羅時豐vs龍千玉 – 臺語正字歌詞部落格https://2blog.ilc.edu.tw/32745這是一個臺語歌曲正字網站Sat, 21 Jan 2023 05:13:27 +0000zh-TWhourly1https://wordpress.org/?v=6.6.7https://2blog.ilc.edu.tw/32745/wp-content/uploads/sites/1271/2020/04/cropped-Hydrangeas-1-32x32.jpg羅時豐vs龍千玉 – 臺語正字歌詞部落格https://2blog.ilc.edu.tw/327453232 郎啊https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2023/01/21/%e9%83%8e%e5%95%8a/Sat, 21 Jan 2023 05:12:23 +0000https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=85966https://www.youtube.com/watch?v=772etJlZLP4&fbclid=IwAR3ftoNNEqzAQHW-UmDCf4ynvtwkctRlRPlefnnLFSoHrwIt7tPCvvWMcDw

《郎啊》Lông–ah
羅時豐Lô Sî-hong
龍千玉Liông Tshian-gio̍k
——————————————
男)
漂洋過海
phiau-iûnn kuè-hái
為著走揣你我的世界
uī-tio̍h tsáu-tshuē lí guá ê sè-kài
堅定的夢
kian-tīng ê bāng
相信你會了解
siong-sìn lí ē liáu-kái
女)
千年萬載
tshian-nî bān-tsài
為著等待你我的未來
uī-tio̍h tán-thāi lí guá ê bī-lâi
流浪的心
liû-lōng ê sim
請你相信阮會忍耐
tshiánn lí siong-sìn gún ē jím-nāi
男)
他鄉月望天涯
thann-hiong gue̍h bāng thian-gâi
女)
一粒流星若目屎
tsi̍t-lia̍p liû-tshinn ná ba̍k-sái
美人芳看月眉
bí-jîn phang khuànn gue̍h-bâi
男)
一粒心
tsi̍t-lia̍p sim
只有一款愛
tsí-ū tsi̍t-khuán ài
女)
郎啊
lông–ah
敢知無你的世界
kám tsai bô lí ê sè-kài
心像沉落海
sim tshiūnn tîm-lo̍h hái
夜夜夢中怨東西
iā-iā bāng-tiong uàn tang-sai
男)
希望你原諒阮的愛
hi-bāng lí guân-liōng gún ê ài
希望你原諒阮的愛
hi-bāng lí guân-liōng gún ê ài
離開毋是無緣的交代
lī-khui m̄-sī bô-iân ê kau-tài
女)
郎啊
lông–ah
敢知相思若大海
kám tsai siunn-si ná tuā-hái
啥人聽見阮悲哀
siánn-lâng thiann-kìnn gún pi-ai
男)
我會聽
guá ē thiann
我會知
guá ē tsai
我會緊轉來
guá ē kín tńg–lâi
女)
轉來阮的身邊
tńg-lâi gún ê sin-pinn
做阮的愛
tsuè gún ê ài
男)
轉來你的身邊
tńg-lâi lí ê sin-pinn
做你的愛
tsuè lí ê ài
]]>無你的歌無你的我https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2023/01/21/%e7%84%a1%e4%bd%a0%e7%9a%84%e6%ad%8c%e7%84%a1%e4%bd%a0%e7%9a%84%e6%88%91/Sat, 21 Jan 2023 05:10:48 +0000https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=85963
《無你的歌無你的我》Bô Lí ê Kua Bô Lí ê Guá
羅時豐Lô Sî-hong
龍千玉Liông Tshian-gio̍k
——————————————
女)
傷心的歌聲
siong-sim ê kua-siann
唱甲石頭也會寒
tshiùnn kah tsio̍h-thâu iā ē kuânn
予你放捒的心
hōo lí pàng-sak ê sim
敢會驚
kám ē kiann
男)
無你的歌
bô lí ê kua
無你的我
bô lí ê guá
心疼無人知影
sim thiànn bô-lâng tsai-iánn
女)
想起你對阮的情話
siūnn-khí lí tuì gún ê tsîng-uē
看著你當初的情批
khuànn-tio̍h lí tong-tshoo ê tsîng-phue
我的心閣甜甲
guá ê sim koh tinn kah
親像紅花
tshin-tshiūnn âng-hue
男)
為何你雄雄的離開
uī-hô lí hiông-hiông ê lī-khui
袂記當初山盟海誓
buē-kì tong-tshoo san-bîng hái-sè
放阮孤單一人
pàng gún koo-tuann tsi̍t-lâng
予風吹
hōo hong tshue
女)
無你的歌
bô lí ê kua
男)
無你的我
bô lí ê guá
女)
無你的我
bô lí ê guá
男)
我嘛會疼
guá mā ē thiànn
合)
心肝一擺擺一時時
sim-kuann tsi̍t-pái-pái tsi̍t-sî-sî
一陣陣的心疼
tsi̍t-tsūn-tsūn ê sim-thiànn
女)
無你的歌
bô lí ê kua
男)
無你的我
bô lí ê guá
女)
無你的我
bô lí ê guá
男)
我嘛會疼
guá mā ē thiànn
合)
歌聲一字字一句句
kua-siann tsi̍t-jī-jī tsi̍t-kù-kù
捶阮的心肝
tuî gún ê sim-kuann
女)
無你的歌
bô lí ê kua
男)
無你的我
bô lí ê guá
女)
無你的我
bô lí ê guá
男)
我嘛會疼
guá mā ē thiànn
女)
外面風雨遐大
guā-bīn hong-hōo hiah tuā
只有家己行
tsí-ū ka-tī kiânn
]]>羅時豐vs龍千玉https://2blog.ilc.edu.tw/32745/2021/09/15/%e7%be%85%e6%99%82%e8%b1%90vs%e9%be%8d%e5%8d%83%e7%8e%89/Wed, 15 Sep 2021 11:11:22 +0000https://2blog.ilc.edu.tw/32745/?p=51838二字部

郎啊

八字部

無你的歌無你的我

]]>