翁立友vs林良歡 – 臺語正字歌詞部落格https://2blog.ilc.edu.tw/32745這是一個臺語歌曲正字網站Thu, 18 Mar 2021 09:08:31 +0000zh-TWhourly1https://wordpress.org/?v=6.6.10https://2blog.ilc.edu.tw/32745/wp-content/uploads/sites/1271/2020/04/cropped-Hydrangeas-1-32x32.jpg翁立友vs林良歡 – 臺語正字歌詞部落格https://2blog.ilc.edu.tw/327453232 思念的情淚https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2020/07/26/%e6%80%9d%e5%bf%b5%e7%9a%84%e6%83%85%e6%b7%9a/Sun, 26 Jul 2020 10:27:45 +0000https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=22705
《思念的情淚》Su-liām ê Tsîng-luī
翁立友 Ang Li̍p-iú
林良歡 Lîm Liông-huan
——————————————
男)
今夜的風聲
kim-iā ê hong-siann
有相逢的氣味
ū siong-hông ê khì-bī
女)
風中的雨水
hong-tiong ê hōo-tsuí
有思念的情淚
ū su-liām ê tsîng-luī
男)
心愛的你
sim-ài ê lí
敢知我想你
kám tsai guá siūnn lí
女)
思思念念
su-su-liām-liām
有你的名字
ū lí ê miâ-jī
男)
無奈相愛的勇氣
bô-nāi siong-ài ê ióng-khì
輸予天來創治
su hōo thinn lâi tshòng-tī
為你我的愛遮堅持
uī lí guá ê ài tsiah kian-tshî
女)
若無分離的相思
nā-bô hun-lī ê siunn-si
哪知心放袂開
ná tsai sim pàng buē-khui
等你
tán lí
是我唯一的心意
sī guá uî-it ê sim-ì
女)
想起你
siūnn-khí lí
男)
想起你
siūnn-khí lí
女)
心綿綿
sim mî-mî
男)
心綿綿
sim mî-mî
合)
用一生追隨你
iōng it-sing tui-suî lí
毋分離
m̄ hun-lī
]]>選擇你https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2020/07/26/%e9%81%b8%e6%93%87%e4%bd%a0/Sun, 26 Jul 2020 10:23:34 +0000https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=22700
《選擇你》Suán-ti̍k Lí
翁立友Ang Li̍p-iú
林良歡Lîm Liông-huan
—————————————-
女：
別人的阿君仔 是緣投仔桑
pa̍t-lâng ê a-kun-á, sī iân-tâu-á sàng
偏偏愛著你 我怨嘆一世人
phian-phian ài-tio̍h lí, guá uàn-thàn tsi̍t-sì-lâng
明知你真拍拚 敢講咱無這个命
bîng-tsai lí tsin phah-piànn, kam kóng lán bô tsit ê miā
望啊望閣夢 我也是戇戇仔等
bang–ah bāng koh bāng, guá iā-sī gōng-gōng-á tán
男:
我欲愛你每一工
guá beh ài lí muí tsi̍t kang
也會實現你美麗的夢
iā ē si̍t-hiān lí bí-lē ê bāng
用心照顧你 用我性命保護你
iōng-sim tsiàu-kòo lí, iōng guá sìnn-miā pó-hōo lí
愛你勝過一切閣較重
ài lí sìng-kuè it-tshè koh-khah tāng
女:心愛的 sim-ài–ê
男:請毋通放tshiánn m̄-thang pàng
女:我的選擇是你guá ê suán-ti̍k sī lí
男:我的選擇是你guá ê suán-ti̍k sī lí
合:今生只愛你一人
kim-sing tsí ài lí tsi̍t lâng
]]>翁立友vs林良歡https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2020/07/11/%e7%bf%81%e7%ab%8b%e5%8f%8bvs%e6%9e%97%e8%89%af%e6%ad%a1/Sat, 11 Jul 2020 12:21:38 +0000https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=21408三字部

選擇你

五字部

思念的情淚

]]>