<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
><channel><title>蕭玉芬vs吳俊宏 &#8211; 臺語正字歌詞部落格</title><atom:link href="https://2blog.ilc.edu.tw/32745/category/%E8%95%AD%E7%8E%89%E8%8A%ACvs%E5%90%B3%E4%BF%8A%E5%AE%8F/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" /><link>https://2blog.ilc.edu.tw/32745</link><description>這是一個臺語歌曲正字網站</description><lastBuildDate>Sun, 17 Dec 2023 20:41:02 +0000</lastBuildDate><language>zh-TW</language><sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod><sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency><generator>https://wordpress.org/?v=6.6.7</generator><image><url>https://2blog.ilc.edu.tw/32745/wp-content/uploads/sites/1271/2020/04/cropped-Hydrangeas-1-32x32.jpg</url><title>蕭玉芬vs吳俊宏 &#8211; 臺語正字歌詞部落格</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/32745</link><width>32</width><height>32</height></image> <item><title>做陣看月圓</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2023/12/18/%e5%81%9a%e9%99%a3%e7%9c%8b%e6%9c%88%e5%9c%93/</link><dc:creator><![CDATA[陳文傑]]></dc:creator><pubDate>Sun, 17 Dec 2023 20:40:04 +0000</pubDate><category><![CDATA[蕭玉芬vs吳俊宏]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=98091</guid><description><![CDATA[《做陣看月圓》Tsuè-tīn Khuànn Gue̍h-înn 蕭&#46;&#46;&#46;]]></description><content:encoded><![CDATA[<div class="video-container"><iframe title="【MV首播】蕭玉芬 vs 吳俊宏 - 作陣看月圓 (官方完整版MV) HD" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/JeYuvIgICB8?feature=oembed&#038;wmode=opaque" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div><div class="xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs x126k92a"><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">《做陣看月圓》Tsuè-tīn Khuànn Gue̍h-înn</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">蕭玉芬Siau Gio̍k-hun</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">吳俊宏Ngôo Tsùn-hông</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">男)</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">今夜月色當圓</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">kim-iā gue̍h-sik tng înn</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">引阮來想起</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">ín gún lâi siūnn-khí</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">無相辭來離開</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">bô sio-sî lâi lī-khui</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">思念才開始</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">su-liām tsiah khai-sí</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a"><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">女)</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">月娘歇佇窗邊</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">gue̍h-niû hioh tī thang-pinn</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">孤單占床位</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">koo-tuann tsiàm tshn̂g-uī</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">雖然柔情萬千</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">sui-jiân jiû-tsîng bān-tshian</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">痴心無藥醫</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">tshi-sim bô io̍h i</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a"><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">男)</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">怨自己</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">uàn tsū-kí</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">異鄉的我</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">ī-hiong ê guá</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">獨傷悲</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">to̍k siong-pi</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">女)</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">愛你的夢</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">ài lí ê bāng</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">夜夜纏</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">iā-iā tînn</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">男)</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">啊~ah~</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a"><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">女)</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">我看著咱的相片</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">guá khuànn-tio̍h lán ê siòng-phìnn</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">後悔放你去</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">hiō-hué pàng lí khì</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">男)</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">離開愛人</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">lī-khui ài-jîn</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">啥人願意</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">siánn-lâng guān-ì</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a"><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">女)</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">阮猶原猶閣愛你</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">gún iu-guân iáu-koh ài lí</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">猶原咧想你</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">iu-guân teh siūnn lí</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">男)</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">念你望你</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">liām lí bāng lí</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">轉來阮身邊</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">tńg-lâi gún sin-pinn</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">合)</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">我欲等你</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">guá beh tán lí</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">做陣看月圓</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">tsuè-tīn khuànn gue̍h-înn</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">&#8212;</span></div></div><div class="x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a"><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">我欲等你</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">guá beh tán lí</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">做陣看月圓</span></div><div dir="auto"><span style="font-size: 14pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">tsuè-tīn khuànn gue̍h-înn</span></div></div>]]></content:encoded></item><item><title>蕭玉芬vs吳俊宏</title><link>https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2023/12/18/%e8%95%ad%e7%8e%89%e8%8a%acvs%e5%90%b3%e4%bf%8a%e5%ae%8f/</link><dc:creator><![CDATA[陳文傑]]></dc:creator><pubDate>Sun, 17 Dec 2023 19:03:25 +0000</pubDate><category><![CDATA[蕭玉芬vs吳俊宏]]></category><guid isPermaLink="false">https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=98017</guid><description><![CDATA[五字部 做陣看月圓]]></description><content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-size: 18pt; font-family: 'arial black', sans-serif;">五字部</span></p><p><span style="font-size: 18pt; font-family: 'arial black', sans-serif;"><a href="https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2023/12/18/%e5%81%9a%e9%99%a3%e7%9c%8b%e6%9c%88%e5%9c%93/">做陣看月圓</a></span></p>]]></content:encoded></item></channel></rss>