lí Fade Out
你上好家己飛走
lí siōng-hó ka-tī pue tsáu
烏白界線一搣搣仔
oo-pe̍h kài-suànn tsi̍t-mi-mi-á
真心真愛較重要
tsin-sim tsin-ài khah tiōng-iàu
天地眾生愛自由
thinn-tē tsiòng-sing ài tsū-iû
鳥隻唱歌滿山頭
tsiáu-tsiah tshiùnn-kua muá suann-thâu
啥人會來注意
siánn-lâng ē lâi tsù-ì
咱自由的心有偌讚
lán tsū-iû ê sim ū guā tsán
練武功是為著自保
liān bú-kong sī uī-tio̍h zìbǎo
拄著才來好好仔撨
tú–tio̍h tsiah lâi hó-hó-á tshiâu
看毋是勢
khuànn m̄-sī-sè
較緊閃開
khah-kín siám–khui
莫賭強
mài tóo-kiông
也莫假𠢕
iā mài ké-gâu
有風有浪莫嚇驚
ū hong ū lōng mài heh-kiann
定行暗路一定挵壁
tiānn kiânn àm-lōo it-tīng lòng piah
山盟海誓嘛會變卦
san-bîng hái-sè mā ē piàn-kuà
毋通拍結毬
m̄-thang phah-kat-kiû
向前行
hiòng-tsiân kiânn
天無絕人佮絕路
thinn bô tsua̍t jîn kah tsua̍t lōo
東山再起免驚惶
tong-san tsài-khí bián kiann-hiânn
誰講故事袂變化
siáng kóng kòo-sū buē piàn-huà
我欲慢慢共你Fade Out
guá beh bān-bān kā lí Fade Out
你上好家己飛走
lí siōng-hó ka-tī pue tsáu
烏白界線一搣搣仔
oo-pe̍h kài-suànn tsi̍t-mi-mi-á
隨人顧性命較重要
suî lâng kòo sìnn-miā khah tiōng-iàu
我欲慢慢共你Fade Out
guá beh bān-bān kā lí Fade Out
你上好家己飛走
lí siōng-hó ka-tī pue tsáu
烏白界線一搣搣仔
oo-pe̍h kài-suànn tsi̍t-mi-mi-á
真心真愛較重要
tsin-sim tsin-ài khah tiōng-iàu
]]>陳儀瑾https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2025/03/01/%e9%99%b3%e5%84%80%e7%91%be/Sat, 01 Mar 2025 12:35:30 +0000https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=125830二字部

夢圓

四字部

有你陪伴

六字部

慢慢共你Fade Out

]]>