翁立友vs許芷芸 – 臺語正字歌詞部落格https://2blog.ilc.edu.tw/32745這是一個臺語歌曲正字網站Thu, 18 Mar 2021 09:08:33 +0000zh-TWhourly1https://wordpress.org/?v=6.6.9https://2blog.ilc.edu.tw/32745/wp-content/uploads/sites/1271/2020/04/cropped-Hydrangeas-1-32x32.jpg翁立友vs許芷芸 – 臺語正字歌詞部落格https://2blog.ilc.edu.tw/327453232 心肝仔囝https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2020/07/26/%e5%bf%83%e8%82%9d%e4%bb%94%e5%9b%9d/Sun, 26 Jul 2020 10:13:59 +0000https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=22686https://www.youtube.com/watch?v=GMDu7acv_wk&fbclid=IwAR0jsK4OvMDrVnv722vT2F1-bnosDWakM0lIbN93mCcj0xiKv6qJt7wQLiA

《心肝仔囝》Sim-kuann-á-kiánn
翁立友Ang Li̍p-iú
許芷芸Khóo Tsí-ûn
——————————————
女)
爸爸
pá-pah
你的手哪會遮爾大
lí ê tshiú ná ē tsiah-nī tuā
等我大漢
tán guá tuā-hàn
你敢會閣牽著我
lí kám ē koh khan tio̍h guá
男)
心肝仔囝
sim-kuann-á-kiánn
爸爸是你的靠山
pá-pah sī lí ê khò-suann
你永遠是我
lí íng-uán sī guá
袂當放手的牽掛
buē-tàng pàng-tshiú ê khian-kuà
女)
為啥物
uī-siánn-mih
哪會一直共我看
ná ē it-ti̍t kā guá khuànn
男)
因為我會驚
in-uī guá ē kiann
毋知當時
m̄-tsai tang-sî
你著飛去別人遐
lí tio̍h pue khì pa̍t-lâng hia
你的天地有偌闊
lí ê thinn-tē ū guā khuah
雖然這馬毋知影
sui-jiân tsit-má m̄ tsai-iánn
女)
你講我是你的命
lí kóng-guá sī lí ê miā
永遠蹛佇你的心肝
íng-uán tuà tī lí ê sim-kuann
男)
有一工
ū-tsi̍t-kang
你會去追求你的生活
lí ē khì tui-kiû lí ê sing-ua̍h
雖然我會毋甘
sui-jiân guá ē m̄-kam
心肝仔囝
sim-kuann-á-kiánn
愛會記
ài ē-kì
爸爸永遠攏佇遮
pá-pah íng-uán lóng tī tsia
]]>翁立友vs許芷芸https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2020/07/11/%e7%bf%81%e7%ab%8b%e5%8f%8bvs%e8%a8%b1%e8%8a%b7%e8%8a%b8/Sat, 11 Jul 2020 12:37:46 +0000https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=21482四字部

心肝仔囝

]]>