郭大誠 – 臺語正字歌詞部落格https://2blog.ilc.edu.tw/32745這是一個臺語歌曲正字網站Sun, 18 Jan 2026 05:26:10 +0000zh-TWhourly1https://wordpress.org/?v=6.6.7https://2blog.ilc.edu.tw/32745/wp-content/uploads/sites/1271/2020/04/cropped-Hydrangeas-1-32x32.jpg郭大誠 – 臺語正字歌詞部落格https://2blog.ilc.edu.tw/327453232 淚灑愛河橋https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2026/01/18/%e6%b7%9a%e7%81%91%e6%84%9b%e6%b2%b3%e6%a9%8b/Sun, 18 Jan 2026 05:26:10 +0000https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=134287
《淚灑愛河橋》
郭大誠Kueh Tāi-sîng
——————————————
行到愛河邊
kiânn kàu ài-hô pinn
月色光微微
gue̍h-sik kng bî-bî
想起著初戀當時
siūnn-khí tio̍h tshoo-luân tong-sî
河邊更深深
hô-pinn kinn tshim-tshim
看見著可愛白鷺
khuànn-kìnn tio̍h khó-ài pe̍h-lōo
雙雙飛轉去
siang-siang pue–tńg-khì
如今孤單一个
jû-kim koo-tuann tsi̍t-ê
淚灑愛河橋
lèi sǎ Àihéqiáo
寒冷的東風
hân-líng ê tang-hong
吹過阮胸前
tshue kuè gún hing-tsîng
思戀著熱戀當時
su-luân tio̍h jia̍t-luân tong-sî
雙人好情意
siang-lâng hó tsîng-ì
怨恨你無情無義
uàn-hūn lí bô-tsîng bô-gī
像花開隨謝
tshiūnn hue khui suî siā
如今只有孤單
jû-kim tsí-ū koo-tuann
淚灑愛河橋
lèi sǎ Àihéqiáo
快樂的一時
khuài-lo̍k ê tsi̍t-sî
隨光陰消失
suî kong-im siau-sit
留予我滿面淚痕
lâu hōo guá muá-bīn luī-hûn
痛苦在心腸
thòng-khóo tsāi sim-tn̂g
若是來想起過去
nā-sī lâi siūnn-khí kè-khì
哀怨心傷悲
ai-uàn sim siong-pi
可恨河邊春夢
khó hūn hô-pinn tshun-bāng
淚灑愛河橋
lèi sǎ Àihéqiáo
]]>快樂的油漆工https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2026/01/18/%e5%bf%ab%e6%a8%82%e7%9a%84%e6%b2%b9%e6%bc%86%e5%b7%a5/Sun, 18 Jan 2026 05:24:11 +0000https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=134284
《快樂的油漆工》Khuài-lo̍k ê Iû-tshat-kang
郭大誠Kueh Tāi-sîng
——————————————
我就是流浪的
guá tsiū-sī lâu-lōng ê
快樂油漆工
khuài-lo̍k iû-tshat-kang
無論是南北部
bô-lūn sī lâm-pak-pōo
到處行透透
tò-tshù kiânn thàu-thàu
毋知有啥人
m̄-tsai ū siánn-lâng
欲叫我去油漆
beh kiò guá khì iû-tshat
著緊來來
tio̍h kín lâi lâi
吧吧吧吧吧吧彪
pa pa pa pa pa pa piu
tsu̍t落去tsu̍t落去
tsu̍t–lo̍h-khì tsu̍t–lo̍h-khì
tsu̍t落去tsu̍t落去
tsu̍t–lo̍h-khì tsu̍t–lo̍h-khì
慷慨的人客
khóng-khài ê lâng-kheh
提錢予我來畫餅
the̍h tsînn hōo guá lâi uē piánn
有人講我就是
ū-lâng kóng guá tsiū-sī
衛生苦力唷
uē-sing ku-lí–iooh
但是我
tān-sī guá
毋驚人對我的批評
m̄-kiann lâng tuì guá ê phe-phîng
只要是有人
tsí-iàu sī ū-lâng
欲叫我去趁錢
beh kiò guá khì thàn-tsînn
請恁來來
tshiánn lín lâi lâi
吧吧吧吧吧吧彪
pa pa pa pa pa pa piu
tsu̍t落去tsu̍t落去
tsu̍t–lo̍h-khì tsu̍t–lo̍h-khì
tsu̍t落去tsu̍t落去
tsu̍t–lo̍h-khì tsu̍t–lo̍h-khì
是為著生活
sī uī-tio̍h sing-ua̍h
我毋驚艱苦拍拚
guá m̄-kiann kan-khóo phah-piànn
七八早就出門
tshit-pueh-tsá tsiū tshut-mn̂g
做到拄暝昏
tsò kàu tú mê-hng
規身體像花猴
kui sin-thé tshiūnn hue-kâu
較遠也著走
khah hn̄g iā tio̍h tsáu
無論是漆油桶
bô-lūn sī tshat iû tháng
抑是糞埽桶
ia̍h-sī pùn-sò-tháng
做恁來來
tsuè lín lâi lâi
吧吧吧吧吧吧彪
pa pa pa pa pa pa piu
tsu̍t落去tsu̍t落去
tsu̍t–lo̍h-khì tsu̍t–lo̍h-khì
tsu̍t落去tsu̍t落去
tsu̍t–lo̍h-khì tsu̍t–lo̍h-khì
看恁欲怎樣
khuànn lín beh tsuánn-iūnn
我一定予恁滿意
guá it-tīng hōo lín buán-ì
]]>爸母愛囝是真情https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2026/01/18/%e7%88%b8%e6%af%8d%e6%84%9b%e5%9b%9d%e6%98%af%e7%9c%9f%e6%83%85/Sun, 18 Jan 2026 05:22:18 +0000https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=134281
《爸母愛囝是真情》Pē-bú Ài Kiánn Sī Tsin-tsîng
郭大誠Kueh Tāi-sîng
——————————————
男子漢為前途
lâm-tsú-hàn uī tsiân-tôo
跳出可愛的家庭
thiàu-tshut khó-ài ê ka-tîng
流浪兒隨風飄零
liû-lōng-jî suî hong phiau-lîng
過著孤單的旅行
kuè tio̍h koo-tuann ê lú-hîng
異鄉的雨水冰冷
ī-hiong ê hōo-tsuí ping-líng
刺激男兒的心情
tshì-kik lâm-jî ê sim-tsîng
為前程忍受苦境
uī tsiân-thîng jím-siū khóo-kíng
男性永遠是男性
lâm-sìng íng-uán sī lâm-sìng
男子漢為愛情
lâm-tsú-hàn uī ài-tsîng
建設可愛的家庭
kiàn-siat khó-ài ê ka-tîng
無疑悟受盡欺騙
bô-gî-ngōo siū-tsīn khi-phiàn
枉費男兒的純情
óng-huì lâm-jî ê sûn-tsîng
到這陣才來分開
kàu tsit-tsūn tsiah lâi hun-khui
怨嘆也是無路用
uàn-thàn iā-sī bô-lōo-īng
從今後孤單一生
tsiông-kim-āu koo-tuann it-sing
較贏被人來欺騙
khah-iânn pī-lâng lâi khi-phiàn
男子漢為親情
lâm-tsú-hàn uī tshin-tsîng
倒轉可愛的家庭
tò-tńg khó-ài ê ka-tîng
勇敢來踏入戶橂
ióng-kám lâi ta̍h-ji̍p hōo-tīng
爸母歡喜來歡迎
pē-bú huann-hí lâi huan-gîng
痛苦來自己反省
thòng-khóo lâi tsū-kí huán-síng
一時珠淚滴胸前
tsi̍t-sî tsu-luī tih hing-tsîng
到如今才來分明
kàu jû-kim tsiah lâi hun-bîng
爸母愛囝是真情
pē-bú ài kiánn sī tsin-tsîng
]]>漂泊的男兒https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2025/02/02/%e6%bc%82%e6%b3%8a%e7%9a%84%e7%94%b7%e5%85%92/Sun, 02 Feb 2025 07:32:59 +0000https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=123879
《漂泊的男兒》Phiau-po̍k ê Lâm-jî
郭大誠Kueh Tāi-sîng
——————————————
做男兒賭志氣
tsuè lâm-jî tóo tsì-khì
出外來求利
tshut-guā lâi kiû-lī
為心愛欲拍拚
uī sim-ài beh phah-piànn
離開伊身邊
lī-khui i sin-pinn
隨風雲四界去
suî hong-hûn sì-kuè khì
毋敢嘆傷悲
m̄-kánn thàn siong-pi
為將來立志
uī tsiong-lâi li̍p-tsì
忍耐心稀微
jím-nāi sim hi-bî
昔日時惜別時
sik-ji̍t sî sioh-pia̍t sî
送阮到海墘
sàng gún kàu hái-kînn
真傷心目屎滴
tsin siong-sim ba̍k-sái tih
雙人來相辭
siang-lâng lâi sio-sî
交代阮著會記
kau-tài gún tio̍h ē-kì
毋通來失志
m̄-thang lâi sit-tsì
叫阮著規矩
kiò gún tio̍h kui-kí
成功轉鄉里
sîng-kong tńg hiunn-lí
夜都市霓虹燈
iā too-tshī nê-hông-ting
照阮心頭酸
tsiò gún sim-thâu sng
真寂寞在外方
tsin tsi̍k-bo̍k tsāi guā-hng
何時會倒轉
hô-sî ē tò-tńg
為前途來拍算
uī tsiân-tôo lâi phah-sǹg
毋管路頭遠
m̄-kuán lōo-thâu hn̄g
希望會成功
hi-bāng ē sîng-kong
毋驚跤手軟
m̄-kiann kha-tshiú nńg
]]>東京紅玫瑰https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2024/08/04/%e6%9d%b1%e4%ba%ac%e7%b4%85%e7%8e%ab%e7%91%b0-2/Sun, 04 Aug 2024 07:28:39 +0000https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=107073
《東京紅玫瑰》Tang-kiann Âng-muî-kuì
郭大誠Kueh Tāi-sîng
——————————————
玫瑰色的暗暝
muî-kuì-sik ê àm-mî
霓虹燈紅記記
nê-hông-ting âng-kì-kì
美麗夜街市
bí-lē iā kue-tshī
音樂聲響四邊
im-ga̍k-siann hiáng sì-pinn
你來伴我
lí lâi phuānn guá
我來伴你
guá-lâi phuānn lí
做陣到深更
tsuè-tīn kàu tshim-kinn
看欲跳舞抑唸歌詩
khuànn beh thiàu-bú ia̍h liām kua-si
毋管啥代誌
m̄-kuán siánn tāi-tsì
yeah yeah yeah yeah
I want you baby
玫瑰色的暗暝
muî-kuì sik ê àm-mî
五彩燈紅記記
ngóo-tshái-ting âng-kì-kì
咱兩人的情意
lán nn̄g-lâng ê tsîng-ì
像熱火紅記記
tshiūnn jia̍t-hué âng-kì-kì
玫瑰色的天邊
muî-kuì-sik ê thinn-pinn
雲開花紅記記
hûn khui hue âng-kì-kì
照著你的笑容
tsiò tio̍h lí ê tshiò-iông
更加來迷人意
kìng-ka lâi bê lâng ì
你來看我
lí lâi khuànn guá
我來看你
guá-lâi khuànn lí
雙人心纏綿
siang-lâng sim tînn-mî
伴你跳舞
phuānn lí thiàu-bú
我唸歌詩
guá liām kua-si
快樂無地比
khuài-lo̍k bô-tè pí
yeah yeah yeah yeah
I want you baby
玫瑰色的天邊
muî-kuì-sik ê thinn-pinn
雲開花紅記記
hûn khui hue âng-kì-kì
照著你的笑容
tsiò tio̍h lí ê tshiò-iông
更加來迷人意
kìng-ka lâi bê lâng ì
你來伴我
lí lâi phuānn guá
我來伴你
guá-lâi phuānn lí
雙人心纏綿
siang-lâng sim tînn-mî
陪你跳舞
puê lí thiàu-bú
我唸歌詩
guá liām kua-si
快樂無地比
khuài-lo̍k bô-tè pí
yeah yeah yeah yeah
I want you baby
玫瑰色的暗暝
muî-kuì-sik ê àm-mî
五彩燈紅記記
ngóo-tshái-ting âng-kì-kì
咱兩人的情意
lán nn̄g-lâng ê tsîng-ì
像熱火永遠燒袂離
tshiūnn jia̍t-hué íng-uán sio buē-lī
]]>接著小姐一封信https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2024/08/04/%e6%8e%a5%e8%91%97%e5%b0%8f%e5%a7%90%e4%b8%80%e5%b0%81%e4%bf%a1/Sun, 04 Aug 2024 07:26:52 +0000https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=107070
《接著小姐一封信》Tsiap-tio̍h Sió-tsiá Tsi̍t-hong Sìn
郭大誠Kueh Tāi-sîng
——————————————
自彼日
tsū hit-ji̍t
踮在路邊來見面
tiàm-tsāi lōo-pinn lâi kìnn-bīn
引起我每暗
ín-khí guá muí-àm
為你來失眠
uī lí lâi sit-bîn
姑娘啊姑娘
koo-niû–ah koo-niû
請你相信
tshiánn lí siong-sìn
你就是我的心內
lí tsiū-sī guá ê sim-lāi
理想的愛人
lí-sióng ê ài-jîn
為著你來費心神
uī-tio̍h lí lâi huì sim-sîn
為著你來費心神
uī-tio̍h lí lâi huì sim-sîn
害我頭殼眩
hāi guá thâu-khak hîn
害我頭殼眩
hāi guá thâu-khak hîn
↓↓(口白)—(口白)—(口白)↓↓
心愛的小姐
sim-ài ê sió-tsiá
我為著等你一封信
guá uī-tio̍h tán lí tsi̍t-hong sìn
飯袂食
pn̄g buē tsia̍h
茶來袂啉
tê lâi buē lim
三更半暝
sann-kinn puànn-mî
才起來食點心
tsiah khí-lâi tsia̍h tiám-sim
在思情之夜
tsāi su-tsîng tsi iā
煞夢遊仙公廟
suah bāng-iû Sian-kong-biō
忽然間看著你
hut-jiân-kan khuànn-tio̍h lí
欲招你去散步行街路
beh tsio lí khì sàn-pōo kiânn ke-lōo
你講無法度
lí kóng bô-huat-tōo
小姐
sió-tsiá
我對你
guá tuì lí
是天下第一愛
sī thian-hā tē-it ài
愛你甲入骨
ài lí kah ji̍p-kut
已經用刀削袂落
í-king iōng to siah bē-lueh
你煞講我亂亂來
lí suah kóng guá luān-luān-lâi
嫌我無大才
hiâm guá bô tāi-tsâi
叫我著去出家食菜
kiò guá tio̍h khì tshut-ke tsia̍h-tshài
做糊塗和尚才合臺
tsuè hôo-tôo hê-siūnn tsiah ha̍h-tâi
自按呢共我get-láu 做你走
tsū-án-ne kā guá get-láu tsuè lí tsáu
我講小姐
guá kóng sió-tsiá
等一下呢
tán–tsi̍t-ē neh
你講先生
lí kóng sian-sinn
睏較飽眠的呢
khùn khah pá-bîn–ê neh
啊~予我氣甲烏暗眩
ah~ hōo guá khì kah oo-àm-hîn
自按呢
tsū-án-ni
我行到菜市仔口
guá kiânn kah tshài-tshī-á-kháu
三聲無奈
sann-siann bô-nāi
買一把麵線欲吊脰
bé tsi̍t-pé mī-suànn beh tiàu-tāu
毋過吊一下煞拋輾斗
m̄-koh tiàu tsi̍t-ē suah pha-lìn-táu
摔一下強欲吼
siak tsi̍t-ē kiōng-beh háu
目睭煞擘金
ba̍k-tsiu suah peh-kim
才知影彼是陷眠
tsiah tsai-iánn he sī hām-bîn
仝這个時陣
kāng tsit ê sî-tsūn
接著你予我的
tsiap-tio̍h lí hōo guá ê
無情的一封信
bô-tsîng ê tsi̍t-hong sìn
你講我大○神啦
lí kóng guá tuā-?-sîn–lah
孝男面啦
hàu-lâm-bīn–lah
早睏晏精神啦
tsá khùn uànn tsing sîn–lah
希望我的○○○
hi-bāng guá ê ? ? ?
著愛切斷
to̍h-ài tshiat-tuān
毋通欲閣再
m̄-thang beh koh-tsài
對你生死戀
tuì lí sinn-sí luân
啊!好!到遮來
ah! hó! kàu tsia lâi
我欲看破
guá beh khuànn-phuà
我也試著失戀的滋味
guá iā tshì tio̍h sit-luân ê tsu-bī
本來我是一个
pún-lâi guá sī tsi̍t-ê
快樂的燒酒仙
khuài-lo̍k ê sio-tsiú-sian
但是現在已經變成
tān-sī hiān-tsāi í-king piàn-sîng
可憐的燒酒仙囉
khó-liân ê sio-tsiú-sian–looh
好!按呢好!
hó! án-ni hó!
無緣的愛人
bô-iân ê ài-jîn
我欲將我的真情
guá beh tsiong guá ê tsin-tsîng
放水流
pàng tsuí lâu
也毋願
iā m̄-guān
去食失戀的藥草啦
khì tsia̍h sit-luân ê io̍h-tsháu–lah
↑↑(口白)—(口白)—(口白)↑↑
自彼日寫批予你
tsū hit-ji̍t siá-phe hōo lí
到現在
kàu hiān-tsāi
才看著
tsiah khuànn-tio̍h
你的批信對遮來
lí ê phe-sìn tuì tsia lâi
姑娘啊姑娘
koo-niû–ah koo-niû
你真厲害
lí tsin lī-hāi
根本是看我無起
kun-pún sī khuànn guá bô-khí
對我無情愛
tuì guá bô tsîng-ài
到今我才會了解
kàu-tann guá tshiah ē liáu-kái
到今我才會了解
kàu-tann guá tshiah ē liáu-kái
我真戇大呆
guá tsin gōng-tuā-tai
我真戇大呆
guá tsin gōng-tuā-tai
]]>留戀夜都市https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2024/04/04/%e7%95%99%e6%88%80%e5%a4%9c%e9%83%bd%e5%b8%82/Thu, 04 Apr 2024 06:44:21 +0000https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=101805
《留戀夜都市》Liû-luân Iā Too-tshī
郭大誠Kueh Tāi-sîng(天祥Thian-siông)
——————————————
可愛的都市
khó-ài ê too-tshī
安靜的月光暝
an-tsīng ê ge̍h-kng-mî
彼日見面暗歡喜
hit-ji̍t kìnn-bīn àm huann-hí
意愛糖蜜甜
ì-ài thn̂g-bi̍t-tinn
小姑娘思戀時
sió-koo-niû su-luân sî
對阮笑微微
tuì gún tshiò bî-bî
可惜阮是流浪兒
khó-sioh gún sī liû-lōng-jî
著愛轉鄉里
tio̍h-ài tńg hiunn-lí
唱出留戀好歌詩
tshiùnn-tshut liû-luân hó kua-si
期待再會夜都市
kî-thāi tsài-huē iā too-tshī
懷念的都市
huâi-liām ê too-tshī
黃昏的臺北市
hông-hun ê Tāi-pak-tshī
音樂聲音奏情詩
im-ga̍k siann-im tsàu tsîng-si
引阮心綿綿
ín gún sim mî-mî
妹有情我有義
muē ū-tsîng guá ū-gī
相招啉咖啡
sio-tsio lim ka-pi
可惜阮是流浪兒
khó-sioh gún sī liû-lōng-jî
著愛轉鄉里
tio̍h-ài tńg hiunn-lí
唱出留戀好歌詩
tshiùnn-tshut liû-luân hó kua-si
期待再會夜都市
kî-thāi tsài-huē iā too-tshī
繁華的都市
huân-huâ ê too-tshī
黃昏的圓環邊
hông-hun ê înn-khuân pinn
人山人海滿滿是
jîn-san jîn-hái muá-muá-sī
夜景鬥人意
iā-kíng tàu jîn-ì
青紅燈滿滿是
tshinn-âng-ting muá-muá-sī
招阮情不移
tsio gún tsîng put-î
可惜阮是流浪兒
khó-sioh gún sī liû-lōng-jî
著愛轉鄉里
tio̍h-ài tńg hiunn-lí
唱出留戀好歌詩
tshiùnn-tshut liû-luân hó kua-si
期待再會夜都市
kî-thāi tsài-huē iā too-tshī
]]>愛的勇氣https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2023/11/12/%e6%84%9b%e7%9a%84%e5%8b%87%e6%b0%a3-4/Sun, 12 Nov 2023 07:44:16 +0000https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=96231
《愛的勇氣》Ài ê Ióng-khì
郭大誠Kueh Tāi-sîng
——————————————
戀愛中來失意
luân-ài tiong lâi sit-ì
毋通心哀悲
m̄-thang sim ai-pi
我看你傷心淚滴
guá khuànn lí siong-sim-luī tih
實在無意義
si̍t-tsāi bô ì-gī
放會落
pàng ē-lo̍h
提會起
the̍h ē-khí
這彼就是有勇氣
tse (he) tsiū-sī ū ióng-khì
戀愛是
luân-ài sī
戀愛是
luân-ài sī
有苦有甜
ū khóo ū tinn
有悲有喜
ū pi ū hí
你毋通來
lí m̄-thang lâi
失去愛情的勇氣
sit-khì ài-tsîng ê ióng-khì
]]>留學生拍鐵釘https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2023/11/12/%e7%95%99%e5%ad%b8%e7%94%9f%e6%8b%8d%e9%90%b5%e9%87%98/Sun, 12 Nov 2023 07:42:42 +0000https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=96228
《留學生拍鐵釘》Liû-ha̍k-sing Phah-thih-ting
郭大誠Kueh Tāi-sîng
——————————————
外地來的留學生
guā-tē lâi ê liû-ha̍k-sing
過來臺灣拍鐵釘
kuè-lâi Tâi-uân phah-thih-ting
目睭花花認袂清
ba̍k-tsiu hue-hue jīn buē-tshing
步兵看做學生
pōo-ping khuànn-tsò ha̍k-sing
剃頭的看做醫生
thì-thâu–ê khuànn-tsò i-sing
便所看做房間
piān-sóo khuànn-tsò pâng-king
櫳仔內是看做?迌間
lông-á-lāi sī khuànn-tsò thit-thô-king
外地來的留學生
guā-tē lâi ê liû-ha̍k-sing
過來臺灣拍鐵釘
kuè-lâi Tâi-uân phah-thih-ting
悾悾戇戇若神經
khong-khong gōng-gōng ná sîn-king
牛筋看做鹿鞭
gû-kin khuànn-tsò lo̍k-pian
西瓜看做時鐘
si-kue khuànn-tsò sî-tsing
凹鼻的看做猴齊天
naih-phīnn–ê khuànn-tsò Kâu-Tsê-thian
牛屎巴是看做蚵仔煎
gû-sái-pa sī khuànn-tsò ô-á-tsian
]]>濫糝來濫糝去https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2023/11/12/%e6%bf%ab%e7%b3%9d%e4%be%86%e6%bf%ab%e7%b3%9d%e5%8e%bb/Sun, 12 Nov 2023 07:40:34 +0000https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=96225
《濫糝來濫糝去》Lām-sám Lâi Lām-sám Khì
郭大誠Kueh Tāi-sîng
——————————————
↓↓(口白)—(口白)↓↓
各位朋友
kok-uī pîng-iú
錢愛寶惜
tsînn ài pó-sioh
毋通濫糝開
m̄-thang lām-sám khai
濫糝跋
lām-sám pua̍h
才袂濫糝想
tsiah bē lām-sám siūnn
濫糝講
lām-sám kóng
若無有一日
nā-bô, ū-tsi̍t-ji̍t
錢若開了
tsînn nā khai liáu
閣跋輸跤
koh pua̍h-su kha
敢會濫糝借
kánn ē lām-sám tsioh
濫糝欠
lām-sám khiàm
最後若濫糝來
tsuè-āu nā lām-sám lâi
也就真害
iā tiō tsin hāi
↑↑(口白)—(口白)↑↑
濫糝的開
lām-sám ê khai
濫糝的跋
lām-sám ê pua̍h
濫糝了戇錢
lām-sám liáu gōng-tsînn
濫糝的捎
lām-sám ê sa
濫糝的欠
lām-sám ê khiàm
濫糝無了時
lām-sám bô-liáu-sî
濫糝開始
lām-sám khai-sí
難得終止
lân-tit tsiong-tsí
濫糝無地比
lām-sám bô-tè pí
憑著你這款
pîn tio̍h lí tsit khuán
濫糝的心理
lām-sám ê sim-lí
會予人看無佮意
ē hōo-lâng khuànn bô-kah-ì
濫糝的想
lām-sám ê siūnn
濫糝的夢
lām-sám ê bāng
濫糝過日子
lām-sám kè ji̍t-tsí
濫糝的食
lām-sám ê tsia̍h
濫糝的睏
lām-sám ê khùn
濫糝會破病
lām-sám ē phuà-pīnn
難得怪伊
lân-tit kuài i
難得怪你
lân-tit kuài lí
濫糝無了時
lām-sám bô-liáu-sî
憑著你這款
pîn tio̍h lí tsit khuán
濫糝的規矩
lām-sám ê kui-kí
會予人看無佮意
ē hōo-lâng khuànn bô-kah-ì
濫糝的戀
lām-sám ê luân
濫糝的愛
lām-sám ê ài
濫糝病相思
lām-sám pīnn-siunn-si
濫糝的來
lām-sám ê lâi
濫糝的去
lām-sám ê khì
濫糝會慣勢
lām-sám ē kuàn-sì
難得講起
lân-tit kóng-khí
難得處理
lân-tit tshú-lí
濫糝無趣味
lām-sám bô tshù-bī
憑著你這款
pîn tio̍h lí tsit khuán
濫糝的規矩
lām-sám ê kui-kí
會予人看無佮意
ē hōo-lâng khuànn bô-kah-ì
]]>