謝金晶 – 臺語正字歌詞部落格https://2blog.ilc.edu.tw/32745這是一個臺語歌曲正字網站Sat, 01 Mar 2025 00:42:03 +0000zh-TWhourly1https://wordpress.org/?v=6.6.9https://2blog.ilc.edu.tw/32745/wp-content/uploads/sites/1271/2020/04/cropped-Hydrangeas-1-32x32.jpg謝金晶 – 臺語正字歌詞部落格https://2blog.ilc.edu.tw/327453232 Follow Mehttps://2blog.ilc.edu.tw/32745/2025/03/01/follow-me/Sat, 01 Mar 2025 00:42:03 +0000https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=125513
《Follow Me》
謝金晶Siā Kim-tsing
——————————————
快樂
khuài-lo̍k
自由的鎖匙
tsū-iû ê só-sî
一兩三
tsi̍t nn̄g sann
心情放輕鬆
sim-tsîng pàng khin-sang
心跳綴跤步振動
sim-thiàu tuè kha-pōo tín-tāng
煩惱
huân-ló
管待伊啥物
kuán-thāi-i siánn-mih
三二一
sān èr yī
心情放輕鬆
sim-tsîng pàng khin-sang
世界隨我變無仝
sè-kài suî guá piàn bô-kāng
Follow Me Follow Me
走揣迷人的線索
tsáu-tshuē bê-lâng ê suànn-soh
舞池中
bú-tî tiong
舞池中
bú-tî tiong
搖擺放縱
yáobǎi fàngzòng
Follow Me Follow Me
毋管別人的眼光
m̄-kuán pa̍t-lâng ê gán-kong
今夜我就是女王
kim-iā guá tiō-sī lú ông
莫閣對我
mài koh tuì guá
講彼無重要的
kóng he bô tiōng-iàu–ê
莫對我講清醒
mài tuì guá kóng tshing-tshénn
音樂奏落
im-ga̍k tsàu–lueh
全部攏無問題
tsuân-pōo lóng bô būn-tê
快樂佇遮上濟
khuài-lo̍k tī tsia siōng tsuē
—
青春無限
tshing-tshun bû-hān
時間寶貴
sî-kan pó-kuì
遮無適合清醒
tsia bô sik-ha̍p tshing-tshénn
音樂奏落
im-ga̍k tsàu–lueh
全部攏無問題
tsuân-pōo lóng bô būn-tê
快樂佇遮上濟
khuài-lo̍k tī tsia siōng tsuē
莫閣對我
mài koh tuì guá
講彼無重要的
kóng he bô tiōng-iàu–ê
莫對我講清醒
mài tuì guá kóng tshing-tshénn
音樂奏落
im-ga̍k tsàu–lueh
全部攏無問題
tsuân-pōo lóng bô būn-tê
快樂佇遮上濟
khuài-lo̍k tī tsia siōng tsuē
]]>出運啦https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2025/03/01/%e5%87%ba%e9%81%8b%e5%95%a6-2/Sat, 01 Mar 2025 00:40:27 +0000https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=125510
《出運啦》Tshut-ūn–lah
謝金晶Siā Kim-tsing
——————————————
拍拚展志氣
phah-piànn tián tsì-khì
毋管社會偌爾冷
m̄-kuán siā-huē guā-nī líng
用咱的青春
iōng lán ê tshing-tshun
咱的故事陪你耍
lán ê kòo-sū puê lí sńg
失敗免怨嘆
sit-pāi bián uàn-thàn
咱著歡喜啉一杯
lán tio̍h huann-hí lim–tsi̍t-pue
為著將來一切
uī-tio̍h tsiong-lâi it-tshè
有你鬥相陪
ū lí tàu sio-puê
一句話
tsi̍t-kù uē
欲聽你講無問題
beh thiann lí kóng bô-būn-tê
免驚惶
bián kiann-hiânn
這斗拚輸贏
tsit táu piànn-su-iânn
出運啦
tshut-ūn–lah
拚一斗
piànn tsi̍t-táu
一定欲出頭
it-tīng beh tshut-thâu
世界遮爾大
sè-kài tsiah-nī tuā
路是遮爾闊
lōo sī tsiah-nī khuah
總有我的名
tsóng ū guá ê miâ
出運啦
tshut-ūn–lah
拚一斗
piànn tsi̍t-táu
一定欲好額
it-tīng beh hó-gia̍h
總會有一工
tsóng ē ū tsi̍t-kang
成功袂閣空笑夢
sîng-kong buē koh khang tshiò bāng
Let’s go
Go Go Go Go
Go Go Go Go
]]>莫問我https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2025/03/01/%e8%8e%ab%e5%95%8f%e6%88%91-2/Sat, 01 Mar 2025 00:38:47 +0000https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=125507
《莫問我》Mài Mn̄g Guá
謝金晶Siā Kim-tsing
——————————————
莫問我
mài mn̄g guá
女人的心如何看透
lú-jîn ê sim jû-hô khuànn-thàu
情話有針
tsîng-uē ū tsiam
揬破你的借口
tu̍h-phuà lí ê tsioh-kháu
你的心我看明瞭
lí ê sim guá khuànn bîng-liâu
莫問我
mài mn̄g guá
男人的心意太逍遙
lâm-jîn ê sim-ì thài siau-iâu
一撇一捺
tsi̍t-phiat tsi̍t-naih
攏是你的要求
lóng-sī lí ê iau-kiû
你驚我美麗過頭
lí kiann guá bí-lē kuè-thâu
無奈你的愛拖沙
bô-nāi lí ê ài thua-sua
淹滿我的生活
im-muá guá ê sing-ua̍h
我的自由請你還我
guá ê tsū-iû tshiánn lí hîng guá
愛情
ài-tsîng
我有我的想法
guá ū guá ê siūnn-huat
我有我的個性
guá ū guá ê kò-sìng
我毋是你的傀儡尪仔
guá m̄-sī lí ê ka-lé ang-á
今夜拋去青春的依倚
kim-iā phau-khì tshing-tshun ê i-uá
追回久違任性彼个我
tui-huê kú-uî jīm-sìng hit ê guá
請你離開我
tshiánn lí lī-khui guá
將我的心還予我
tsiong guá ê sim hîng hōo guá
]]>興旺發https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2025/03/01/%e8%88%88%e6%97%ba%e7%99%bc-2/Sat, 01 Mar 2025 00:37:18 +0000https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=125504
《興旺發》Hing Ōng Huat
謝金晶Siā Kim-tsing
——————————————
廟前的燈火通紅閃閃爍
biō-tsîng ê ting-hué thang-âng siám-siám-sih
規家伙仔攏鬥陣來團圓
kui-ke-hué-á lóng tàu-tīn lâi thuân-înn
誠心誠意求今年是好年
sîng-sim sîng-ì kiû kin-nî sī hó-nî
逐家著愛身體健康
ta̍k-ke tio̍h-ài sin-thé kiān-khong
萬事攏如意
bān-sū lóng jû-ì
Happy Happy
心情愛歡喜
sim-tsîng ài huann-hí
才會有
tsiah ē ū
Money Money
拍拚趁大錢
phah-piànn thàn-tuā-tsînn
逐家手牽手
ta̍k-ke tshiú khan-tshiú
做伙心連心
tsò-hué sim liân-sim
人人出頭天
lâng-lâng tshut-thâu-thinn
就是欲予你
tiō-sī beh hōo lí
予你予你予你
hōo lí hōo lí hōo lí
興旺發
hing ōng huat
就是欲佮你鬥陣
tiō-sī beh kah lí tàu-tīn
鬥陣來愈做愈大
tàu-tīn lâi jú tsuè jú tuā
就是欲予你
tiō-sī beh hōo lí
予你予你予你
hōo lí hōo lí hōo lí
興旺發
hing ōng huat
欲予你興
beh hōo lí hìng
欲予你旺
beh hōo lí ōng
欲予你發啦啦啦啦
beh hōo lí huat–lah lah lah lah
—
發啦啦啦啦
huat–lah lah lah lah
發啦啦啦啦
huat–lah lah lah lah
]]>傷心做伴https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2025/03/01/%e5%82%b7%e5%bf%83%e5%81%9a%e4%bc%b4/Sat, 01 Mar 2025 00:35:43 +0000https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=125501
《傷心做伴》Siong-sim Tsuè-phuānn
謝金晶Siā Kim-tsing
——————————————
今夜猶原是孤單
kim-iā iu-guân sī koo-tuann
真心對待無條件
tsin-sim tuì-thāi bô tiâu-kiānn
受傷的心像刀割
siū-siong ê sim tshiūnn to kuah
啥人講愛袂拆散
siánn-lâng kóng ài buē thiah-suànn
無限相思鑽心肝
bô-hān siunn-si tsǹg sim-kuann
過去的咒誓算啥
kuè-khì ê tsiù-tsuā sǹg siánn
愛若無心著看破
ài nā bô-sim tio̍h khuànn-phuà
最後是傷心做伴
tsuè-āu sī siong-sim tsuè-phuānn
寒風冷袂過心肝
hân-hong líng buē-kuè sim-kuann
傷心一人一段
siong-sim tsi̍t-lâng tsi̍t-tuānn
提出真心來換
the̍h tshut tsin-sim lâi uānn
放阮孤單來行
pàng gún koo-tuann lâi kiânn
感情欲按怎收煞
kám-tsîng beh án-tsuánn siu-suah
相思一人一段
siunn-si tsi̍t-lâng tsi̍t-tuānn
手提胭脂照鏡
tshiú the̍h ian-tsi tsiò-kiànn
漸漸失去光線
tsiām-tsiām sit-khì kng-suànn
破碎的心無地看
phò-tshuì ê sim bô-tè khuànn
目屎袂赴拭予焦
ba̍k-sái buē-hù tshit hōo ta
]]>雞母枵枵https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2025/03/01/%e9%9b%9e%e6%af%8d%e6%9e%b5%e6%9e%b5/Sat, 01 Mar 2025 00:33:49 +0000https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=125498
《雞母枵枵》Ke-bú Iau-iau
謝金晶Siā Kim-tsing
——————————————
小步小步賴賴趖
sió-pōo sió-pōo luā-luā sô
妖嬌美麗搖啊搖
iau-kiau bí-lē iô–ah iô
聽講祖先是恐龍
thiann-kóng tsóo-sian sī khióng-liông
尾脽翹翹搖啊搖
bué-tsui khiàu-khiàu iô–ah iô
喔~喔~
ooh~ ooh~
嗤呴嗤呴嗤呴嗤呴嗤呴呴
tsi-ku tsi-ku tsi-ku tsi-ku tsi-ku-ku
唷唷唷唷
iooh iooh iooh iooh
雞母枵枵
ke-bú iau-iau
嗤呴嗤呴嗤呴嗤呴嗤呴呴
tsi-ku tsi-ku tsi-ku tsi-ku tsi-ku-ku
雞母枵枵
ke-bú iau-iau
喔~恐龍枵枵
ooh~ khióng-liông iau-iau
嗤呴嗤呴嗤呴嗤呴嗤呴呴
tsi-ku tsi-ku tsi-ku tsi-ku tsi-ku-ku
唷唷唷唷
iooh iooh iooh iooh
雞母枵枵
ke-bú iau-iau
嗤呴嗤呴嗤呴嗤呴嗤呴呴
tsi-ku tsi-ku tsi-ku tsi-ku tsi-ku-ku
雞母枵枵
ke-bú iau-iau
喔~恐龍枵枵
ooh~ khióng-liông iau-iau
]]>這改一定贏https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2025/03/01/%e9%80%99%e6%94%b9%e4%b8%80%e5%ae%9a%e8%b4%8f/Sat, 01 Mar 2025 00:32:06 +0000https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=125495
《這改一定贏》Tsit Kái It-tīng Iânn
謝金晶Siā Kim-tsing
——————————————
人生這場比賽
jîn-sing tsit tiûnn pí-sài
輸贏猶毋知
su-iânn iáu m̄-tsai
共信心提出來
kā sìn-sim the̍h–tshut-lâi
拍出一局精彩
phah tshut tsi̍t-kio̍k tsing-tshái
準備出王牌
tsún-pī tshut ông-pâi
創造屬佇咱的時代
tshòng-tsō sio̍k tī lán ê sî-tāi
日頭光赤焱焱
ji̍t-thâu kng tshiah-iānn-iānn
勇健的姿態
ióng-kiānn ê tsu-thài
一帆風順來出海
it-phâng hong-sūn lâi tshut-hái
天公伯上疼惜
thinn-kong-peh siōng thiànn-sioh
肯食苦的人才
khún tsia̍h-khóo ê jîn-tsâi
相招逐家拚未來
sio-tsio ta̍k-ke piànn bī-lâi
攑起來攑起來
gia̍h–khí-lâi gia̍h–khí-lâi
咱的手
lán ê tshiú
催落去催落去
tshui–lo̍h-khì tshui–lo̍h-khì
噗仔聲
pho̍k-á-siann
樓頂招樓跤
lâu-tíng tsio lâu-kha
阿公牽阿媽
a-kong khan a-má
咱同齊來喝聲
lán tâng-tsê lâi huah-siann
霹哩啪啦霹哩啪啦
phih-lih-pha-lah phih-lih-pha-lah
欲來提第一名
beh lâi the̍h tē-it-miâ
霹哩啪啦霹哩啪啦
phih-lih-pha-lah phih-lih-pha-lah
咱這改一定贏
lán tsit-kái it-tīng iânn
霹哩啪啦霹哩啪啦
phih-lih-pha-lah phih-lih-pha-lah
欲來提第一名
beh lâi the̍h tē-it-miâ
霹哩啪啦霹哩啪啦
phih-lih-pha-lah phih-lih-pha-lah
咱這改一定贏
lán tsit-kái it-tīng iânn
—
一定一定一定一定一定一定
it-tīng it-tīng it-tīng it-tīng it-tīng it-tīng
一定贏
it-tīng iânn
一定一定一定一定一定一定
it-tīng it-tīng it-tīng it-tīng it-tīng it-tīng
一定贏
it-tīng iânn
一定一定一定一定一定一定
it-tīng it-tīng it-tīng it-tīng it-tīng it-tīng
一定贏
it-tīng iânn
一定一定一定一定
it-tīng it-tīng it-tīng it-tīng
咱這改一定贏
lán tsit-kái it-tīng iânn
]]>戇戇少女組https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2025/03/01/%e6%88%87%e6%88%87%e5%b0%91%e5%a5%b3%e7%b5%84/Sat, 01 Mar 2025 00:30:32 +0000https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=125492
《戇戇少女組》Gōng-gōng Siàu-lú-tsoo
謝金晶Siā Kim-tsing
——————————————
咱幾个少女
lán kuí-ê siàu-lú
組隊來跳舞
tsoo-tuī lâi thiàu-bú
咱忍耐太久
lán jím-nāi thài kú
乖乖擲佇厝
kuai-kuai tàn tī tshù
咱幾个少女
lán kuí-ê siàu-lú
組隊來跳舞
tsoo-tuī lâi thiàu-bú
辜負了青春
koo-hū liáu tshing-tshun
以後就哭哭
yǐhòu jiù kūkū
喔一二三四
o yī èr sān sì
High就漸漸有
High tiō tsiām-tsiām ū
喔一二三四
o yī èr sān sì
搖著咱身軀
iô tio̍h lán sin-khu
喔一二三四
o yī èr sān sì
We青春少女
We tshing-tshun siàu-lú
喔一二三四
o yī èr sān sì
今夜咱上酷
kim-iā lán siōng kù
JoJo你
JoJo nǐ
波紋起
bōwén qǐ
舞的是千古舞
wǔ de shì qiāngǔ wǔ
JoJo我
JoJo wǒ
卻不同
què bùtóng
舞的是現代舞步
wǔ de shì xiàndài wǔbù
現代舞步
xiàndài wǔbù
現代舞步
xiàndài wǔbù
—
喔一二三四
o yī èr sān sì
High就漸漸有
High tiō tsiām-tsiām ū
喔一二三四
o yī èr sān sì
搖著咱身軀
iô tio̍h lán sin-khu
咱幾个少女
lán kuí-ê siàu-lú
組隊來跳舞
tsoo-tuī lâi thiàu-bú
咱忍耐太久
lán jím-nāi thài kú
乖乖擲佇厝
kuai-kuai tàn tī tshù
咱幾个少女
lán kuí-ê siàu-lú
組隊來跳舞
tsoo-tuī lâi thiàu-bú
辜負了青春
koo-hū liáu tshing-tshun
以後就哭哭
yǐhòu jiù kūkū
喔一二三四
o yī èr sān sì
We青春少女
We tshing-tshun siàu-lú
喔一二三四
o yī èr sān sì
今夜咱上酷
kim-iā lán siōng kù
JoJo你
JoJo nǐ
波紋起
bōwén qǐ
舞的是千古舞
wǔ de shì qiāngǔ wǔ
JoJo我
JoJo wǒ
卻不同
què bùtóng
舞的是現代舞步
wǔ de shì xiàndài wǔbù
現代舞步
xiàndài wǔbù
現代舞步
xiàndài wǔbù
波紋起動
bōwén qǐdòng
戇戇少女組
gōng-gōng shàonǚzǔ
一起搖動
yìqǐ yáodòng
戇戇少女組
gōng-gōng shàonǚzǔ
波紋起動
bōwén qǐdòng
戇戇少女組
gōng-gōng shàonǚzǔ
一起搖動
yìqǐ yáodòng
戇戇少女組
gōng-gōng shàonǚzǔ
戇戇少女組
gōng-gōng shàonǚzǔ
]]>戀愛https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2024/02/03/%e6%88%80%e6%84%9b-2/Sat, 03 Feb 2024 06:42:08 +0000https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=99148
《戀愛》Luân-ài
謝金晶Siā Kim-tsing
——————————————
因為你的情
in-uī lí ê tsîng
因為你的愛
in-uī lí ê ài
一步一步
tsi̍t-pōo-tsi̍t-pōo
行入了你的世界
kiânn-ji̍p liáu lí ê sè-kài
逍遙閣自在
siau-iâu koh tsū-tsāi
青春不再來
tshing-tshun put-tsài lâi
你說男人不壞
nǐ shuō nánrén bú huài
女人就不愛
nǚrén jiù bú ài
只要你願意
zhǐyào nǐ yuànyì
只要我願意
zhǐyào wǒ yuànyì
一步一步
tsi̍t-pōo-tsi̍t-pōo
行向了幸福日子
kiânn hiòng liáu hīng-hok ji̍t-tsí
毋免大富貴
m̄-bián tuā-hù-kuì
只要愛相隨
tsí-iàu ài siong-suî
咱來做陣拍拚
lán lâi tsuè-tīn phah-piànn
壹加壹
yī jiā yī
Baby Baby Baby
心內攏是你
sim-lāi lóng-sī lí
今夜今夜今夜
kim-iā kim-iā kim-iā
為你醉
uī lí tsuì
Crazy Crazy Crazy
戀愛的滋味
luân-ài ê tsu-bī
愛你愛你愛你
ài lí ài lí ài lí
愛甲黏黐黐
ài kah liâm-thi-thi
毋免懷疑
m̄-bián huâi-gî
Da la di da li
Da la di da li
Da la di la
Di la da la
就是我愛你
tiō-sī guá ài lí
]]>搶頭香https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2024/02/03/%e6%90%b6%e9%a0%ad%e9%a6%99/Sat, 03 Feb 2024 06:40:31 +0000https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=99145
《搶頭香》Tshiúnn-thâu-hiunn
謝金晶Siā Kim-tsing
——————————————
你
nǐ
是你
shì nǐ
我說的
wǒ shuō de
就是你
jiùshì nǐ
目光別想轉移
mùguāng bié xiǎng zhuǎnyí
繼續看落去
kè-sio̍k khuànn–lo̍h-khì
行
xíng
不行
bùxíng
沒有什麼不行
méiyǒu shénmo bùxíng
讓我為你集氣
ràng wǒ wèi nǐjíqì
予你好運氣啊
hōo lí hó ūn-khì–ah
bibi bobo bibi
逐家攏put your hands up
ta̍k-ke lóng bibi bobo bibi
搖咧搖
iô–leh iô
baby don’t stop
bibi bobo bibi
開運第一槍
kāiyùn dì yī qiāng
做伙來喝聲
tsò-hué lâi huah-siann
緊來搶頭香
kín lâi tshiúnn-thâu-hiunn
衝衝衝啊
tshiong tshiong tshiong–ah
迸迸
piáng piáng
衝衝衝啊
tshiong tshiong tshiong–ah
迸迸
piáng piáng
愛拚才會贏
ài piànn tsiah-ē iânn
今年欲做第一名
kin-nî beh tsò tē-it-miâ
衝衝衝啊
tshiong tshiong tshiong–ah
迸迸
piáng piáng
衝衝衝啊
tshiong tshiong tshiong–ah
迸迸
piáng piáng
準備衝刺來搶頭香
zhǔnbèi chōngcì lái qiǎngtóuxiāng
共插落
kā tshah–lueh
共插落
kā tshah–lueh
共插落
kā tshah–lueh
共插落插落
kā tshah–lueh tshah–lueh
共插落
kā tshah–lueh
共插落
kā tshah–lueh
共插落
kā tshah–lueh
共插落插落
kā tshah–lueh tshah–lueh
我共你講
guá kā lí kóng
你莫共別人講
lí mài kā pa̍t-lâng kóng
你若欲共別人講
lí nā beh kā pa̍t-lâng kóng
我就無愛共你講
guá tiō bô-ài kā lí kóng
你若是一定
lí nā-sī it-tīng
愛欲共別人講
ài-beh kā pa̍t-lâng kóng
你著莫共別人講
lí tio̍h mài kā pa̍t-lâng kóng
是我共你講
sī guá kā lí kóng
炮仔聲催落
phàu-á-siann tshui–lo̍h
轟隆隆
hong liông liông
Lets go
金晶嗙嗙嗙
Jīnjīng pòng pòng pòng
我是dancing queen
guá sī dancing queen
直直挵
ti̍t-ti̍t lòng
這馬就欲對我來
tsit-má tiō beh tuì guá lâi
噹叱噹
tong-tshit-tong
]]>