許懷造vs施靜嫻 – 臺語正字歌詞部落格https://2blog.ilc.edu.tw/32745這是一個臺語歌曲正字網站Sun, 03 Mar 2024 04:46:25 +0000zh-TWhourly1https://wordpress.org/?v=6.6.7https://2blog.ilc.edu.tw/32745/wp-content/uploads/sites/1271/2020/04/cropped-Hydrangeas-1-32x32.jpg許懷造vs施靜嫻 – 臺語正字歌詞部落格https://2blog.ilc.edu.tw/327453232 一字厝https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2024/03/03/%e4%b8%80%e5%ad%97%e5%8e%9d/Sun, 03 Mar 2024 04:45:40 +0000https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=100476
《一字厝》tsi̍t-jī tshù
許懷造Khóo Huâi-tsō(阿寶,泉州晉安)
施靜嫻Si Tsīng-hân
——————————————
男)
細漢上愛
sè-hàn siōng ài
踮我的身邊硞硞綴
tiàm guá ê sin-pinn kho̍k-kho̍k tuè
將你偝後壁
tsiong lí āinn āu-piah
項項隨你欲
hāng-hāng suî lí beh
女)
咱攏出世仝一个家
lán lóng tshut-sì kāng tsi̍t-ê ke
無分晏來抑早生
bô hun uànn lâi ia̍h tsá senn
男)
細漢你上愛
sè-hàn lí siōng ài
做我的小管家
tsuè guá ê sió kuán-ke
無論是按怎
bô-lūn sī-án-tsuánn
你攏愛夯枷
lí lóng ài giâ-kê
女)
你是阿兄
lí sī a-hiann
阮是小妹
gún sī sió-muē
未來日子
bī-lâi ji̍t-tsí
仝心行仝齊
kāng-sim kiânn kāng-tsê
男)
牽你的手
khan lí ê tshiú
行過風風雨雨
kiânn kuè hong-hong-ú-ú
女)
一步一步
tsi̍t-pōo-tsi̍t-pōo
教阮來捌事
kà gún lâi bat-sū
男)
你我的情
lí guá ê tsîng
鼓勵相扶
kóo-lē siong-hû
合)
一粒心
tsi̍t-lia̍p sim
袂辜負
buē koo-hū
女)
感謝你
kám-siā lí
陪阮風風雨雨
puê gún hong-hong-ú-ú
男)
一點一滴
tsi̍t-tiám-tsi̍t-tih
夢中的往事
bāng-tiong ê óng-sū
女)
一字厝
tsi̍t-jī tshù
情深緣久
tsîng tshim iân kú
合)
一粒心
tsi̍t-lia̍p sim
袂辜負
buē koo-hū
]]>許懷造vs施靜嫻https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2024/03/01/%e8%a8%b1%e6%87%b7%e9%80%a0vs%e6%96%bd%e9%9d%9c%e5%ab%bb/Fri, 01 Mar 2024 12:37:30 +0000https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=100173三字部

一字厝

]]>